Showing results for "For Valerie" in Hard-Boiled

Helen Appleby just wants a quiet life. Recently released from prison for the manslaughter of her partner, she's trying to forget her past mistakes—all of them—to rebuild her life and move on. When she decides to open a bookshop, she’s certain this is the perfect new start. Here, amongst the quiet shelves of her shop and between the covers of her books, she can hide away from the real world and begin again. But the past can never stay hidden…

Valérie se réveille peu à peu. Elle frisonne et cherche instinctivement à remonter la couverture. Elle ouvre les yeux et balaie la pièce du regard. Elle ne reconnait pas cette chambre. Elle frisonne un autre fois et cherche encore à se couvrir, mais ne trouve rien. Comme elle, le lit est nu.

Tamara Hayle hat ihren Job als Polizistin an den Nagel gehängt, ihrem Ehemann DeWayne den Laufpass gegeben und schlägt sich alleine als Privatdetektivin auf dem harten Pflaster von Newark, New Jersey, durch. Doch DeWayne, Vater ihres Teenagersohnes Jamal, meldet sich spätestens, wenn er in Schwierigkeiten ist. Terrence, sein Sohn aus einer anderen Beziehung, ist ums Leben gekommen. Nun fürchtet Tamara um ihr eigenes Kind: "Wenn wir abwarteten, bis die Polizei die Sache in die Hand nahm, würde Jamal sterben."