Showing results by publisher "SWR Edition" in Classics

Gustav Schwab ist kein Dichter gewesen. Und doch hat sein Schaffen mehr bewirkt als das seiner literarischen Zeitgenossen. Seitdem die "Sagen des klassischen Altertums" erstmals 1838 erschienen sind, sind Sie nahezu selbst ein klassisches Buch geworden und Generationen Jugendlicher haben darin mit nicht weniger heißen Köpfen gelesen, wie in den "Märchen aus 1001 Nacht" oder in Daniel Defoes unsterblichen Roman "Robinson Crusoe".

Im Jahre 1838 erschien die Erstausgabe von Gustav Schwabs "Sagen des klassischen Altertums". Durch Schwabs Werk sind in über 150 Jahren Zehntausende schon in ihrer Jugend mit dem Bildungsgut der antiken Sagenwelt in Berührung gekommen. Schwab hat die großen und kleinen Quellflüsse antiker Sagenüberlieferungen in seinem Werk wie in einem antiken Sammelbecken zusammenlaufen lassen und es ist ihm gelungen aus Stoffen unterschiedlicher Herkunft eine gerundete und einprägsame Darstellung zu schaffen, die in Ihrer Art einzigartig ist und über die Hermann Hesse schrieb: "Hier können wir harmlos und unbeirrt im Land der Griechen und Trojer wandeln, von Zeus und Ikaros in gutem Deutsch und ohne Noten und ohne Kommentare lesen".

Im katholisch geprägten Heiligenstadt entstand im November 1862 die autobiografische Novelle "Unter dem Tannenbaum", in deren Mitte sein bekanntes Weihnachtsgedicht "Von drauß' vom Walde komm ich her" steht. "Eine echte Weihnachtsidylle" nennt Storm sie in einem Brief. Ein Amtsrichter und sein Sohn erinnern sich an frühere Weihnachtsfeste, bei der ein Onkel den Knecht Ruprecht spielte. Nachdem dieser das Gedicht "mit tiefer Stimme" vorgetragen hatte, antwortete der Amtsrichter auf die Fragen nach den guten und schlechten Kindern: "Hat nur mitunter was trotzigen Mut! / Der Junge ist von Herzen gut". Doch Knecht Ruprecht ließ sich davon nicht beirren und schwang die Rute.

Das Geschenk des Königs von Siam an die englische Königin, ein wertvoller Elefant, wurde in New York gestohlen. Inspektor Blunt nimmt sich das Sache an. Der Text wurde von Hermann Motschach, eigentlich Hermann Motschenbacher-Motschach, für das Hörspiel des Südwestfunks im Jahr 1980 bearbeitet. Regie: Thomas Köhler.

Die zwei reichen englischen Brüder Addington geben dem armen Amerikaner Henry Adams eine Eine-Million-Pfundnote. Damit soll er einen Monat in London überleben, ohne das Geld anzutasten. Der Plan geht zunächst auf... Der Originaltext von Mark Twain wurde von Dr. Claus Beling, Fernsehjournalist und langjähriger Unterhaltungschef des ZDF, als Hörspiel für den Südwestfunk im Jahr 1977 bearbeitet. Regie: Thomas Köhler.

Nach seiner Hochzeit geht Charisios auf Reisen. Während er fort ist, bringt seine Frau Pamphile ein Kind zur Welt und setzt es aus. Nachdem Charisios davon Kenntnis erlangt hat, verlässt er seine Frau und geht zu Habrotonon, einer Harfenspielerin. Da erfährt Pamphiles Vater Smikrines von einem Findelkind, bei dem als Erkennungszeichen ein Ring von Charisios gefunden wurde und Habrotonon kann schließlich den Fall aufklären.

Der Roman "Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge", Rilkes einziges langes Prosawerk, handelt von einem jungen Dänen, der Anfang des 20. Jahrhunderts in Paris lebt und die dortigen Verhältnisse schildert. Er besteht aus längeren und kürzeren Betrachtungen, in denen sich die Beschreibungen dessen, was der Erzähler sieht und was er darüber denkt, vereinen.

Dieses Hörbuch enthält die Gedichte "Ich ging zur Bahn", "Zwei Knaben Fritz und Ferdinand", "Ich schlief, da hat ich einen Traum", "Mein kleinster Fehler ist der Neid", "Ein Künstler auf dem hohen Seil", "Ich hab' gelesen in einem alten Buch" uvm.

Dieses Hörbuch enthält Gedichte über die Natur: Gefunden, Gleich und gleich, Meeres Stille, Mailied, Blumengruß, Frühzeitiger Frühling, Herbstgefühl, An den Mond, Vier Jahreszeiten, Die Metamorphose der Pflanzen, Epirrhema. Über die Religion: Wandrers Nachtlied, Gretchens Gebet, Gesang der Geister über den Wassern, Die wandelnde Glocke, Grenzen der Menschheit, Das Unser Vater, Ein schön Gebet..., Prooemion, Ich wandle auf weiter, Bunter Flur, Im Innern ist ein Universum auch... und über die Liebe: Heidenröslein, Blinde Kuh, Die Spröde, Wechsellied zum Tanze, Selbstbetrug, Glück und Traum, Brautnacht, Nachgefühl, Neue Liebe neues Leben, Rastlose Liebe, Schäfers Klagelied, Die Spinnerin, Vor Gericht, Das Wiedersehen, Abschied, Die Liebende schreibt, Pygmalion, Die Liebhaber, Ungleiche Hausgenossen.

