• Episode 34: Public health and the assets of heritage language
    Jan 26 2026

    In this episode, we chat with Sofia, a heritage speaker and pre-med student majoring in Spanish and Public Health. She shares her journey navigating heritage language learning, finding community in heritage Spanish classes, and preparing for a future in medicine. Together, we discuss healthcare disparities, building trust in medical settings, and why language and culture matter deeply in patient care, especially for Latine communities.

    Show More Show Less
    32 mins
  • Episode 33: Heritage for the Holidays
    Dec 19 2025

    Gaby and Meagan share the advice they gathered from heritage speakers across languages to enjoy the holiday season and feel good in their heritage roots and language with family and friends. Wishing everyone a happy holiday season!

    Show More Show Less
    28 mins
  • Episode 32: Well-Being in Heritage: Healing and Forgiveness
    Nov 24 2025

    In this episode, Meagan and Gaby explore what well-being means in the context of heritage language learning. From intergenerational trauma to compassion and forgiveness, they discuss how understanding the past can help heritage speakers and signers move toward healing and flourishing in their heritage journeys.

    Show More Show Less
    23 mins
  • Episode 31: Heritage in Pop Culture Series: One Day at a Time
    Oct 31 2025

    Starting out a series on heritage languages in pop culture, Meagan and Gaby comment on themes from the popular Latinx remake of One Day at a Time, starring Rita Moreno and Justina Machado. Topics include cultural heritage, mental health, and language use within Spanish heritage communities, as they come up in the episode.

    Show More Show Less
    20 mins
  • Episode 30: Scottish Gaelic with Paul Meighan-Chiblow
    Sep 29 2025

    Join us for a new season with Paul Meighan-Chiblow, Indigenous heritage speaker of Scottish Gael. Paul tells us about his journey learning his heritage language, and the emotional ups and downs of maintaining an Indigenous language, including working through historical traumas, celebrating family support, and connecting to the land.

    Show More Show Less
    42 mins
  • Episode 29: In-group challenges in heritage language studies
    May 29 2025

    Meagan and Gaby chat about the challenges that exist for in-group scholars in heritage language studies. Representation, positionality statements, allyship, and community-building, this episode dives into creating a field by and for the heritage community.

    Show More Show Less
    17 mins
  • Episode 28: Andre Simons on the CODA community in the DMV (DC Series)
    Apr 30 2025

    Andre shares his experiences as a Child of Deaf Adults (CODA), his advocacy work as a student at Gallaudet University, and on Deaf, Hard of Hearing, and ASL communities in the DMV. This episode is sponsored by HumanitiesDC! :)

    *This is the audio-only version of the episode - head to our YouTube channel for the video, including ASL interpretation!
    https://www.youtube.com/watch?v=8wWMfJKlDVs&t=10s

    Show More Show Less
    43 mins
  • Episode 27: Teaching in Bilingual Schools with Claudia Zurita (DC Edition)
    Mar 31 2025

    In this episode, we chat with Claudia Zurita, a Spanish-English bilingual elementary teacher in the DMV. She shares her own experience moving to the US from Bolivia as a child, her transition into teaching, and her work now within a bilingual education setting. This episode is sponsored by Humanities DC.

    Show More Show Less
    37 mins