Two Worlds, One Me cover art

Two Worlds, One Me

Two Worlds, One Me

Written by: Slavenka Vukovic-Bryan
Listen for free

About this listen

We talk to interesting people from around the world who have left the country of their birth to live and settle in another country. Over a cup of coffee, we share feelings and life stories and we learn from each other’s experiences. Don't forget to Subscribe (Apple, Google) or Follow (Spotify) so you don't miss an episode.

© 2025 Two Worlds, One Me
Social Sciences Travel Writing & Commentary
Episodes
  • Joshua
    Dec 15 2025

    In this moving and memorable episode of Two Worlds, One Me, I sit down with British-Ghanaian artist Joshua Donkor, whose award-winning portraits explore diasporic identity, ancestral memory and the stories that shape who we are.

    Joshua's work is deeply personal, filled with image transfers, textures and fragments of family photographs, but it speaks to all of us who have ever wondered where we belong. We talk about growing up mixed-race in the UK, about finally visiting Ghana and meeting his grandmother, and dancing together when words weren’t possible. We also explore his time living in Italy, how that experience helped him grow, and how painting became a way to both discover and document his identity.

    We reflect on the joy of family, the power of archiving our stories, and why memory, like colour and scent, can carry so much meaning.

    This episode is for anyone who has lived between cultures, carries more than one soul within them, or simply wants to understand the beauty and complexity of identity through the eyes of an artist.

    Featuring:

    • The story behind Joshua’s most powerful paintings
    • His English mother’s letters from Ghana
    • What “home” means when you belong to more than one place
    • The smell of groundnut soup and the colour of belonging
    • And why dancing can sometimes say more than words ever could

    _______________________________

    Joshua’s exhibition title was inspired by the poet Fernando Pessoa: "I have more souls than one..." By the end of this episode, you might find yourself feeling the same.

    Music featured in this episode - Kofi Sammy - Akoko Batan (Ghana highlife), Joshua's uncle

    Joshua's website - https://www.joshuadonkorart.co.uk/

    Groundnut soup receipe - https://www.seriouseats.com/ghana-west-african-peanut-stew-chicken-groundnut-soup

    ______________________________

    Got a story to share? Write to me: hello@twoworlds.oneme.cafe

    Subscribe, share and join us again soon for another episode of Two Worlds, One Me.


    Thanks for listening!


    Music thanks to John Bartmann

    Show More Show Less
    39 mins
  • Irina
    Jun 8 2025

    In this deeply moving and deliciously evocative episode, I talk to Irina Janakievska – a North-Macedonian-British writer, recipe developer and author of the acclaimed The Balkan Kitchen. Born in Skopje, raised in Kuwait, and now based in London, Irina shares her remarkable journey across continents, cultures and careers – from corporate law to culinary storytelling.

    We talk about her vibrant multicultural upbringing, the legacy of former Yugoslavia, finding home in more than one place and how food can carry memory, history and identity across generations and borders. Irina tells the powerful story behind her cookbook, her mother’s bravery and the flavours that shaped her sense of self.

    Expect warm reflections, laughter, and a shared love for quince trees, ajvar, and the language of food.

    This episode is your invitation to sit at the table and listen in.

    _______________

    Instagram @balkankitchen


    Thanks for listening!


    Music thanks to John Bartmann

    Show More Show Less
    1 hr and 17 mins
  • Noya
    Apr 12 2025

    In this episode, I speak with the incredible Noya Paulin – Vietnamese-born chef, entrepreneur, and the heart behind Noya’s Kitchen, one of Bath’s most celebrated restaurants. Noya shares her powerful journey, beginning in a coastal village in Vietnam, escaping the aftermath of war as a child refugee, and eventually building a new life in the UK.

    We talk about the resilience of her family, the challenges of growing up between two cultures, and how food became a beautiful way to stay connected to her roots. From sewing clothes out of curtains to running a restaurant from scratch, Noya’s story is full of warmth, humour, and determination.

    She reminds us of the importance of community, of following your instincts, and of embracing the blend of two worlds. Her journey is as inspiring as the meals she creates – full of flavour, soul, and heart.

    Have a listen – this one’s truly special.


    You can find more information about Noya's Kitchen following this website. Noya's Kitchen

    Instagram: noyaskitchen


    Thanks for listening!


    Music thanks to John Bartmann

    Show More Show Less
    1 hr and 4 mins
No reviews yet