Ein Herr kommt aus Schnabelewops nach Hamburg. Er erzählt über Essen, Kultur, Sehenswürdigkeiten und die verschiedenen Charaktere der Menschen dieser Stadt.

Der Beitrag erinnert an den Lyriker und Kabarettisten Hans Bötticher alias Joachim Ringelnatz. Günther Lüders gibt biographische Hinweise und liest folgende Auswahl von Ringelnatz' Gedichten mit gelegentlichen Erläuterungen: Überall, Die Ameisen, Turnermarsch, Bumerang, Fußball. Balladen: Kuttel Daddeldu und Fürst Wittgenstein, Im Park, Guter Rausch, Biegemann, An Land, Die Whiskyberauschten, Seepferdchen, Geburtstagsgruß, Was würden Sie tun, wenn Sie das neue Jahr regieren könnten, An M, Kind. Spiele: Arm Kräutchen, Sommerfrische, Es lohnt sich doch, Schiff (1931), Und auf einmal steht es neben dir, Ehrgeiz, Ein ganzes Leben, Stuttgarts Wein- und Bäckerstübchen, Großer Vogel (1933, So ist es uns ergangen (1933).

Der Engländer Robinson Crusoe fährt gegen den Widerstand seines Vaters zur See. Er wird von Piraten gefangen und versklavt. Ihm gelingt die Flucht und er wird von einem Schiff aufgenommen, dass nach Brasilien fährt. Dort kauft er eine Zuckerplantage und bewirtschaftet diese. Um Sklaven zu holen, fährt er wieder zur See. Sein Schiff zerschellt jedoch an einer Klippe und er strandet auf einer einsamen Insel. Das Notwendigste kann er aus dem Wrack bergen und richtet sich auf der Insel häuslich ein.

In der Komödie "Moral" (1906) nimmt Ludwig Thoma die spießige Moralheuchelei des damaligen Bürgertums aufs Korn. Die Verhaftung der Madame Ninon de Hauteville (mit bürgerlichem Namen: Therese Hochstetter), einer Dame von zweifelhafter und zugleich eindeutiger Profession, erregt in der Stadt größtes Aufsehen. Man hat auch ihr Tagebuch beschlagnahmt, das gewisse pikante, für einige Honoratioren, äußerst peinliche Notierungen enthält. Der mit der Untersuchung des Falles beauftragte Assessor Ströbel, ein sehr pflichteifriger Beamter, betreibt seine Nachforschungen zuerst mit aller Energie, dann, angesichts der sich sogleich einstellenden Schwierigkeiten, mit zunehmender Unsicherheit.

Dieses Hörbuch enthält folgende Fabeln und Parabeln: Der Rabe; Hundefreundschaft; Der Hund und das Pferd; Der Spiegel und der Affe; Das Schwein; Der Hahn und die Perle; Der Mantel des Triphon; Das Orakel; Die Blumen; Die Fischsuppe des Demian.

Dieses Hörbuch enthält folgende Lesungen: "Der Verbrecher aus verlorener Ehre" (Erzählung), "Spiel des Schicksals" (Erzählung), "Der Sonntagsspaziergang" (Gedicht), "Kassandra" (Ballade), "Das Siegesfest" (Gedicht/Lied), "Die Kraniche des Ibykus" (Gedicht) sowie die nachgesprochene Vorlesung "Was heisst und zu welchem Ende studiert man Universalgeschichte?". Als Bonus ist das Feature "Inkognito - Schiller in Oggersheim" enthalten.

Die Erzählung "Spiel des Schicksals" handelt von Aloysius von G., der sich trotz seiner bürgerlichen Herkunft schnell am Hofe des Fürsten hocharbeitet und sich unentbehrlich macht. Jedoch hat er in Graf Martinengo einen Neider, der schließlich eine Verschwörung anzettelt und Aloysius als Verräter darstellt. Er kommt in den Kerker, wird aber nach 10 Jahren begnadigt.

Die Ballade "Die Kraniche des Ibykus" beschreibt den Mord am Dichter Ibykus. Ibykus wird während einer Reise von zwei Männern ermordet. Nur die Kraniche sind Zeugen. Letztlich sind es auch die Kraniche, die zur Aufklärung des Mordes beitragen.

Hier werden die Ballade "Kassandra" und das gesellige Lied "Das Siegesfest" vorgetragen. Beide besingen den Kampf um Troja nach dem Mythos der Griechen: Kassandras Weissagung deutet den Kampf der belagerten Stadt voraus; im "Siegesfest" mischen sich Triumph und Trauer derer, die den 10-jährigen Krieg gewonnen und derer, die ihn verloren haben.

Bei dieser Lesung handelt es sich um die Antrittsvorlesung von Friedrich Schiller in Jena am 26.05.1789. Der Begriff "Universalgeschichte" ist die Übersetzung von dem englischen Wort "Universalhistory", das im damaligen Deutschland eine Diskussion bei Historikern, Philosophen und Theologen ausgelöst hatte. Friedrich Schiller nimmt es als Ausgangspunkt und Thema seiner Vorlesung und zieht seine eigenen Schlüsse.

Friedrich Schiller beschreibt in seinem Gedicht die Natur und die Vorkommnisse auf einem Spaziergang am Sonntag.