Showing results by author "Theodor Fontane" in All Categories
-
-
Effi Briest
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Christiane Felsmann, Albert Bassermann
- Length: 1 hr and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Die junge Effi Briest ist frei, leidenschaftlich und unbeschwert. Unter der Einflussnahme ihrer Mutter heiratet sie den doppelt so alten Baron Instetten, ohne eine rechte Vorstellung von der Ehe zu haben und ohne den Baron wirklich zu lieben. In ihrem neuen Leben in einem Provinzstädtchen ist ihre Fantasie allen suspekt und sie gerät in eine Affäre mit dem Major von Crampas. Aus nüchterner Distanz schildert Fontane in einem der berühmtesten Eheromane der Weltliteratur das Schicksal einer freiheitsliebenden Frau, die an den Moral- und Ehrvorstellungen des preußischen Bürgertums scheitert.
-
Effi Briest
- Narrated by: Christiane Felsmann, Albert Bassermann
- Series: Theodor Fontane. Die große Hörspiel-Edition
- Length: 1 hr and 21 mins
- Release Date: 07-12-18
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹200.00 or 1 Credit
Sale price: ₹200.00 or 1 Credit
-
-
-
Schach von Wuthenow
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Carl Raddatz, Eva Andres
- Length: 1 hr and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
1806: Die schöne verwitwete Josephine de Carayon bewirtet Herren des berühmten Regiments Gensdarmes, unter ihnen Rittmeister Schach von Wuthenow. Der tugendhafte Schach gilt als aussichtsreicher Bewerber um die Hand der Witwe. Es werden bereits Wetten abgeschlossen, ob es wirklich zur Hochzeit kommen wird. Die durch Blatternarben entstellte Tochter Victoire de Carayon könnte der Heirat im Wege stehen, da die Gesellschaft bezweifelt, dass Schach es wagen würde, sich mit ihr bei Hofe zu zeigen. Doch es kommt alles anders.
-
Schach von Wuthenow
- Narrated by: Carl Raddatz, Eva Andres
- Series: Theodor Fontane. Die große Hörspiel-Edition
- Length: 1 hr and 19 mins
- Release Date: 07-12-18
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹200.00 or 1 Credit
Sale price: ₹200.00 or 1 Credit
-
-
-
Frau Jenny Treibel
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Gert Westphal, Christian Quadflieg
- Length: 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Im Mittelpunkt stehen zwei freundschaftlich verbundene Familien: die großbürgerlichen Treibels und die in Bescheidenheit lebenden, gebildeten Schmidts. Jenny Treibel, die Frau des Kommerzienrats Treibel, stammt selbst aus einfachen Verhältnissen und hat reich geheiratet. Sie sieht sich gern als Idealistin, doch als die mittellose Corinna Schmidt ihren Sohn Leopold zum Ehemann nehmen möchte, zeigt sich ihr wahres Gesicht. Fontane wirft in seinem gesellschaftskritischen Roman voll beißender Ironie einen humorvollen Blick auf die Berliner Gesellschaft der Gründerzeit.
-
Frau Jenny Treibel
- Narrated by: Gert Westphal, Christian Quadflieg
- Series: Theodor Fontane. Die große Hörspiel-Edition
- Length: 45 mins
- Release Date: 07-12-18
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹200.00 or 1 Credit
Sale price: ₹200.00 or 1 Credit
-
-
-
Cécile
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Gerda Schöneich, Charles Brauer
- Length: 2 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Die schöne Cécile und ihr deutlich älterer Ehemann Pierre von St. Arnaud lernen auf einer Harzreise den Ingenieur Robert von Gordon kennen. Dieser ist fasziniert von der geheimnisvollen Cécile, die auffallend ungebildet und unglücklich wirkt. Von Gordon ahnt, dass der Grund für Céciles Traurigkeit tief in ihrer Vergangenheit liegt. Doch als er dem Rätsel auf den Grund geht, bringt er nicht nur sich selbst in große Gefahr. Cécile gehört zu den tragischen Frauengestalten Fontanes, die an der Last der Vergangenheit und den gesellschaftlichen Normen ihrer Zeit zugrunde gehen.
