Episodes

  • 美加農曆年先睇到《尋秦記》?｜Waiting for "Back to the Past" for CNY?

    美加農曆年先睇到《尋秦記》?｜Waiting for "Back to the Past" for CNY?
    Jan 14 2026
    Chit-Chat Chill 唞吓啦! - 第三季 | 美國廣東話 Podcast 節目
    🎧 EP24｜美加農曆年先睇到《尋秦記》?｜Waiting for "Back to the Past" for CNY?

    今集開場大家傾到頸都長埋嘅《尋秦記》電影版！節目錄音嗰陣仲係估估吓，大家最大的願望就係希望可以喺農曆新年喺美加戲院睇到。畢竟等咗十幾年，大家都好想入戲院搵返個集體回憶，唔想淨係睇預告片止渴。 講開戲院體驗，而家美加戲院啲 Reclining seats 舒服到令人瞓著？有主持分享睇戲睇到入睡嘅經歷，究竟係張凳太舒服，定係劇情太似打機過關無驚喜？另外仲會傾吓 3D 電影嘅煩惱、以前細個「跳院」睇戲嘅百厭史，同埋美加戲院獨有嘅「咸味爆谷」文化——竟然有人分享獨門秘技，帶 Ziploc 袋去戲院裝爆谷返屋企？| We discuss the anticipation for the movie "Back to the Past" and our wish to see it in US/Canada theaters during the Lunar New Year. Speaking of cinemas, are the reclining seats too comfortable? One host fell asleep watching a movie—was it the seat or the video-game-like plot? We also chat about the headaches of 3D glasses, childhood stories of "theater hopping", and the US culture of salty popcorn. Plus, a frugal hack: bringing Ziploc bags to the movies to take leftover popcorn home!
    ———
    (0:00) Intro：美加農曆年有無得睇《尋秦記》？
    (7:30) 3D 電影的痛苦：頭暈與眼鏡各顧各
    (12:15) 戲院瞓覺體驗：畫面靚但劇情令人入睡？
    (18:00) 《Now You See Me》與魔術電影的魅力
    (27:30) 那些年的「跳院」睇戲經歷
    (34:45) 美式咸爆谷 vs 港式甜爆谷與 Ziploc 大法



    ———
    🎧 收聽平台：Apple Podcasts｜Spotify｜Amazon｜iHeartRadio｜Spreaker｜Castbox｜更多：Cantocast.fm
    📱 IG / YouTube / 最新消息：@cantocast.fm
    🌐 官方網站：https://Cantocast.FM
    ☕ 支持我們：
    👉 Patreon（無廣告版）：patreon.com/cantocastfm
    👉 Buy Me a Coffee（一次性打賞）：buymeacoffee.com/cantocastfm
    💬 主持人 Instagram：
    Derrick: @derrick_digitalart ｜ Lam: @lam.tse ｜ Carmen: @carmen_318
    ———
    Show More Show Less
    43 mins
  • 三藩市大停電與生存技能｜SF Blackout & Survival Skills

    三藩市大停電與生存技能｜SF Blackout & Survival Skills
    Jan 7 2026
    Chit-Chat Chill 唞吓啦! - 第三季 | 美國廣東話 Podcast 節目
    🎧 三藩市大停電與生存技能｜SF Blackout & Survival Skills

    三藩市最近發生大停電，連無人駕駛的士 Waymo 都癱瘓喺路中心！今集我哋由現代人對電力嘅依賴，傾到停電時嘅尷尬時刻——打機無 Save、煮飯煮一半、甚至係沖涼沖到變凍水。相比起而家只有電話無電嘅焦慮，以前細個停電反而係最好玩嘅時刻？由梅窩旅行玩電筒版「殺手」遊戲，去到男人對戰術電筒同生火技能嘅沉迷，原來停電都可以係一種樂趣。| From Waymo cars freezing in the streets to the cashless society nightmare, we discuss the recent massive SF blackout. We share awkward moments like cold showers in the dark, "camping" at home with BBQs, and reminisce about childhood blackouts in Hong Kong playing "Killer" by flashlight. We also dive into survival skills—why do men love tactical flashlights and building fires so much?
    ———
    (2:35) 三藩市大停電：Waymo 癱瘓與電車危機
    (9:40) 無現金社會的尷尬：超市免費派送貨品？
    (16:48) 停電尷尬事：打機無 Save、煮飯煮一半
    (20:00) 浴室驚魂：摸黑沖涼與熱水爐危機
    (22:30) 停電娛樂：全屋點蠟燭定係花園 BBQ？
    (28:10) 童年回憶：梅窩旅行玩「殺手」與照田雞
    (36:30) 男人的浪漫：沉迷買電筒與生火技能

