• Getting Her Home (Narratives of Care: Puerto Rico)
    Oct 13 2026
    Episode 2: Getting Her HomeAfter Hurricane Irma damaged her mother's house in Puerto Rico, Maria had to arrange repairs, restore electricity and water, replace furniture, and keep track of every expense. All while caring for her mother, Margarita, who wanted only one thing: to go home.How much work does it take to get someone home and what happens when going home is no longer possible?In this episode of Narratives of Care: Puerto Rico, host Charlotte Bayala continues the story of Margarita Bermudez Ortega, an independent woman whose family was beginning to recognize changes associated with dementia.Her daughter Maria describes the enormous amount of work involved in rebuilding Margarita's home after Hurricane Irma. There were contractors to find, bills to pay, paperwork to complete, and two binders filled with records. It was caregiving work that extended far beyond helping her mother with everyday needs.Eventually, Margarita returned to her own house. But less than two weeks after Irma, Hurricane Maria struck Puerto Rico, damaging her home again.This time, her family faced a different decision.Through the voices of Maria and Iris, this episode explores the often invisible responsibilities of family caregivers, the importance of independence, and what happens when keeping someone safe begins to mean taking them away from the place they most want to be.In This EpisodeThe physical and financial work of rebuilding Margarita's home after Hurricane IrmaHow Maria became responsible for paperwork, expenses, repairs, and caregiving coordinationThe invisible administrative work that often falls to family caregiversMargarita's determination to return to her own homeHow Hurricane Maria changed what her family believed was possibleThe difficult decision to bring Margarita into another family member's homePeople You'll HearMargarita Bermudez Ortega — The woman at the center of this family's story.Maria Santos Bermudez — Margarita's daughter, who coordinated repairs, expenses, and many responsibilities surrounding her mother's care.Iris Bayala — Margarita's daughter, who describes the family's changing decisions about where her mother could live.Julio Bayala — Iris's husband, whose concern about Margarita living alone helped move the family toward a new caregiving arrangement. His role is described in this episode by Iris.Charlotte Bayala — Creator, host, and narrator of Narratives of Care.The Story in ContextIn September 2017, Puerto Rico experienced two major hurricanes: Irma, followed less than two weeks later by Maria.For Margarita's family, those storms were not only natural disasters. They created additional caregiving responsibilities at a time when the family was already concerned about changes in Margarita's memory and behavior.The work of restoring her home involved repairs, utilities, contractors, finances, and extensive recordkeeping. These responsibilities illustrate an often-overlooked part of caregiving: the administrative and logistical work required to make everyday life possible for someone who needs help.The storms also forced the family to confront a difficult question. When a loved one wants to remain independent, how do you decide when living alone is no longer safe?About Narratives of Care: Puerto RicoNarratives of Care: Puerto Rico is a 12-part narrative podcast series created by Charlotte Bayala.Through oral histories with families navigating dementia, Alzheimer's disease, and cancer, the series explores what caregiving asks of families—and how the place where care happens shapes what becomes possible.These are individual stories, not a definition of caregiving in Puerto Rico.Listen and FollowListen to Narratives of Care on your favorite podcast platform, and follow the series for a new episode every Tuesday.Website: https://charlottebayala.com/narratives-of-careApple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/narratives-of-care/id6808407626Share This StoryKnow someone who has spent hours making phone calls, handling paperwork, managing expenses, or arranging care for a loved one?Share this episode with them.Not all caregiving happens at someone's bedside. Sometimes it happens in the work required to make a home, and a life, possible.CreditsCreated, hosted, and produced by: Charlotte BayalaMusic and sound effects: EnvatoAudio production and editing: Hindenburg Pro
    Show More Show Less
    8 mins
  • When Care Moves In (Narratives of Care: Puerto Rico)
    Oct 20 2026
