Pour cet épisode de Bento Pop, Dark Hifus et Keremasan reçoivent Enzo Ratsito, comédien de doublage et voix française de Tanjiro dans Demon Slayer, qui s'apprête à partir au Japon pour devenir seiyū.

Au programme :

• Débat : quel comédien de doublage vous a le plus marqué ? De Benoît Allemane (Morgan Freeman) à Donald Reignoux, en passant par Alan Rickman

• Le grand quiz des dessins animés de notre enfance, entre madeleine de Proust et petits traumatismes

• Interview : le parcours d'Enzo, du Roi Lion au doublage, et son grand départ pour le Japon

• Bon ou Burk : Elda dégaine les bonbons au durian, le fruit le plus puant du monde

• Interview perso : karaté de haut niveau, musique, passions et sacrifices

• Débat : Clair Obscur Expédition 33 et le talent (souvent sous-estimé) de la VF française

Abonne-toi pour soutenir Bento Pop !

Bienvenue dans le podcast Bento Pop! Aujourd'hui, on se retrouve avec deux auteurs aux parcours passionnants pour décortiquer sans filtre l'envers du décor du monde du livre : Axel Duglass et Rod (la créatrice de l'univers Dalgotem).

Maison d'édition traditionnelle ou auto-édition : où se cache la vraie liberté aujourd'hui ? Nos invités lèvent le voile sur les réalités économiques et logistiques des écrivains. Entre la gestion des stocks, la négociation des devis avec les imprimeurs et les plannings de salons, découvrez pourquoi un auteur indépendant doit porter dix casquettes à la fois pour réussir.

Au sommaire de cet épisode :

• Le comparatif des modèles : Comprendre les différences cruciales entre le compte d’éditeur, le compte d’auteur et l’auto-édition.
• Le piège du compte d'auteur : Axel nous raconte pourquoi il a fui ce modèle qui impose des milliers d'euros de frais avancés.
• La réalité des chiffres : Combien touche vraiment un auteur en maison d'édition traditionnelle (entre 8% et 12%) face aux 70% de l'indépendant?
• Le secret de Rod pour percer : Comment s'entourer de professionnels de l'industrie (illustrateurs, éditeurs) dès le premier jour pour offrir un livre d'une qualité irréprochable.
• Anecdotes de salons : Leurs meilleurs souvenirs de dédicaces, entre un comptoir de PMU et le milieu d'un champ.
• Projets XXL et ambitions : Le plan titanesque d'Axel et ses 40 tomes de fantasy en préparation , et le développement du nouveau projet de jeu de rôle (JDR) de Rod

Retrouvez nos invités :

• Explorez l'univers de Rod sur son site officiel : dalgotem.com.
• Suivez Axel Duglas et découvrez ses sagas Les Épées Célestes et Les Carnets d'Harlan sur ses réseaux.

Installez-vous confortablement, et bonne écoute ! 🍱 🎧

Pour cet épisode de Bento Pop, Dark Hifus et Keremasan reçoivent trois comédiens de doublage : Effy, Arthur Pestel (la voix d'Edward dans Fullmetal Alchemist) et Arnaud Laurent. Au menu : les secrets de la VF, des fous rires et beaucoup d'amour.

Au programme :

• Débat : VO ou VF ? Accessibilité, habitudes, et ces séries où la langue change tout (Emily in Paris, Shōgun)

• Les actus de chacun : le premier rôle d'Effy dans un anime, Rent-A-Girlfriend et Hell's Paradise pour Arthur, le projet de spectacle d'Arnaud

• Quand une VF (ou l'IA) gâche une œuvre : le cas de l'anime de l'autrice de Fullmetal Alchemist et le premier anime doublé par IA

• Le métier de l'intérieur : pourquoi les ambiances sont la véritable école du doublage

• Comment ils se sont rencontrés et leurs meilleures anecdotes (dont la fameuse soirée prout)

• Le livre audio Harry Potter d'Effy, réalisé avec une bande de potes comédiens (Ron, Blaise, Kingsley...)

Abonne-toi et like pour soutenir Bento Pop !