In this episode of the GTT Performer Friendly Podcast, George Whittam talks with voice director, casting professional, producer, writer, actor, and VO coach Andy Lerner about the intersection of performance, audio, and modern voiceover.

Andy shares how he moved from engineering and comedy radio production into directing and coaching, including his work in the SpongeBob SquarePants universe during COVID. He also offers practical advice for newer voice actors on training, rejection, improv, mic placement, and avoiding overly edited, lifeless auditions.

00:00 — Sponsor Message 00:31 — Sticking With Acting 01:49 — Meet Andy Lerner 03:29 — VO Atlanta Highlights 05:55 — Bridging Tech And Talent 08:34 — From Engineer To Studio Builder 14:02 — Comedy Commercials Era 15:19 — Edgy Ads And Changing Norms 18:09 — Joining SpongeBob During COVID 22:01 — Directing A Legacy Franchise 26:48 — Remote Workflow And Cast Praise 29:01 — Fans, Conventions, And Voicelings 33:27 — Neurodiversity In The VO Community 35:54 — Showrunner Role And ADR Pickups 38:56 — ADR Fixes Explained 39:50 — Why Andy Coaches Newbies 42:41 — Handling Rejection Gently 44:50 — What Casting Wants 47:44 — Be 401, Not 400 50:13 — Training Before Voices 51:29 — Mic Placement Mistakes 53:21 — Stop Over-Editing 01:00:08 — Workflow And Software 01:03:14 — TwistedWave Special Paste 01:06:05 — Know Your Genre 01:09:42 — Workouts And Where To Find Andy 01:12:22 — If You Feel Cringe, Quit 01:13:49 — Stick With It Anyway 01:15:23 — Final Thanks And Wrap

What makes a voiceover audition feel bookable — and what makes casting hit pause?

George the Tech sits down with Kim Hurdon of KH Casting for a deep conversation about the casting side of voiceover, especially in video games, animation, and remote audition workflows. Kim explains why human performance still matters most, why over-editing can hurt more than help, and how actors can avoid sounding processed, artificial, or disconnected from the role.

They also explore the post-COVID home studio divide, the value of hub studios and engineers, video game realism, effort sounds, PCAP, inclusive casting, NDAs, and why booking often comes down to fit — not just skill.

00:00 Sponsor and Sound Check 01:07 Meet Kim Hurdon 02:19 Headphone Geek Out 04:39 Audition Mistakes: Editing, Breaths, Music, and Overprocessing 08:29 Kim’s Casting Origin Story 12:55 The Home Studio Divide After COVID 16:01 The Gaming Boom and AAA Workflows 18:38 Mics, Movement Rigs, and Remote Recording 21:59 Authenticity in Games and Inclusive Casting 25:01 Efforts, Levels, and Clipping 29:01 Hybrid Workflows and Hub Studios 30:57 The Laptop Mic Disaster 33:03 Building a Studio Checklist Mindset 34:52 Ensemble Sessions vs. Solo Sessions 36:26 PCAP Explained 38:21 Gameplay Lines and Alts 39:09 Booking Fit vs. Skill 41:36 Game Timelines and NDAs 43:49 NPCs and Long-Running Game Work 45:22 Favorite Work and Family 49:05 Zoom Auditions and CAVA 51:24 AI Laws and Advocacy 52:56 Conferences and Community 55:15 How to Book More 56:09 Coaching Without Overdoing 59:02 Where to Find Kim 59:15 Final Wrap and Thanks

In this episode, George talks with Jodi Gottlieb, a voiceover coach with more than 20 years of industry experience and a background working with major networks. Jodi shares how she coaches established voice talent who are ready to raise their game, especially in commercial auditions where subtle, natural choices can make all the difference.

George and Jodi discuss common audition mistakes, why dramatic pauses often work against you, how to use two different reads strategically, and what it really means to “show range” without ignoring the specs. They also explore the impact of AI on the voiceover industry — including Jodi’s concerns about lost opportunities and her belief that audiences can still hear the difference when a performance is genuinely human.