    ———
    🎧 收聽平台：Apple Podcasts｜Spotify｜Amazon｜iHeartRadio｜Spreaker｜Castbox｜更多：Cantocast.fm
    📱 IG / YouTube / 最新消息：@cantocast.fm
    🌐 官方網站：https://Cantocast.FM
    ☕ 支持我們：
    👉 Patreon（無廣告版）：patreon.com/cantocastfm
    👉 Buy Me a Coffee（一次性打賞）：buymeacoffee.com/cantocastfm
    💬 主持人 Instagram：
    Derrick: @derrick_digitalart ｜ Lam: @lam.tse ｜ Carmen: @carmen_318
    ———
    Show More Show Less
    48 mins
  • 男友影相 P 圖求生術｜Boyfriend Photography Survival Guide

    男友影相 P 圖求生術｜Boyfriend Photography Survival Guide
    Dec 31 2025
    Chit-Chat Chill 唞吓啦! - 第三季 | 美國廣東話 Podcast 節目
    🎧 EP22｜男友影相 P 圖求生術｜Boyfriend Photography Survival Guide

    今集我哋由「男友視角」嘅災難照片講起。以前菲林年代，影相係為咗珍貴嘅回憶，每一格都係錢；而家數碼年代，影相變成咗一種「科幻創作」。點解男朋友永遠影到女朋友又肥又矮？Derrick 傳授用 0.5x 鏡頭拉長腿嘅求生秘技。再由韓國證件相 P 到過唔到海關，傾到網戀「照騙」與 AI 換面，究竟相片嘅意義係記錄真實，定係追求完美？| From the disaster of "boyfriend perspective" photos to the age of AI editing. We discuss how photography evolved from cherishing expensive film shots to creating "sci-fi" realities on our phones. Why do boyfriends always take unflattering photos? Derrick shares his survival tip: using the 0.5x lens to fake long legs. We also dive into extreme editing—from Korean ID photos that fail immigration checks to "catfishing" and AI face swaps. Should photos capture reality or create perfection?
    ———
    (0:00) Intro：節日氣氛與情侶影相的爭執
    (1:46) 菲林年代：每一格底片都係錢與質感
    (8:40) 拍攝心態：以前講求心思，而家只求「快狠準」
    (14:49) 男友求生術：善用 iPhone 0.5x 超廣角拉長腿
    (26:35) 韓國證件相與 P 圖：靚到過唔到海關？
    (31:20) 照騙年代：網戀見面貨不對辦與 AI 換面
    (39:40) 總結：相片是紀錄回憶還是科幻創作？
    ———

    ———
    🎧 收聽平台：Apple Podcasts｜Spotify｜Amazon｜iHeartRadio｜Spreaker｜Castbox｜更多：Cantocast.fm
    📱 IG / YouTube / 最新消息：@cantocast.fm
    🌐 官方網站：https://Cantocast.FM
    ☕ 支持我們：
    👉 Patreon（無廣告版）：patreon.com/cantocastfm
    👉 Buy Me a Coffee（一次性打賞）：buymeacoffee.com/cantocastfm
    💬 主持人 Instagram：
    Derrick: @derrick_digitalart ｜ Lam: @lam.tse ｜ Carmen: @carmen_318
    ———
    Show More Show Less
    50 mins
  • 港美聖誕：浪漫幻想與現實｜HK vs US Christmas: Fantasy vs Reality

    港美聖誕：浪漫幻想與現實｜HK vs US Christmas: Fantasy vs Reality
    Dec 24 2025
    Chit-Chat Chill 唞吓啦! - 第三季 | 美國廣東話 Podcast 節目
    🎧 港美聖誕：浪漫幻想與現實｜HK vs US Christmas: Fantasy vs Reality

