MATTY KOREAN PODCAST

• ⁠⁠⁠> 무료 한글 스크립트 다운로드 하기 <⁠⁠⁠

• ⁠⁠Free Download of Korean Scripts ⁠⁠

• ⁠無料で韓国語スクリプトをダウンロードする⁠

안녕하세요 여러분!

타투, 혹시 어떻게 생각하세요?

이번 이야기는 최근에 제가 새로운 타투를 했는데요.

무슨 타투를 했는지 그리고 타투에 관해 어떻게 생각하는지,

또한 한국의 대한 제 감정을 짧게나마 이야기를 했습니다.

그럼 재밌게 들어주세요!

Hello everyone!
What do you think about tattoos?

In this episode, I talk about the new tattoo I recently got—
what kind of tattoo it is, how I personally feel about tattoos,
and I also briefly share my thoughts and feelings about Korea.

I hope you enjoy listening!

-

みなさん、こんにちは！
タトゥーについて、どう思いますか？

今回は、最近入れた新しいタトゥーについてお話しします。
どんなタトゥーを入れたのか、タトゥーに対する私の考え、
そして韓国について感じていることも、少しだけお話ししました。

ぜひ、楽しんで聴いてください！

• ⁠⁠"Join Membership"⁠⁠

•Email : mattykoreanpodcast@gmail.com

•Instagram : ⁠⁠https://www.instagram.com/matty_koreanpodcast/⁠⁠

• ⁠Free Download of Korean Scripts ⁠

• 無料で韓国語スクリプトをダウンロードする

• ⁠> 무료 한글 스크립트 다운로드 하기 <⁠

• ⁠⁠"Join Membership"⁠⁠

안녕하세요 여러분! 이번 에피소드는 새로운 시리즈

라는 주제로 찾아왔습니다.

Talk and Talk은 앞으로 다양한 한국의 이야기를 담아 이야기를 해보려고 하는데요.

여러가지 어려운 단어들도 많지만 재미있게 들어주세요!

-

Hello everyone!
In this episode, we’re back with a new series titled “Talk and Talk: Stories from Black and White Chef Season 2!”

Through Talk and Talk, we plan to share a variety of stories about Korea.
There may be many difficult words along the way, but we hope you enjoy listening and have fun with us!

-

みなさん、こんにちは！
今回のエピソードは、新しいシリーズ
「Talk and Talk：『白黒料理人』シーズン2の物語」 をテーマにお届けします。

「Talk and Talk」では、これから韓国のさまざまなお話を紹介していく予定です。
少し難しい言葉もたくさん出てきますが、楽しみながら聞いていただけたら嬉しいです！

-

•Email : mattykoreanpodcast@gmail.com

•Instagram : ⁠⁠https://www.instagram.com/matty_koreanpodcast/⁠⁠

• ​⁠Free Download of Korean Scripts ⁠
• ​⁠> 무료 한글 스크립트 다운로드 하기 <⁠

안녕하세요 여러분!

이번 에피소드는 춥다 그리고 찹다,

이 두 단어의 대한 설명을 해보려고 합니다.

겨울인만큼 날이 추우니까 미묘한 차이 가 있지만 생각보다 다른의미로 얘기를 하는 두 단어를 가지고 이야기를 해보면 너무 재밌을것 같아요! 그럼 오늘도 재미있게 들어주세요!

In today’s episode, we’re going to talk about two Korean words: “chupda” and “chapda.”

Since it’s winter and the weather is cold, these words might sound similar at first, but they’re actually used in very different ways.

I thought it’d be fun to dig into those subtle differences together.

So sit back, relax, and enjoy today’s episode!

今回のエピソードでは、「춥다」と「찹다」という二つの韓国語の言葉についてお話しします。

冬で寒い季節なので、最初は似ている言葉に聞こえるかもしれませんが、実は使われ方や意味はけっこう違います。

その微妙な違いを一緒に楽しく見ていけたらと思います。

それでは、リラックスして今日のエピソードをお楽しみください！

-

• ​⁠⁠FREE TALKING? "전화 한국어?"⁠⁠

-

• ​Email : mattykoreanpodcast@gmail.com