    Episode 3: When Care Moves InWhen Margarita could no longer live safely on her own in Puerto Rico, her daughters brought her into their homes. But caring for someone with dementia meant more than making room for another person. It changed how everyone in those homes lived.What happens when the person you love needs more care than your family knows how to give?In Episode 3 of Narratives of Care: Puerto Rico, host Charlotte Bayala continues the story of Margarita Bermudez Ortega and the family navigating her growing need for care.Her daughter Iris worried about how bringing Margarita into the house would affect her marriage. Her husband, Julio, surprised her by stepping into caregiving himself, making Margarita coffee and breakfast each morning.But daily life also required constant attention. Iris watched over her mother's safety while trying to respect her independence, even as their relationship became increasingly difficult.In another household, Maria and her partner Petra found their own ways of caring for Margarita. Maria kept detailed records of her mother's meals, medication, sleep, and changing needs. Petra supported Maria through the experience while drawing on years of caregiving in her own family.Through the voices of Iris, Julio, Maria, and Petra, this episode explores the emotional and practical demands of dementia caregiving, the strain on family relationships, and the often unseen ways caregivers support one another.As Margarita's needs continued to grow, the family faced a question they could no longer answer simply by taking turns.In This EpisodeHow bringing an aging parent into the family home changes daily routines and relationshipsJulio's unexpected role in caring for his mother-in-lawThe constant vigilance involved in keeping someone with dementia safeHow Maria documented Margarita's meals, medication, sleep, and changing needsPetra's experience supporting a caregiver while also participating in caregiving herselfThe personal interests, relationships, and time caregivers can gradually loseWhat happens when sharing caregiving responsibilities is no longer enoughPeople You'll HearMargarita Bermudez Ortega — The woman at the center of this family's story, whose growing care needs changed life in both daughters' households.Iris Bayala — Margarita's daughter, who describes the challenges of caring for her mother while managing the changes within her own home.Julio Bayala — Iris's husband, who stepped into an unfamiliar caregiving role when Margarita moved in.Maria Santos Bermudez — Margarita's daughter, who managed her mother's daily care while relying on support from her partner.Petra Torres — Maria's partner, who shares her own experience of family caregiving and the personal costs of caring for others. Petra speaks in Spanish in this episode.Charlotte Bayala — Creator, host, and narrator of Narratives of Care.The Story in ContextWhen someone living with dementia can no longer safely remain alone, family members may become responsible for providing care inside their own homes.That care can involve much more than helping with everyday tasks. Family caregivers may need to watch for safety concerns, monitor medication, track changes in behavior, and adjust routines around another person's needs.For Margarita's family, caregiving became a shared responsibility across two households. Iris and Julio made room for her in their home. Maria and Petra did the same in theirs.But sharing care did not make Margarita's needs smaller.Petra's story also reveals another part of caregiving that can be difficult to see: the gradual loss of time for personal interests, relationships, and the parts of life that once belonged to the caregiver.This episode asks what happens when a family continues finding ways to care for someone they love, but the amount of care needed keeps growing.About Narratives of Care: Puerto RicoNarratives of Care: Puerto Rico is a 12-part narrative podcast series created by Charlotte Bayala.Through oral histories with families navigating dementia, Alzheimer's disease, and cancer, the series explores what caregiving asks of families—and how the place where care happens shapes what becomes possible.These are individual stories, not a definition of caregiving in Puerto Rico.Listen and FollowListen to Narratives of Care on your favorite podcast platform, and follow the series for a new episode every Tuesday.Website: https://charlottebayala.com/narratives-of-careApple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/narratives-of-care/id6808407626Share This StoryKnow someone who has welcomed an aging parent into their home, rearranged their life around caregiving, or struggled to find time for themselves while caring for someone else?Share this episode with them.Caregiving doesn't only change the life of the person receiving care. It can reshape an entire household.CreditsCreated, hosted, and produced by: Charlotte BayalaMusic and sound effects: EnvatoAudio production and ...