    今集講下香港同美國過聖誕嘅巨大落差。以前喺香港覺得白色聖誕好浪漫，移民之後先發現原來剷雪係惡夢，反而懷念尖沙咀嘅熱鬧燈飾。美國過節雖然氣氛溫馨，但真樹定假樹嘅抉擇、聖誕老人嘅童年陰影，通通都係學問。當然唔少得交換禮物環節，White Elephant 係驚喜定驚嚇？收禮物算唔算係友情考驗？| We explore the stark contrast between Christmas in Hong Kong and the US. The romantic fantasy of a "White Christmas" quickly turns into the nightmare of shoveling snow. We miss the bustling lights of Tsim Sha Tsui but appreciate the cozy (yet high-maintenance) traditions here—like the real vs. fake tree debate and the trauma of mall Santas. Finally, we dive into White Elephant gift exchanges: is it a surprise or a scare? And does receiving gifts count as a test of friendship?
    ———
    (0:00) Intro：普天同慶定係只想放假？
    (4:18) 白色聖誕的幻想與現實：剷雪好崩潰
    (13:12) 聖誕樹大辯論：真樹陣味定係假樹方便？
    (19:20) 港美燈飾文化：商場佈置 vs 住宅佈置
    (26:10) 聖誕老人謎思：細個信唔信？同 Santa 影相好驚？
    (34:30) 以前被逼寫聖誕卡 vs 現代 Digital Greeting
    (38:50) 交換禮物：White Elephant 玩法與最伏禮物
    (48:15) 終極禮物建議：送一本自己簽名嘅照片？
    ———

    ———
    🎧 收聽平台：Apple Podcasts｜Spotify｜Amazon｜iHeartRadio｜Spreaker｜Castbox｜更多：Cantocast.fm
    📱 IG / YouTube / 最新消息：@cantocast.fm
    🌐 官方網站：https://Cantocast.FM
    ☕ 支持我們：
    👉 Patreon（無廣告版）：patreon.com/cantocastfm
    👉 Buy Me a Coffee（一次性打賞）：buymeacoffee.com/cantocastfm
    💬 主持人 Instagram：
    Derrick: @derrick_digitalart ｜ Lam: @lam.tse ｜ Carmen: @carmen_318
    ———
    Show More Show Less
    51 mins
  • 童年玩具與成人興趣｜Childhood Toys to Adult Hobbies

    童年玩具與成人興趣｜Childhood Toys to Adult Hobbies
    Dec 17 2025
    Chit-Chat Chill 唞吓啦! - 第三季 | 美國廣東話 Podcast 節目
    🎧 童年玩具與成人興趣｜Childhood Toys to Adult Hobbies

    今集我哋由細個玩咩傾到大個玩咩。以前物資無咁豐富，一張紙、一舊擦膠都可以變火車，工廠廢料都可以變玩具；相比起而家小朋友嘅「電子奶嘴」，以前嘅玩具係咪更有幻想空間？大個咗之後，興趣又變成點？由整甜品溝女、羽毛球校隊（自稱），去到沉迷買拍攝器材同燈光，成人嘅玩具世界原來更加深不見底。| From makeshift toys in factories and Barbie collections to the "electronic pacifiers" of today, we discuss how childhood play has evolved. We also dive into our adult hobbies—from baking desserts (to impress girls) and "school team" badminton skills to the expensive rabbit hole of photography gear and lighting. Does growing up mean the toys just get more expensive?
    ———
    (0:00) Intro：Patreon 與廣告費的迷思
    (1:25) 女生的童年：Barbie 收藏與自製衣櫃
    (3:40) 男生的童年：工廠廢料自製雙截棍與擦膠火車
    (7:40) 消失的集體回憶：飛行棋、鬥獸棋與大家族賭博
    (11:00) 他媽哥池與 Pokemon GO 的熱潮與棄坑
    (18:27) 成人興趣（一）：飲酒 Game 與羽毛球校隊
    (23:00) 成人興趣（二）：為女朋友學整法式甜品
    (31:20) 想像力的喪失：實體玩具 vs 電子屏幕
    (37:00) 惜物定貪新忘舊？修理物品的哲學
    (41:00) 攝影師的玩具：沉迷買燈與器材的無底洞
    (43:40) 打機心態：享受過程 vs 追求爆機

