🎪 L’Écho du Rocher : Le Festival International du Cirque de Monte-Carlo fête ses 52 ans

Un pari audacieux devenu légende 🦁🌟

Tout a commencé en 1974. Par amour pour les arts de la piste, le Prince Rainier III décide de créer une compétition unique au monde pour célébrer ses 25 ans de règne. À l'époque, remplir un chapiteau de 3 800 places semblait être un coup de poker impossible. Cinquante-deux ans plus tard, le succès ne s'est jamais démenti et Monaco est officiellement la capitale mondiale du cirque.

Dans les coulisses : Des artistes « chouchoutés » 🏨❤️

Accueillir l'élite mondiale de la piste est un défi logistique immense. Cookie Varallo Bataillard, figure historique du comité d'organisation, veille sur les artistes comme une mère de famille.

"Ici, on les aide pour tout. Nous avons un docteur et un ostéopathe en permanence pour les pépins physiques. Ils ont leurs tickets repas, une tente restauration avec un chef... Ils sont vraiment chouchoutés chez nous !"

Une histoire de transmission et de famille 👨‍👩‍👧‍👦🎪

Si le Festival bénéficie d'une telle crédibilité internationale, c'est grâce au soutien indéfectible de la Famille Princière. Aujourd'hui, S.A.S. la Princesse Stéphanie pilote l'événement avec passion, rejointe par sa fille Pauline Ducruet pour le festival New Generation.

Comme le souligne Joannes Bernard, chargé d'exploitation du Cirque, le lien entre Monaco et les circassiens est profond : c'est une histoire de générations qui se répondent, de la piste jusque dans les loges princières.

Infos pratiques : Le spectacle continue jusqu'à ce dimanche ! Ne manquez pas les dernières représentations sous le célèbre chapiteau de Fontvieille. 🎟️ Billetterie : montecarlofestival.mc, sur place ou par téléphone.

🎪 L’Écho du Rocher: The World Capital of Circus Celebrates 52 Years

English Version

A Royal Legacy of Magic and Art 🇲🇨✨

Founded in 1974 by Prince Rainier III, the Monte-Carlo International Circus Festival has grown from a bold gamble into the most prestigious circus event on the planet. This week, the Principality celebrates 52 years of breathtaking performances and golden awards.

Behind the Scenes: Royal Hospitality ❤️🦁

The secret to the festival's longevity lies in how it treats its performers. According to Cookie Varallo Bataillard from the organizing committee, artists are treated like royalty: "We provide 24/7 medical and osteopathic care, high-quality catering with a dedicated chef, and constant support. They are truly pampered here!"

A Family Tradition 🤝🎪

Under the devoted leadership of H.S.H. Princess Stéphanie, the festival remains a family affair, mirroring the multi-generational dynasties of the circus world. This unique bond between the Princely Family and the artists ensures Monaco remains the ultimate destination for circus excellence. Don't miss the final shows this weekend! 🎟️ Tickets: montecarlofestival.mc

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.