In this episode of the Language on the Move Podcast, Tazin Abdullah chats with Dr. Priyanka Bose. Priyanka is a lecturer in English Literacy Education at the School of Education at Western Sydney University, Australia and winner of the 2026 Michael Clyne Prize for outstanding postgraduate research into immigrant bilingualism and language contact.

Tazin and Priyanka talk about Priyanka’s research into heritage language maintenance amongst Bengali speakers in Australia and how emotions play a decisive role in sustaining heritage language use via digital means. Their conversation about Bengali transnational families explores how grandparents and grandchildren use all the resources in their linguistic repertoire in combination with the affordances of digital mediums to communicate in and maintain Bengali. In these exchanges, emotional factors play a crucial role, setting the scene for the continued use of Bengali between generations.

Reference

Bose, P., Starfield, S., & Perera, N. (2025). ‘Ōlē bābālē!!!’ – Exploring emotions and digital language practices in family language policy among Bengali transnational families: A multimodal approach. International Journal of Bilingualism, 13670069251336173. DOI here

For additional resources, show notes, and transcripts, go here.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

It is fair to say Aarthi Vadde's wonderful new book, We The Platform, demostrates "how literature changes our perspective on the internet." But you also need to add that it "respond[s] to decline narratives about literature and literary study and to offer an alternative to prevailing sense of defeat and nostalgia that guides them.”

Her conversation with John, like the book itself, aims to narrate the history of Web 2.0 from about 2004 to the present and to explore how writers themselves have responded since 2008. (That means compression" so please Google Aarthi to learn more about her Duke professorship, earlier Levin-prize winning Chimeras of Form: Modernist Internationalism beyond Europe, 1914-2016 , role as President of the Society for Novel Studies; and forthcoming co-edited Columbia University Press collection of conversations from podcast she co-founded, Novel Dialogue.) Aarthi is brimming with unexpected insights about writers responding in varied and unpredictable ways to textual production under digital conditions: Patricia Lockwood, Lauren Oyler, Tao Lin and even Sheila Heti, who early on experimented with LLM conversations in the New Yorker. She sees a new range of writers (Vauhini Vara, Meghan O'Gieblyn) maintaining a commitment to experimental writing, while engaging the power dynamics befalling them with this new tool, what she calls a new case of the "writer's hand at a distance."

Finally, when it comes to defining the "multi-front battle" university English departments will have to fight for their survival, Aarthi also wants to respond generously to students whose desire to write is as strong as their desire to read: why should we condemn that as a narcissistic impulse?

Read the episode here.

Mentioned in the episode

• Karen Hao, Empire of AI
• Sarah Wynne-Williams, Careless People
• Laurence Lessig Free Culture
• Xu Bing's Book from the Ground
• Fred Bennison's Emoji Dick.
• “glitch art”

Recallable Books

•  Elizabeth Eisenstein's 1970 The Printing Press as an Agent of Change, as well as this AHR debate between Eisenstein and Adrian Johns.
• Ben Mangrum, The Comedy of Computation: also this excellent Recall this Book conversation about the feared obsolsence of the human knolwedge worker).

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

How are museums adapting to the digital age, and what transformations are taking place in institutions we often consider to be highly conservative? In this episode, researcher Aya Kimura shares her fascination with museums in both Japan and Lithuania, as well as insights from her research and analysis over the past several years. For those who read Japanese, more details can be found in Aya Kimura’s book Museums of the Digital Age (デジタル時代の博物館), published by Kadensha.

Aya Kimura is Associate Professor, Department of Human Sciences, Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine

The episode is hosted by Linas Didvalis, an Associate Professor at Centre for Asian Studies at Vytautas Magnus University (Kaunas, Lithuania).

The Nordic Asia Podcast is a collaboration sharing expertise on Asia across the Nordic region, brought to you by the following academic partners: Asia Centre, University of Tartu (Estonia), Asian studies, University of Helsinki (Finland), Centre for Asian Studies, Vytautas Magnus University (Lithuania), Centre for East Asian Studies, University of Turku (Finland), Centre for East and South-East Asian Studies, Lund University (Sweden) and Centre for South Asian Democracy, University of Oslo (Norway).

We aim to produce timely, topical and well-edited discussions of new research and developments about Asia.

Host: Linas Didvalis 

Find the book here

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.