-
Cécile
- Narrated by: Gerda Schöneich, Charles Brauer
- Series: Theodor Fontane. Die große Hörspiel-Edition
- Length: 2 hrs and 21 mins
- Release Date: 07-12-18
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹267.00 or 1 Credit
Sale price: ₹267.00 or 1 Credit
-
-
-
Gert Westphal liest Die schönsten Gedichte und Geschichten zu Weihnachten
- Lesung mit Musik
- Written by: Wilhelm Busch, Matthias Claudius, Theodor Fontane,
- Narrated by: Gert Westphal
- Length: 1 hr and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
O Freudenzeit, o Wundernacht: Weihnachten mit Gert Westphal! Geschichten und Gedichte vorgelesen zu bekommen, ist immer ein großes Vergnügen, ganz besonders aber zur Weihnachtszeit. Wenn dann noch die Jahrhundertstimme Gert Westphal liest, vergisst man, was man sonst noch vorhatte, setzt sich, gießt sich versonnen eine Tasse Tee ein und findet sich in einer anderen Welt wieder.Mit einer bisher unveröffentlichten Erzählung von Gert Westphal und stimmungsvoller Orgelmusik von Johann Sebastian Bach, Dietrich Buxtehude u. a.
-
Gert Westphal liest Die schönsten Gedichte und Geschichten zu Weihnachten
- Lesung mit Musik
- Narrated by: Gert Westphal
- Length: 1 hr and 15 mins
- Release Date: 29-11-18
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹367.00 or 1 Credit
Sale price: ₹367.00 or 1 Credit
-
-
-
Stine
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Susanne Schroeder
- Length: 3 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Das Thema dieses späten Romans - die Liebe eines Mädchens aus niederem Stand und eines Adligen - hatte Fontane schon in "Irrungen, Wirrungen" behandelt. Er selbst schätze STINE sehr, wor allem wegen der kraftvollen Figur der Witwe Pittelkow. STINE ist bester Fontane, ein gelungenes Stadt- und Sittenbild mit lebendig gestalteten Personen.
-
Stine
- Narrated by: Susanne Schroeder
- Length: 3 hrs and 30 mins
- Release Date: 27-09-05
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹468.00 or 1 Credit
Sale price: ₹468.00 or 1 Credit
-
-
-
Grete Minde
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Kurt Böwe
- Length: 4 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Die verwaiste Grete Minde wächst ohne Liebe und Wärme bei ihrem Halbbruder und dessen Frau auf. Eines Tages läuft sie mit ihrem Freund Valtin davon. Drei Jahre reisen sie mit einer Schauspieltruppe quer durchs Land. Dann wird Grete schwanger und Valtin stirbt an einer schweren Krankheit. So kehrt Grete zu ihren Pflegeeltern zurück und bittet um Obdach für sich und das Kind. Als sie kaltherzig abgewiesen wird, reagiert sie mit einem verheerenden Racheakt und setzt die ganze Stadt in Brand.
-
Grete Minde
- Narrated by: Kurt Böwe
- Length: 4 hrs and 9 mins
- Release Date: 19-03-15
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹267.00 or 1 Credit
Sale price: ₹267.00 or 1 Credit
-
-
-
Stine. Eine Novelle
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Sabine Wackernagel
- Length: 1 hr and 19 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ein buntes Gesellschaftsbild aus dem Berlin der Gründerzeit. Wunderbar geschilderte Frauengestalten, die kleinbürgerliche, zarte Stine...
-
Stine. Eine Novelle
- Narrated by: Sabine Wackernagel
- Length: 1 hr and 19 mins
- Release Date: 21-01-10
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹401.00 or 1 Credit
Sale price: ₹401.00 or 1 Credit
-
-
-
Die Poggenpuhls
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Susanne Schroeder
- Length: 3 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In diesem 1896 erschienenen Roman schildert Fontane die Verhältnisse einer finanziell bescheiden ausgestatteten Adelsfamilie in Berlin. Es ist ein politischer Gesellschaftsroman, deren Hauptfiguren, Frau Majorin von Poggenpuhl und ihre drei Töchter, sich nach Kräften bemühen, ihre unverschuldete finanzielle Misere zu überwinden. Der Roman entlarvt die Fragwürdigkeit des standesgemäßen Lebensstils, dem der Adel trotz aller gesellschaftlichen Umbrüche anhängt.
-
Die Poggenpuhls
- Narrated by: Susanne Schroeder
- Length: 3 hrs and 42 mins
- Release Date: 09-09-05
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹468.00 or 1 Credit
Sale price: ₹468.00 or 1 Credit
-
-
-
Ein Weihnachten zum Träumen
- Written by: Theodor Storm, Josef Freiherr von Eichendorff, Theodor Fontane
- Narrated by: Gudrun Landgrebe, Claus Biederstaedt, Jochen Striebeck
- Length: 1 hr and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Die schönsten Weihnachtsgeschichten und gedichte, gelesen von bekannten Sprechern, wie Gudrun Landgrebe. Bekanntes und weniger Bekanntes...
