Showing results for "In Translation" in History

Historical fiction author, Julia Sullivan discusses her Amazon Best Seller novel "Bone Necklace" about how a small band of Nez Perce held off four converging armies in the summer of 1877 so their familes could escape to Canada. Julia shares what compelled her to write about a history and a people she knew nothing about- until she did...

Brought to you by Penguin. Chris Harding's enormously enjoyable new book distils Japan's long, complex and fascinating history into the stories of twenty remarkable individuals. These vivid and entertaining portraits take the reader from the earliest written accounts of Japan right through to...

Drawing on evidence from many fields, including archaeology, anthropology, neurology and linguistics, Sverker Johansson weaves these disparate threads together to show how our human ancestors evolved into language users. The Dawn of Language provides a fascinating survey of how grammar came into being and the differences or similarities between languages spoken around the world, before exploring how language eventually emerged in the very remote human past.

For students of Middle English, Andrew and Waldron's The Poems of the Pearl Manuscript has been the key edition of the four Pearl poems for over 30 years. With the changing needs of today's students in mind, the editors produced a complete prose translation of the four poems - the best known of which is "Sir Gawain and the Green Knight". The near-literal translations are intended to facilitate understanding of the four poems - to lead readers to, rather than away from, the original texts.

“Goodbye my children! When you leave, don't look back…” With these last words from their mother, two little girls, Marguerite and her older sister, will begin a long wandering that will last two years. Equipped with a new identity, they must cut themselves off from everything that...