    ———
    🎧 收聽平台：Apple Podcasts｜Spotify｜Amazon｜iHeartRadio｜Spreaker｜Castbox｜更多：Cantocast.fm
    📱 IG / YouTube / 最新消息：@cantocast.fm
    🌐 官方網站：https://Cantocast.FM
    ☕ 支持我們：
    👉 Patreon（無廣告版）：patreon.com/cantocastfm
    👉 Buy Me a Coffee（一次性打賞）：buymeacoffee.com/cantocastfm
    💬 主持人 Instagram：
    Derrick: @derrick_digitalart ｜ Lam: @lam.tse ｜ Carmen: @carmen_318
    ———
    Show More Show Less
    48 mins
  • 死神擦身而過靠生死直覺｜Near-Death & Survival Instincts

    死神擦身而過靠生死直覺｜Near-Death & Survival Instincts
    Dec 10 2025
    Chit-Chat Chill 唞吓啦! - 第三季 | 美國廣東話 Podcast 節目
    🎧 死神擦身而過靠生死直覺｜Near-Death & Survival Instincts


    宏福苑大火過後，人性會發光定係變醜陋？話題由新聞延伸到每個人嘅「求生本能」。當你得幾分鐘執「走佬袋」，你會揀帶水、證件，定係堅持要帶尿袋（Power Bank）？主持人更分享親身經歷嘅嚴重車禍——車頭燈直射嗰刻，時間彷彿變慢，腦海只閃過「死啦」兩個字。今集講直覺、講反應，同埋點解喺今時今日，戴住耳機行街其實係玩命。| After the Wang Fuk Court fire, we reflect on whether humanity shines or turns ugly in a crisis. The conversation pivots to "survival instincts"—if you had minutes to pack a "Go-Bag," what makes the cut: IDs, water, or a power bank? We also share a chilling near-death car accident story—that split second when headlights blind you and time slows down. This episode isn't about rules; it's about street smarts and why wearing headphones in the urban jungle is a dangerous gamble.

    ———
    (0:00) 宏福苑大火：新聞背後的情緒與人性
    (3:23) 獅子山精神 vs 網絡騙徒：災難見真章
    (8:07) 幾分鐘執走佬袋：帶錢、證件定尿袋？
    (13:25) 「失聯」恐懼症：家庭集合點的重要性
    (18:48) 加州山火啟示：大自然嘅殘酷循環
    (23:51) 車禍驚魂：車頭燈直射嗰一刻嘅慢動作
    (26:24) 街頭生存學：點解戴住耳機行街係自殺？
    (34:25) 馬路如虎口：電動滑板車與眼神接觸

    ———
    🎧 收聽平台：Apple Podcasts｜Spotify｜Amazon｜iHeartRadio｜Spreaker｜Castbox｜更多：Cantocast.fm
    📱 IG / YouTube / 最新消息：@cantocast.fm
    🌐 官方網站：https://Cantocast.FM
    ☕ 支持我們：
    👉 Patreon（無廣告版）：patreon.com/cantocastfm
    👉 Buy Me a Coffee（一次性打賞）：buymeacoffee.com/cantocastfm
    💬 主持人 Instagram：
    Derrick: @derrick_digitalart ｜ Lam: @lam.tse ｜ Carmen: @carmen_318
    ———
    Show More Show Less
    39 mins
  • 朋友分類學：友誼照妖鏡｜Friendship Taxonomy & Boundaries

    朋友分類學：友誼照妖鏡｜Friendship Taxonomy & Boundaries
    Dec 3 2025
    Chit-Chat Chill 唞吓啦! - 第三季 | 美國廣東話 Podcast 節目
    🎧 EP18｜朋友分類學：友誼照妖鏡｜Friendship Taxonomy & Boundaries

    今集我哋深入探討「朋友」呢個課題。由細個一齊玩泥沙，到大個因為去旅行或者職場利益而起「保護牆」。點解有啲朋友只可以食飯唔可以去旅行？J人同P人去旅行係咪注定反面？人越大朋友越少係悲哀定係成長？三位主持分享男女對維繫友誼嘅唔同睇法，同埋職場入面到底有無真友誼。| This episode dives deep into the complexities of friendship. From childhood playmates to building "walls" as adults due to travel conflicts or workplace dynamics. Why can some friends only handle dinner but not a vacation? Is a trip between a "J" (planner) and "P" (spontaneous) personality destined to fail? We discuss whether having fewer friends as we age is sad or simply part of growing up, the differences in how men and women maintain bonds, and if true friendship really exists in the office.

