Episodes

  • El caso Wildwood, el doblaje y los influencers
    Nov 17 2026
    El caso Wildwood, el doblaje y los influencers Algo muy común acaba de ocurrir en México. La distribuidora Imagem Films encargada de traer al país Wildwood, película de animación cuadro por cuadro surgida de los estudios Laika y dirigida por Travis Knight, decidió que la versión doblada al español de la película contaría con voces de influencers. A decir de muchos, el resultado fue desastroso y hoy, hay todo un remolino de ruido y de opiniones alrededor de lo que vamos a llamar el Caso Wildwood. ¿A qué llevaron las quejas del público ante el doblaje?¿Fue una respuesta adecuada?¿Qué opina un actor de doblaje real de casos como este?Para responder, especialmente a la última pregunta, invitamos a este podcast Cinegarage centrado en el Caso Wildwood a René García, locutor, actor de teatro, actor de doblaje que ha prestado voz al mundialmente famoso Vegeta, a Michael Keaton, Keanu Reeves y John Travolta. Entremos con él, y su voz, al extraño y misterioso Caso Wildwood. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Show More Show Less
    49 mins
  • De Paquita Salas a La bola negra: Los Javis
    Nov 10 2026
    De Paquita Salas a La bola negra: Los Javis Este año el cine español entra a la carrera por el Oscar a Mejor Película Internacional, con un caballo realmente poderoso llamado La bola negra. Se trata de una película en la que se cruzan el teatro, el cine, la historia, la pelea por las libertades y de paso el espíritu del poeta Federico García Lorca, asesinado hace 90 años. La película fue dirigida por Javier Calvo y Javier Ambrosi, dupla creativa conocida popularmente como Los Javis. La bola negra es apenas el segundo largometraje de Los Javis, pero no es su primer trabajo audiovisual. Sus apuestas y sus propuestas han sido apreciadas y debatidas a través de series de televisión de éxito comprobado como Veneno, La mesías y, sobre todo, Paquita Salas, probablemente su obra más conocida fuera de España antes de La bola negra. Para entender y recordar la mutación de Los Javis de Paquita Salas a Los Javis oscareables de La bola negra, invitamos a este episodio del podcast CInegarage a Edgar Apanco, analista de la industria y al director de cine Ulises Pérez Mancilla. Con ellos vamos a resucitar el espíritu de Paquita Salas para entender mejor a sus creadores. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Show More Show Less
    37 mins
  • Casino Royale. A 20 años del nacimiento de un nuevo 007
    Nov 3 2026
    Casino Royale. A 20 años del nacimiento de un nuevo 007 Por si ustedes no lo sabían, hace 20 años estrenó Casino Royale, la película en la que se pedía al mundo abandonar al viejo James Bond y su elegancia a toda prueba, para conocer primero al nuevo actor que iba a encarnar al 007 en los próximos años y, de paso, traer al mundo a un James Bond más vulnerable, al que le dolieran los trancazos y le sangraran las heridas. El elegido fue, ahora lo sabe todo mundo, Daniel Craig y, claro, ni los aplausos pero tampoco las quejas por la elección se hicieron esperar. Lo demás es historia, la de una saga revitalizada que ahora espera otro nuevo actor protagónico. Mientras tanto, hoy toca recordar Casino Royale a 20 años de su estreno y lo vamos a hacer con un invitado que estrena participación en el podcast Cinegarage: Baxter, escritor, líder de la banda Los árboles mentirosos, parte fundamental del show/podcast Tardes Ya en YouTube. Entremos al agitado poker de acción que propone Casino Royale. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Show More Show Less
    46 mins
  • Adolescencia, sexo y muerte en el Campamento Miasma
    Oct 27 2026
    Adolescencia, sexo y muerte en el Campamento Miasma Para seguir de lleno en la temporada de espantos 2026, a unos cuantos días del Halloween de este año, nos acercamos a uno de los estrenos de terror más esperados de este año: Adolescencia, sexo y muerte en el Campamento Miasma. No se trata solamente de hablar del famoso terror analógico, en donde bien podríamos incluir a la película. Campamento Miasma es una propuesta del mejor cine de terror de nuestros años, de ese que toma al género como mero pretexto para llevarnos a terrenos que creemos –y creímos– que nada tenían que ver con el terror. Entonces, no hay mejor manera de celebrar Halloween con una película que a su vez le hace homenaje a Halloween, la película: Adolescencia, sexo y muerte en el Campamento Miasma. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Show More Show Less
    36 mins
  • Temporada de espantos 2026 03: Skinamarink
    Oct 20 2026
