Emilio Soria es un experto en Inteligencia Artificial y una de las personas que más sabe en España sobre esta materia. Es catedrático por la Universidad de Valencia, fundador del grupo de investigación IDAL (Intelligent data analysis laboratory – IDAL) de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Valencia, director del Máster en Inteligencia Artificial Avanzada y Aplicada: IA^3 y escritor de obras como “Inteligencia Artificial: casos prácticos con aprendizaje profundo”. Hablamos con el para saber más sobre este fenómeno que está en auge. 

María Grandury es muy joven pero ya se ha hecho un hueco dentro del ámbito de la Inteligencia Artificial en España. Tiene 25 años y hace solo dos, en plena pandemia, estaba finalizando sus estudios de doble grado de Matemática y Física. Durante los años de carrera tuvo la oportunidad de realizar un Erasmus en París y fue uno de sus profesores el que le brindó la ocasión de acercarse al mundo de la Inteligencia Artificial.

Machine translation is serving as a technology for preserving endangered languages. Konstantin gave his opinion on whether he believes that content can be produced with the same quality as human translators, for example, when it comes to idiomatic expressions, movie subtitles, literature, and other creative genres: "It's an ongoing discussion because the economic opportunity for making a machine translation engine for minority languages is not great.

El acercamiento al mundo de la traducción para Celia Rico llegó concretamente gracias a la traducción automática. El último año como estudiante de Filología Inglesa fue clave porque descubrió este ámbito. Años después y gracias a su trabajo se ha convertido en una de las personas que más saben en España sobre traducción automática.

Maite Melero nos da a conocer su vida como investigadora, desgrana el presente y el futuro de la tecnología del lenguaje, y habla sobre las lenguas minoritarias o minorizadas. Además ofrece su opinión sobre la convivencia entre los traductores humanos y los traductores automáticos