    Show More Show Less
    11 mins
  • The Decision They Had Left (Narratives of Care: Puerto Rico)
    Oct 27 2026
    Episode 4: The Decision They Had LeftMargarita had always told her daughters she never wanted to be placed in a nursing home. But after years of caring for their mother in their own homes, her family reached a decision they had spent so long trying to avoid.What happens when keeping someone you love safe means making the decision they asked you never to make?In Episode 4 of Narratives of Care: Puerto Rico, host Charlotte Bayala concludes the story of Margarita Bermudez Ortega and the family who cared for her as her dementia progressed.Her daughters, Maria and Iris, had tried different arrangements to keep their mother within the family. Their partners, Petra and Julio, helped make that possible. But eventually, Margarita needed more care than they could safely provide at home.Moving Margarita into residential care brought new responsibilities, including the cost of care that her Social Security benefits could not fully cover. And when COVID-19 restrictions prevented visits inside the facility, Iris and Julio continued going to see her, speaking to Margarita from the street while she stood on a balcony above them.Margarita still wanted to return to her own house.Through the voices of Maria, Iris, Julio, and Petra, alongside patient advocate Dalia Cabrera, this episode explores the difficult decisions families face when caring for someone with dementia, the emotional and financial responsibilities that continue after residential placement, and the questions caregivers can carry long after their loved one has died.In This EpisodeWhy Margarita's family ultimately chose residential care despite her wishesThe financial responsibilities that continued after she moved into a care facilityPetra's experience recognizing when she needed help caring for a family memberDalia Cabrera's perspective on families navigating complicated care systems in Puerto RicoHow COVID-19 restrictions changed the family's visits with MargaritaJulio's private experience of grief, responsibility, and caregivingHow Maria's caregiving records helped her reflect on the decisions she madeThe role of forgiveness and acceptance after caregiving endsPeople You'll HearMargarita Bermudez Ortega — The woman at the center of this family's story, whose wish to remain in her own home shaped many of her family's caregiving decisions.Maria Santos Bermudez — Margarita's daughter, who reflects on choosing residential care and the importance of the records she kept throughout her mother's care.Iris Bayala — Margarita's daughter, who describes the pain of making a decision her mother had always opposed and the difficulty of visiting during COVID-19 restrictions.Julio Bayala — Iris's husband, who shares the emotional weight of caring for Margarita and the feelings he rarely discussed with anyone.Petra Torres — Maria's partner, who draws on her own family caregiving experiences to reflect on asking for help and learning to live with difficult decisions. Petra speaks in Spanish in this episode.Dalia Cabrera — A patient advocate in Puerto Rico who describes the uncertainty and frustration caregivers experience while navigating complex care systems.Charlotte Bayala — Creator, host, and narrator of Narratives of Care.The Story in ContextFor families caring for someone with dementia, moving a loved one into residential care can be one of the most difficult decisions they face.The decision may come after years of trying to provide care at home, adjusting family routines, sharing responsibilities, and finding new ways to meet a loved one's changing needs.But residential placement does not necessarily end a family's caregiving responsibilities.Margarita's daughters continued managing expenses, medical needs, and visits. When pandemic restrictions changed how they could see their mother, the family adapted again.Margarita's story also reveals the emotional responsibilities that can continue after caregiving ends. Her family's memories of what they did, what they could not do, and the decisions they made became part of how they lived with her loss.Their experiences raise a larger question: How do families live with the decisions they made when every available choice came with a cost?About Narratives of Care: Puerto RicoNarratives of Care: Puerto Rico is a 12-part narrative podcast series created by Charlotte Bayala.Through oral histories with families navigating dementia, Alzheimer's disease, and cancer, the series explores what caregiving asks of families—and how the place where care happens shapes what becomes possible.These are individual stories, not a definition of caregiving in Puerto Rico.Listen and FollowListen to Narratives of Care on your favorite podcast platform, and follow the series for a new episode every Tuesday.Website: https://charlottebayala.com/narratives-of-careApple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/narratives-of-care/id6808407626Share This StoryKnow someone who has faced the decision to move a loved one into ...