-
Ein Weihnachten zum Träumen
- Narrated by: Gudrun Landgrebe, Claus Biederstaedt, Jochen Striebeck
- Length: 1 hr and 14 mins
- Release Date: 04-11-09
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹334.00 or 1 Credit
Sale price: ₹334.00 or 1 Credit
-
-
-
Unterm Birnbaum
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Michael Konstantinow
- Length: 1 hr and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Unterm Birnbaum findet der Krämer und Schankwirt Abel Hradschek beim Umgraben die verweste Leiche eines französischen Soldaten. Der Fund wird zum Anlaß, einen raffinierten Mordplan auszuführen. Doch die Untat wird dem geldgierigen Hradschek und seiner Frau zum Verhängnis.
-
Unterm Birnbaum
- Narrated by: Michael Konstantinow
- Length: 1 hr and 19 mins
- Release Date: 09-05-08
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹166.00 or 1 Credit
Sale price: ₹166.00 or 1 Credit
-
-
-
Pssst, ich weiß was!
- Written by: Theodor Fontane, James Krüss, Erich Kästner
- Narrated by: Kai Spitzl
- Length: 40 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Eine kunterbunte Mischung aus Klassikern der Kinderliteratur - humorvoll gelesen von Kai Spitzl und unterlegt mit musikalischen Kompositionen...
-
Pssst, ich weiß was!
- Narrated by: Kai Spitzl
- Length: 40 mins
- Release Date: 18-03-11
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹233.00 or 1 Credit
Sale price: ₹233.00 or 1 Credit
-
-
-
Deutsche Novellen und Balladen
- Klassiker to go
- Written by: Theodor Fontane, Johann Wolfgang von Goethe, Gottfried Keller
- Narrated by: Rolf Günther, Heinz Kilian, Klaus-Dieter König
- Length: 6 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tuch und Locke, Klassische Balladen, Der Schmied seines Glücks, Das Amulett, Holunderblüte - Das wollten Sie schon immer mal lesen...
-
Deutsche Novellen und Balladen
- Klassiker to go
- Narrated by: Rolf Günther, Heinz Kilian, Klaus-Dieter König
- Length: 6 hrs and 23 mins
- Release Date: 31-01-13
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹233.00 or 1 Credit
Sale price: ₹233.00 or 1 Credit
-
-
-
Kloster Lehnin I
- Wanderungen durch die Mark Brandenburg 16
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Gunter Schoß
- Length: 55 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Manche Denkmäler, die man vorher kaum beachtet hatte, wurden aufgrund Fontanscher Beschreibungen vor dem Zerfall gerettet. Kloster Lehnin als älteste Gründung der Zisterzienser in der Mark gehört dazu. So wurde von 1871 bis 1878 auch die Klosterkirche nach alten Unterlagen wieder aufgebaut. Heute finden hier im Sommer Konzerte statt. Kloster Lehnin I - Inhalt: 1 Die Gründung des Klosters, 2 Die Äbte von Lehnin, 3 Abt Sibold (1180-1190), 4 Abt Herrmann (1330-1340), 5 Abt Heinrich Stich (ca. 1400-1430), 6 Abt Arnold (1456-1467).
-
Kloster Lehnin I
- Wanderungen durch die Mark Brandenburg 16
- Narrated by: Gunter Schoß
- Length: 55 mins
- Release Date: 05-01-18
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹300.00 or 1 Credit
Sale price: ₹300.00 or 1 Credit
-
-
-
Effi Briest
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Axel Grube
- Length: 13 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In ruhigem Ton erzählt Theodor Fontane die Geschichte von Effi Briest. In der erdrückenden Atmosphäre "ewigen Lug und Trugs" zerbricht die lebendige junge Frau schließlich - nicht an ihrer Schuld, sondern an der Verlassenheit in ihrem Wunsch nach Redlichkeit und Bekenntnis. Mit einem Male aber glitt sie von ihrem Sitze vor Innstetten nieder, umklammerte seine Knie und sagte in einem Tone, wie wenn sie betete: "Gott sei Dank!" Innstetten verfärbte sich. Was war das?