    Temporada de espantos 2026 03: Skinamarink ¿Qué sentirías si una buena noche despiertas y te das cuenta que las ventanas y las puertas de tu casa, se han esfumado? Todas y cada una de ellas han desaparecido. Pero sigue siendo tu casa. Ese es el inicio de una película de lo que hoy llaman horror liminal o, como dicen también, liminal horror. Su director Kyle Edward Ball es también guionista y entre sus películas encontramos… Bueno, ninguna. Skinamarink es su flamante ópera prima, pero con ella llegó sin mayor complicación a la cima del terror contemporáneo. Hoy, la película es aplaudida y, sobre todo, muy comentada entre públicos jóvenes, que no necesariamente se alinean al cine de horror “tradicional” y que buscan otras sombras, otras experiencias en el género. Para seguir en el espíritu de la temporada de espantos 2026, tenemos este podcast sobre Skinamarink con la crítica Nataly Olascoaga, colaboradora de Fósforo UNAM, Revista Digital de Crítica Cinematográfica de la UNAM. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Show More Show Less
    38 mins
  • Temporada de espantos 2026 02: Scream, treinta años
    Oct 13 2026
    Temporada de espantos 2026 02: Scream, treinta años En el invierno de 1996 una película slasher se atrevía a salpicar de vísceras y sangre a las fiestas de navidad. Esa película era Scream y, para muchos de sus fans, representó el regreso de uno de los directores favoritos de los fans del cine de terror: Wes Craven. La cosa no fue fácil. El guion de Kevin Williamson había pasado ya por muchos ojos y una larga lista de directores de prestigio habían dicho que no al proyecto, igual que su propia casa productora que consideraba que el género, el slasher, estaba completamente rebasado. Hizo falta el genio del genio para demostrar lo contrario y, con esta película, dejar claro que hacer un clásico no es sencillo, lograrlo al primer intento y luego, dejar que la historia hiciera su tarea, menos. Seguimos, entonces, disfrutando de la temporada de espantos con este podcast Cinegarage sobre Scream a treinta años de su estreno, con el director Emilio Portes como invitado: especialista en terror, responsable de un par de clásicos, fan de Scream y tenebroso amigo de Cinegarage. Scream y sus 30 años. De eso trata este episodio. Yo soy Erick Estrada. Esto es Cinegarage Aquí cabe todo el cine. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Show More Show Less
    48 mins
  • Temporada de espantos 2026 01: Gaua, horror vasco para servir a usted
    Oct 6 2026
    Temporada de espantos 2026 01: Gaua, horror vasco para servir a usted Es hora. Entramos a una nueva temporada de espantos y como siempre, queremos hacerlo por todo lo alto. Por eso, esta vez vamos a arrancar con una película contemporánea: Gaua, de Paul Urkijo Alijo. No solo se trata de la película que este 2026 inauguró la edición 25 de Macabro, Festival Internacional de Cine de Horror de la Ciudad de México. Es toda una exploración que usa las herramientas del cine de terror, para rescatar la muy rica mitología vasca y, a través de ello, lanzar un mensaje humanista y de progreso, que mucha falta le hace al mundo de estos años. Brujas, posesiones, aquelarres, un conejo satánico, amores prohibidos e Inquisición, son los caminos que habrá que recorrer para entrar a Gaua, sus sombras, pero sobre todo, sus luces. Para este episodio no había mejor invitada: Edna Campos Tenorio, directora de Macabro. Hablemos de terror contemporáneo con Gaua. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Show More Show Less
    39 mins
  • María Antonieta y el punk versallesco
    Sep 29 2026
    María Antonieta y el punk versallesco Hace 20 años Sofia Coppola sorprendía al mundo con su tercera película. Después de Vírgenes suicidas y Lost in Translation, llegaba al festival de Cannes con una apuesta bastante más ambiciosa: una visión más personal y completamente atípica de la figura, historia y leyenda de la última reina de Francia: María Antonieta de Austria. Nada menos. La crítica “tradicional” se dejó escuchar en abucheos a la película. La crítica menos rígida dudó. Era normal. La película, en más de un sentido, es una adelantada a su época. Y Coppola es una de las directoras menos clasificables del buen Hollywood, aunque su estilo se distingue siempre. Declaración feminista, abiertamente democrática, rebelde e incluso punk, María Antonieta y la gran actuación de Kirsten Dunst, regresan a la conversación debido a la conversión al 4K de esta, una de las mejores películas de inicios de siglo y que empata su cumpleaños 20 con los 50 del movimiento punk, del que roba muchas más cosas de las que creemos. Hablemos entonces, sin necesidad de quedar bien con nadie, de María Antonieta, de Sofia Coppola. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Show More Show Less
    47 mins