    ———
    (0:00) 開場：朋友有點分？聊心事與去旅行的朋友｜Categorizing Friends & The Travel Test
    (5:48) 旅行見真章：J人行程表 vs P人隨遇而安｜Detailed Planners vs Go-with-the-flow
    (13:58) 成長的分水嶺：為何中學朋友最真摯？｜The High School Bond vs Adult Reality
    (20:30) 友誼變質：誤會、金錢與自我保護｜When Friendships Fade
    (30:16) 職場友誼界線：同事可以做朋友嗎？｜Workplace Boundaries
    (38:13) 男女友誼大不同｜Differences in Maintaining Friendships

    ———
    🎧 收聽平台：Apple Podcasts｜Spotify｜Amazon｜iHeartRadio｜Spreaker｜Castbox｜更多：Cantocast.fm
    📱 IG / YouTube / 最新消息：@cantocast.fm
    🌐 官方網站：https://Cantocast.FM
    ☕ 支持我們：
    👉 Patreon（無廣告版）：patreon.com/cantocastfm
    👉 Buy Me a Coffee（一次性打賞）：buymeacoffee.com/cantocastfm
    💬 主持人 Instagram：
    Derrick: @derrick_digitalart ｜ Lam: @lam.tse ｜ Carmen: @carmen_318
    ———
    Show More Show Less
    50 mins
  • 感恩節回顧：童年暖意與啟示｜Thanksgiving: Childhood Warmth & Lessons

    感恩節回顧：童年暖意與啟示｜Thanksgiving: Childhood Warmth & Lessons
    Nov 26 2025
    Chit-Chat Chill 唞吓啦! - 第三季 | 美國廣東話 Podcast 節目
    🎧 感恩節回顧：童年暖意與啟示｜Thanksgiving: Childhood Warmth & Lessons

    感恩節，主持們停下腳步，把心底對家人的謝意娓娓道來。我們回憶童年：有人擁有每年兩次旅行和滿屋玩具的富足，有人慨嘆爸爸忙碌而鮮少見面的思念。節目分享了移民美國後，從哭泣到獨立自主的蛻變，以及在夜總會、玩炮仗等獨特經歷中學到的啟示。最終領悟：家人永遠是後盾，心存感恩，是人生最暖的力量。| This Thanksgiving, the hosts share heartfelt gratitude for their families. They recall childhood: some enjoyed the abundance of frequent travel and toys, while others lamented their father's absence due to work. We discuss the emotional journey of immigrating to the U.S. and gaining independence, realizing that family is the strongest support, and a grateful heart brings warmth to our path.
    ———
    (0:00) 節目開場：感恩節前的支持呼籲（Patreon/Buy Me Coffee）
    (02:14) 🧡 童年回憶錄：感恩家人的無私付出
    (20:59) 🤝🏻 友誼的沉澱：從路人到真心摯友的考驗與默契
    (36:32) 💭 人生的啟示：事與理，長輩智慧的晚明白
    (40:19) 最單純的幸福：對比讀書和工作後的體會
    (47:04) 後盾的力量：明白「家永遠在你背後」的真諦

    ———
    🎧 收聽平台：Apple Podcasts｜Spotify｜Amazon｜iHeartRadio｜Spreaker｜Castbox｜更多：Cantocast.fm
    📱 IG / YouTube / 最新消息：@cantocast.fm
    🌐 官方網站：https://Cantocast.FM
    ☕ 支持我們：
    👉 Patreon（無廣告版）：patreon.com/cantocastfm
    👉 Buy Me a Coffee（一次性打賞）：buymeacoffee.com/cantocastfm
    💬 主持人 Instagram：
    Derrick: @derrick_digitalart ｜ Lam: @lam.tse ｜ Carmen: @carmen_318
    ———
    Show More Show Less
    51 mins