-In this episode: In which the battle is fought, and someone prevails. Tricks are employed, and some visitors arrive at the parl.

-In this episode: In which Animal collects cancer causing speakers, Robert makes a confession, and plans are put into place.

-In this episode: In which Chuck and Emma tour a university, and Will makes a sudden decision.

-In this episode: In which a promise is made between Chuck and Emma, an inspection is ordered, and the police drop by the trailer park office. Questions are asked, questions are answered.

-In this episode: In which Chuck takes out the trash. Or delivers it, in fact. Something odd is discovered behind the trailer park.

-In this episode: In which music is bought, problems are explained to Animal, and an attack plan is formed, consisting of an old man, a marketer, a wrestler turned lawyer, and a punk student.

-In this episode: In which Chuck gets a message in the form of a bullet, and a visit in the form of the Mayor of St. Catharines. An offer is made. An offer is rejected.

-In this episode: In which the Promised Ones regroup, and reconsider their plans. A party is held at Ground Zero, and a Japanese actuary gets lucky. Chuck meets Animal. Robert gets a ride in a side car.