Showing results for "Major" in European

Barbara is a major in the Salvation Army - but she's also the daughter of Andrew Undershaft, a man who's made millions from the sale of weapons of war. The real battle, however, rages between between the devilish father and his idealistic daughter as they answer the question: does salvation come through faith or finance? This sparkling comedy traverses family relations, religion, ethics and politics - as only Shaw, the master dramatist, can!

Combien de fois, à l'époque où j'écrivais "Les Carnets du Major Thompson", n'ai-je pas vu apparaître dans mes songes Marmaduke ? Nos discussions étaient terribles. Souvent le Major, rouge et bleu, m'assenait de grands coups d'Encyclopaedia Britannica. J'essayais bien de riposter par un direct-Larousse ou un swing-Littré, mais le Major avait toujours le dernier mot. Finalement, le timbre de sa voix me réveillait : je devais me remettre au travail. Cette voix flegmatique, rocailleuse, métallique, forgée dans les sables de Mésopotamie et tout imbibée de whisky, Pierre Fresnoy la "restitue" ici de saisissante façon grâce à sa connaissance parfaite de l'anglais et, ce qui est plus rare encore, du français parlé par un Anglais.