Send a text

In Episode 15 of Nihongo to English, comedians Michelle MaliZaki and Michael Allen (Goat VS Fish) bounce from “nee/knights who say Ni!” into a surprisingly deep dive on Japanese Valentine’s Day culture—including giri choco (obligation chocolate) and the panic of White Day reciprocity.

Then it’s Genki time: we crack open Genki (pages 66–68) and practice Japanese money + numbers, from yen bills vs coins (satsu / kouka) to counting up through ichi-man (10,000) and beyond—plus shopping-style price questions like “___ wa ikura desu ka?”

Also: big snow in Japan, travel whiplash (Japan → SF → NYC), “milk chocolate isn’t real chocolate” opinions, and a heartfelt thank-you to everyone listening.

📩 Email: nihongotoenglishnoshow@gmail.com

Follow us on socials + tell a friend who’s learning Japanese (or just loves chaos).

Keywords: giri choco, White Day, Japanese Valentine’s Day, Genki lesson, Japanese numbers, yen, satsu, kouka, ikura desu ka, ichi-man, oku

『Nihongo to English』第15話は、コメディアンの Michelle MaliZaki と Michael Allen（Goat VS Fish） が、「nee（ニ〜！）」「Knights who say Ni!」のくだりからスタートして、気づけば 日本のバレンタイン文化へ突入！

今回は 義理チョコ（giri choco / obligation chocolate） や ホワイトデーの“お返しプレッシャー”を、笑いながら（でもわりと真面目に）語ります。
さらに後半は Genkiタイム！ 『げんき（Genki）』66〜68ページを開いて、お金・数字・買い物の言い方を練習します。
「〜は いくらですか？」、さつ（紙幣）／こうか（硬貨）、そして いちまん（10,000） の「4ケタ区切り」に英語話者が混乱する話まで！

ほかにも：日本の大雪、旅行の移動（日本→サンフランシスコ→ニューヨーク）、チョコレートの強すぎるこだわり（ミルクチョコはチョコじゃない？）などなど、今回も脱線多めでお届けします。

📩 メール：nihongotoenglishnoshow@gmail.com

SNSでもぜひフォロー＆友だちにおすすめしてね！

キーワード： 義理チョコ／ホワイトデー／日本のバレンタイン／げんき（Genki）／日本語の数字／円／さつ／こうか／いくらですか／いちまん／おく

Theme Jingle by Michelle MaliZaki

Support the show

🎙️ Nihongo To English No Show — a bilingual comedy podcast by Michelle MaliZaki and Michael Allen (GoatVsFish).
💌 Got a language or culture question? Email us at NihongoToEnglishNoShow@gmail.com

📱 Follow us on Instagram @NihongoToEnglishPodcast for new episodes every 2nd, 12th & 22nd of the month!