Marjolein en Marcel gaan koken en praten over eten. Bij Tamara Ivanović in Inat Kantine in Amsterdam om precies te zijn. Ze koken uit haar kookboek Zure Kersenhart. Snijbonen uit de oven, een shopska die jonger is dan je denkt en de eeuwige strijd tussen Travnik en Sarajevo.

En aan het eind is er nieuws.

Tips uit deze aflevering:

• Zure Kersen Hart, Tamara Ivanović (Nijgh & Van Ditmar). Tamara schrijft ook op tamaraivanovic.substack.com.
• Inat Kantine, Karperweg 41 in Amsterdam: inatkantine.amsterdam
• Gevangen in vrede. Bosnië en Herzegovina 30 jaar na de oorlog, Marjolein Koster (Houtekiet). In de winkel vanaf 25 september: houtekiet.be

Journalisten en Balkankenners Marjolein Koster en Marcel van der Steen ontmoeten elkaar in hun favoriete kafana, Balkan Express. Nieuws, gasten, verhalen en een slinger aan de jukebox.

Help je ons deze podcast te blijven maken? Steun Balkan Express met een vast bedrag per maand of per jaar, of eenmalig, via petjeaf.com/balkanexpress. Hvala puno!

Amerika neemt afstand van de Balkan, en de vraag is wie het gat vult. Marcel en Marjolein nemen het nieuws van de week door: het aangekondigde aftreden van Vučić en zijn mogelijke gooi naar het premierschap. En je bent jong en je wilt wat: een eigen land!

Tips uit deze aflevering:

• Srebrenica-herdenking Rotterdam: zaterdag 4 juli, Laurenskerk, vanaf 13:00. Meer info en randprogramma op rotterdamherdenktsrebrenica.nl
• De speelfilm Quo Vadis, Aida? (over Srebrenica) is te zien op NPO Start
• Antwerp Gipsy-Ska Orkestra, deze zomer op de Balkan: Instagram

Wil je je ultieme Balkanplaat toevoegen aan de Balkan Express Džuboks? Mail je suggestie naar balkanexpress@alwaysontheground.com. De džuboks vind je op Spotify en Apple Music.

Journalisten en Balkankenners Marjolein Koster en Marcel van der Steen ontmoeten elkaar in hun favoriete kafana, Balkan Express. Nieuws, gasten, verhalen en een slinger aan de jukebox.

Help je ons deze podcast te blijven maken? Steun Balkan Express met een vast bedrag per maand of per jaar, of eenmalig, via petjeaf.com/balkanexpress. Hvala puno!

Marjolein spreekt met schrijver en inclusie-expert Deniza Miftari, die als bijna-zesjarige met haar ouders en broertje de oorlog in Kosovo ontvluchtte en opgroeide in Vlaanderen. In haar boek Tussenin schrijft ze over leven tussen twee landen, over een vader die alles opgaf, en over de vraag wiens leed groot genoeg is om gehoord te worden. Een persoonlijk gesprek over herinnering, identiteit en thuis.

Tip uit deze aflevering:

• Tussenin, Deniza Miftari (uitgeverij Bibliodroom)

Wil je je ultieme Balkanplaat toevoegen aan de Balkan Express Džuboks? Mail je suggestie naar balkanexpress@alwaysontheground.com. De džuboks vind je op Spotify en Apple Music.

Journalisten en Balkankenners Marjolein Koster en Marcel van der Steen ontmoeten elkaar in hun favoriete kafana, Balkan Express. Nieuws, gasten, verhalen en een slinger aan de jukebox.