The Unique Bilingual State Podcast was created as an audio resource for Defining Moments Canada's project of the same name. Each episode features historian Serge Dupuis and covers important topics of language legislation and education across canada. The Unique Bilingual State explores 250 years of institutional French-English bilingualism in all of its evolving complexity, from the Quebec Act to the present day, within the broader context of language use in Canada. Topics of focus will include: language minority groups, lived social and cultural realities of bilingualism, language laws, and impacts on Indigenous communities and languages.

Le balado État Bilingue Particulier a été créé comme ressource audio pour le projet du même nom de Moments Déterminant Canada. Chaque épisode présente l'historien Serge Dupuis et traite de sujets importants liés à l'éducation et à la législation linguistique au Canada. Un État bilingue particulier explore 250 ans de bilinguisme institutionnel français-anglais dans toute sa complexité évolutive, de l’Acte de Québec au présent, dans le contexte plus large de l’utilisation des langues au Canada. Les thèmes abordés incluront : les groupes linguistiques minoritaires, les réalités sociales et culturelles vécues du bilinguisme, les lois linguistiques et les impacts sur les communautés et les langues autochtones.

Le balado État Bilingue Particulier a été créé comme ressource audio pour le projet du même nom de Moments Déterminant Canada. Chaque épisode présente l'historien Serge Dupuis et traite de sujets importants liés à l'éducation et à la législation linguistique au Canada. Un État bilingue particulier explore 250 ans de bilinguisme institutionnel français-anglais dans toute sa complexité évolutive, de l’Acte de Québec au présent, dans le contexte plus large de l’utilisation des langues au Canada. Les thèmes abordés incluront : les groupes linguistiques minoritaires, les réalités sociales et culturelles vécues du bilinguisme, les lois linguistiques et les impacts sur les communautés et les langues autochtones.