Basque Literature

À la mort de Muriel, sa mère, Maxime se rend au Pays basque pour les funérailles. Il assiste à la crémation en état de choc et, quand on lui donne les cendres, ne sait pas quoi en faire. Il dépose donc l'urne dans le panier à commissions de sa mère pour emmener celle-ci une dernière fois faire ses courses au marché. Une initiative en forme d'hommage épicurien qui devient embarrassante lorsque, entre les étals de fruits et de poissons, apparaît Maylis, la jolie infirmière qui s'est occupée de Muriel.

Zer gertatu zitzaion Barbara Molinari? Bere gorpua ez zen sekula aurkitu, eta errudunen bat atxilotzeko frogarik ere ez zen lortu. Telefono mugikor batera egindako dei batek hankaz gora jarriko ditu pertsona askoren bizitzak: jubilatzeko puntuan dagoen polizia baten bizitza, desagertutako alaba aurkitzeko esperantza galdu duen amaren bizitza, eta lagunik onena traizionatu zuen neskaren bizitza.

Road Movie antzeko bat Euskal Herrian barrena. Uliak bere sorterria erakutsi nahi dio bikotekideari, eta ibilbide lasai bat prestatzen dute, udan zehar, bigarren mailako errepideetan, Gustavoren BMW berrian egiteko. Dena ez da horren lasaia, ordea. Uliak badu aitortu gabeko sekreturik eta bidean topaturiko ezagunen batek ekaitza iragartzen du bikotearen harmonian, zeruko laino beltzen antzera.

Catherine et Jean-Pierre ont vécu au cœur de la Soule, l'une des sept provinces du Pays Basque (trois en France, quatre en Espagne), dans un village baptisé Viodos, à côté de la ville de Mauléon, 5000 habitants, connue depuis longtemps pour sa production de sandales, et fameuse naguère pour son équipe de rugby, opiniâtre et courageuse. Ils ne sont jamais sortis de ce petit territoire et il me semble qu'ils y ont été heureux. En tout cas, à leur façon, ils ont été tous les deux de formidables soldats de Mai 68. Catherine était ma maman. Jean-Pierre était mon papa.

Goizaldean bi bizitza gurutzatu dira sarean. Bi gazte joko misteriotsu batean: ametsak, ilusioak eta kezkak partekatzen dituzte, baina ez identitateak. Laster emango dute hurrengo pausoa: itsu-itsuko hitzordua. Dena den, ezezagunekin elkartzea arriskutsua da, zeren... denok ezkutatzen baitugu sekreturen bat. Hilotz bat. Mutil gazte baten gorpua. Desitxuratuta dago, eroriko bortitz baten ondorioz. Bizitza gazte bat betiko suntsituta. Galdera asko eragiten dituen heriotza bat. Bi istorio, gau berbera eta susmo ilun bat.

La fameuse histoire du loup qui voulait changer de couleur disponible dans plusieurs langues régionales. Kolorea aldatu nahi zuen otsoa. Goiz honetan, otsoa biziki umore gaiztoan da. Beltz-beltza izanik, bere burua ez du batere ederra kausitzen. Erabaki du kolorea aldatzea! Baina ez da uste duen bezain aise.

mendeko Londresen, industria iraultza betean girotutako eleberri honetan, Charles Dickens bere biografian oinarritu zen egoerak eta pertsonaiak sortzeko. 11 urterekin, aita zorren ondorioz espetxean sartu zutenean, fabrika batean lanean hasi zen, familiarekin egiten zuen lo bertan, ez baitzuten etxerik.

Olentzeroren etxolaren ondoan txondorra dago. Haren ondoan ikatz pilo bat. Olentzero pala batekin zaku bat bete nahian dabil baina pala zakuaren ahora hurbiltzerakoan ikatza erori egin zaio lurrera.

Liburu honetan Euskal Herrian mendeetan zehar belaunaldiz belaunaldi igarotako kondairak topatuko dituzu. Umeei zuzendutako zazpi narrazio dira guztira. Etxeko txikiek Basajaun, Olentzero, Mozolo, galtzagorri edo sorginen istorio harrigarriekin gozatu dezaten

Eleberri honetan, Daniel Dafoek gizakiok, esfortzu, pazientzia eta irudimenaren laguntzaz, oztopoak gainditzeko gai garela eta, aldi berean, gizartean bizi eta beste gizaki batzuekin komunikatzeko beharra dugula erakusten du.

: Ipuin honek Morvgliren istorioa kontatzen du. Testuaz gain, irudi koloretsu ederrak ere baditu. Morvgli animalia basatiekin batera hazi den mutikoa da, eta hamaika abentura biziko ditu oihanean.

Txanogorritxok basoa zeharkatu behar du gaixorik dagoen amonari bisita egiteko. Amak kontuz ibiltzeko esan dio... Baina nor dabil zuhaitzen atzean ezkutuan?

Hiru mosketariak, Alexandre Dumasen eleberri historiko ospetsuenetako bat, 1844an atalka argitaratu zen lehendabiziko aldiz. Istorioa XVII. mende hasierako Frantzian kokatuta dago, eta bertan errealitatea eta fikzioa, hots, benetako gertaerak eta pertsonaia historikoak idazlearen irudimenetik sortutako heroi eta bilauekin nahasten dira. Eleberri bizi honek zenbait gertaera historikoren oinarrian ezinikusiak, maitasuna eta bekaizkeria daudela erakusten du.