-
Effi Briest
- Narrated by: Axel Grube
- Length: 13 hrs and 38 mins
- Release Date: 03-09-18
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹568.00 or 1 Credit
Sale price: ₹568.00 or 1 Credit
-
-
-
Cécile
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Heiner Schmidt
- Length: 6 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Die schöne Cécile und ihr deutlich älterer Ehemann Pierre von St. Arnaud lernen auf einer Harzreise den Ingenieur Robert von Gordon kennen. Dieser ist fasziniert von der geheimnisvollen Cécile, die auffallend ungebildet und unglücklich wirkt. Von Gordon ahnt, dass der Grund für Céciles Traurigkeit tief in ihrer Vergangenheit liegt. Doch als er dem Rätsel auf den Grund geht, bringt er nicht nur sich selbst in große Gefahr.
-
Cécile
- Narrated by: Heiner Schmidt
- Length: 6 hrs and 9 mins
- Release Date: 07-10-16
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹267.00 or 1 Credit
Sale price: ₹267.00 or 1 Credit
-
-
-
Berühmte Balladen 2
- Written by: Heinrich Heine, Johann Wolfgang von Goethe, Theodor Fontane
- Narrated by: Hans Jochim Schmidt
- Length: 1 hr and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Eine Sammlung aus dem reichen Balladenschatz der deutschen Dichtung...
-
Berühmte Balladen 2
- Narrated by: Hans Jochim Schmidt
- Length: 1 hr and 9 mins
- Release Date: 17-02-10
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹233.00 or 1 Credit
Sale price: ₹233.00 or 1 Credit
-
-
-
Aus den Kriegstagebüchern
- Written by: Theodor Fontane
- Narrated by: Matthias Ponnier
- Length: 1 hr and 9 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Theodor Fontane (1819 - 1898) ist durch seine Romane, durch seine "Wanderungen durch die Mark Brandenburg", als Theaterkritiker und als Journalist bekannt geworden; fast gänzlich vergessen aber sind die Bücher, die er über die Feldzüge von 1864, 1866 und 1870/71 geschrieben hat. Bei seiner Reise 1870 durch das halbbesetzte Frankreich geriet er, als Spion verdächtigt, in französische Kriegsgefangenschaft und wurde erst auf Intervention Bismarcks und des amerikanischen Botschafters in Paris freigelassen.
-
Aus den Kriegstagebüchern
- Narrated by: Matthias Ponnier
- Length: 1 hr and 9 mins
- Release Date: 19-05-17
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹233.00 or 1 Credit
Sale price: ₹233.00 or 1 Credit
-
-
-
Deutsche Balladen
- Bibliothek der Klassiker
- Written by: Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, Theodor Storm,
- Narrated by: Jürgen Fritsche
- Length: 11 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
200 deutsche Balladen in chronologischer Form, beginnend mit dem 17. Jahrhundert, bis ins 20.! Meisterwerke von Goethe, Schiller, Heine, Meyer, Busch, Fontane, Storm und vielen mehr! Ein wahrhaft erschöpfendes Kompendium!
-
Deutsche Balladen
- Bibliothek der Klassiker
- Narrated by: Jürgen Fritsche
- Length: 11 hrs and 34 mins
- Release Date: 24-03-17
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹669.00 or 1 Credit
Sale price: ₹669.00 or 1 Credit
-
-
-
Deutsche Balladen, Teil 7
- Bibliothek der Klassiker
- Written by: Conrad Ferdinand Meyer, Theodor Storm, Wolfgang Müller,
- Narrated by: Jürgen Fritsche
- Length: 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
20 der schönsten deutschen Balladen aus dem 19. Jahrhundert! Mit dabei: "Napoleon im Kreml", "Lethe", "König Etzels Schwert", "Der Tod und Frau Laura", "Die Füße im Feuer" (alle C. F. Meyer), "Lied des Harfenmädchens", "Walpurgisnacht" (alle T. Storm), "Der Mönch von Heisterbach" (W. Müller), "Das verfluchte Dorf" (K. A. Candidus), "Der Narr des Grafen von Zimmern", "Ballade vom jungen Mörder Haube", "Ballade vom dürren König", "Seemärchen", etc.
-
Deutsche Balladen, Teil 7
- Bibliothek der Klassiker
- Narrated by: Jürgen Fritsche
- Length: 57 mins
- Release Date: 18-11-16
- Language: german
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹166.00 or 1 Credit
Sale price: ₹166.00 or 1 Credit
-