"Afrikanske veje - en variation" er en fortælling om et dansk ægtepar, som besøger Karen Blixens farm i Kenya. Som journalist er kvinden udsendt af sin avis for at skrive om forholdene i Afrika. Hendes mand, en kendt dansk filmskuespiller, er sammen med hende og besøger for første gang kontinentet. 

I en mærkelig parallelforskudt tilstand mellem nu og erindring finder vi ud af, at kvinden har boet i Afrika som ung, hvor hun var gift med en sort borgerretsforkæmper. Det har hun aldrig fortalt sin nuværende mand, heller ikke hvordan han blev lemlæstet og slået ihjel. Alt det kommer tilbage til hende nu elleve år senere, hvor ægteskabet slår sprækker og truer med at krakelere. Afrikas puls, dufte og stemning, rytmerne, alt det hun genkender og alt det hun ikke forstår vækker hende af dvalen. Og hvilke konsekvenser får det for alt det fortrængte og ufortalte? 

Janne Teller har tidligere udgivet blandt andet romanerne "Odins ø" og "Kattens tramp". Med den eksistentielle ungdomsroman "Intet" har hun fået et formidabelt gennembrud i en lang række lande verden over. Forfatteren har selv i embeds medfør boet i Afrika, udstationeret af FN. Hun har ikketidligere skrevet om det land hun på godt og ondt kender - også under overfladen.