Showing results by publisher "SAGA EGMONT" in Birds

Tag med på spændende eventyr i skoven med Fido Fasan. Lyt til fem gode historier om Fido Fasan, som holder fødselsdag, leger med de andre venner i skoven og meget mere.

Tag med på spændende eventyr i skoven med Olrik Ugle. Lyt til fire gode historier om Olrik Ugle, der bliver klog, hjælper Lulu Los og meget mere...

Un mattino, sulla spiaggia, Mandy e Norman incontrano un pinguino. "Probabilmente è scappato dallo zoo", dice Mandy. "Dobbiamo riportarcelo". Norman, però, non vuole portarlo indietro. Vuole dargli una nuova casa, la sua. Ma non tutto va secondo i piani.

How is Rooster able to deceive all the other animals? Should he really be king of all the animals? If anybody can discover his secret, it must be the clever Fox.

Quando è il momento di aprire le ali e spiccare il volo? Doremì è un uccellino e in quanto tale dovrebbe saperlo bene, eppure non ha idea di come riuscire a volare. In compenso vede tutti i suoi coetanei, uccellini come lei, prendere il volo di volta in volta senza fatica alcuna. Eppure Doremì deve riuscire a volare: dopotutto, è nella sua natura. Attraverso un racconto magico e ispirante che insegna ad affrontare i cambiamenti e le difficoltà che si incontrano diventando grandi, Francesco Vecchi ci regala una favola che è un inno emozionante allo spiccare il volo.

Pulgarcito tenía una ilusión: poder ayudar a su padre en su trabajo, llevando la carreta, para que así se sintiera orgulloso de él, a pesar de ser tan pequeño. Y lo consiguió: un día, su padre se puso malo y le encargó que llevara el carro al mercado. Pulgarcito se subió a la oreja del caballo, y.

La ardillita Come nueces era una de las más juguetonas del bosque pero también una de las más pesadas y si no que se lo digan al pobre Viejo Pardo, el gran búho que vive en el enorme roble hueco en el centro del bosque. Va a tener que aguantar todas las bromas, canciones y acertijos que la ardillita Comenueces le plantea sin cesar. Está un poco harto y al final el gran búho va tomar una determinación. ¿Queréis saber cuál?

The Emperor of China learns that one of the most beautiful things in his empire is the song of the nightingale. When he orders the nightingale brought to him, a kitchen maid leads the court to a nearby forest, where the nightingale agrees to appear at court, where it remains as the Emperor's favorite. When the Emperor is given a bejeweled mechanical bird he loses interest in the real nightingale, who returns to the forest. The mechanical bird eventually breaks down; and the Emperor is taken deathly ill a few years later. The real nightingale learns of the Emperor's condition and returns to the palace; whereupon Death is so moved by the nightingale's song that he allows the Emperor to live.

L'empereur de Chine, qui ne quitte jamais les limites de son palais, ignore qu'il existe un peu plus loin, au-delà de ses jardins maniérés, des lacs profonds et des bois touffus que les gens du peuple connaissent bien.

Había una vez una simpática golondrina que voló desde una tierra lejana a la ventana de un hombre que escribía cuentos de hadas. La simpática golondrina le contó la historia de una pequeña que tenía una voz delicada, aguda y dulce, y era gentil y bondadosa. Era más pequeña que un dedo pulgar y se llamaba Pulgarcita.

Pulgarcito tenía una ilusión: poder ayudar a su padre en su trabajo, llevando la carreta, para que así se sintiera orgulloso de él, a pesar de ser tan pequeño. Y lo consiguió: un día, su padre se puso malo y le encargó que llevara el carro al mercado.

No debemos reirnos de alguien porque sea feo; a lo mejor, nos llevamos una sorpresa cuando pase un poco de tiempo.