    Show More Show Less
    11 mins
  • When Everyone Still Needs You | Cancer Caregiving in Puerto Rico
    Nov 3 2026
    Episode 5: When Everyone Still Needs YouBarbara Ríos was 23 years old when her two-year-old son was diagnosed with leukemia in Puerto Rico. She needed to stay with him at the hospital, but she also had a three-month-old daughter at home. Her family needed her in two places, and she couldn't be in both.What happens to the life you're already living when someone you love needs cancer treatment?In Episode 5 of Narratives of Care: Puerto Rico, host Charlotte Bayala introduces three women whose experiences with cancer caregiving began under very different circumstances.Barbara Ríos was raising two young children when her son Gerardo was diagnosed with leukemia. Hospital stays separated her from her baby daughter, who was being raised day to day by other family members while Barbara remained with her son.Wilkiria Pichardo took her young daughter Emily for bloodwork, never expecting that they would be sent to another hospital by ambulance. Emily was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia, and Wilkiria soon learned that treatment would last 105 weeks. Alongside her daughter's medical care came questions about work, income, housing expenses, and how to maintain their life together.Dolores García Ojeda, known as Lolín, became a caregiver in a different way. While raising two daughters, she agreed to welcome a man with cancer into her home. They were practically strangers when he arrived. Over five years of caregiving, he became part of her family.Through their stories, this episode explores the responsibilities cancer caregivers take on, the disruption of everyday family life, and the people who help keep things going when treatment changes everything.In This EpisodeBarbara's experience caring for her son with leukemia while separated from her infant daughterHow prolonged hospital stays affect relationships and family routinesWilkiria's unexpected transition from a routine medical visit to her daughter's leukemia diagnosisThe financial and employment challenges of managing more than two years of cancer treatmentHow unpredictable hospital admissions changed the way Wilkiria prepared for appointmentsDolores's decision to care for someone outside her immediate familyHow caregiving transformed a stranger into a member of Dolores's householdThe ways relatives, friends, and other community members became part of these women's caregiving experiencesPeople You'll HearBarbara Ríos — A mother in Puerto Rico whose son Gerardo was diagnosed with leukemia at age two, while she was also caring for an infant daughter.Wilkiria Pichardo — A mother whose daughter Emily was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia at three years old. Wilkiria shares the challenges of balancing cancer treatment with employment, finances, and daily life. She speaks in Spanish in this episode.Dolores García Ojeda (Lolín) — A caregiver who welcomed a man with cancer into her home while raising her daughters. Over five years, he became part of their family. Dolores speaks in Spanish in this episode.Charlotte Bayala — Creator, host, and narrator of Narratives of Care.The Story in ContextA cancer diagnosis can change far more than a family's medical schedule.For parents caring for a child with cancer, treatment may require extended hospital stays, unexpected admissions, time away from work, and separation from other children.For caregivers supporting adults with cancer, responsibilities may include learning unfamiliar care tasks, rearranging household routines, and making room for someone who needs ongoing assistance.These three stories from Puerto Rico reveal different ways cancer caregiving can enter a person's life.Barbara was only fifteen minutes from home, yet hospital stays kept her away from her daughter. Wilkiria faced a lengthy treatment schedule while trying to maintain her financial responsibilities. Dolores opened her home to someone she barely knew and gradually became part of a larger caregiving family.Their experiences are different, but they raise a shared question: How do you continue caring for everyone and everything that mattered before cancer entered your life?About Narratives of Care: Puerto RicoNarratives of Care: Puerto Rico is a 12-part narrative podcast series created by Charlotte Bayala.Through oral histories with families navigating dementia, Alzheimer's disease, and cancer, the series explores what caregiving asks of families—and how the place where care happens shapes what becomes possible.These are individual stories, not a definition of caregiving in Puerto Rico.Listen and FollowListen to Narratives of Care on your favorite podcast platform, and follow the series for a new episode every Tuesday.Website: https://charlottebayala.com/narratives-of-careApple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/narratives-of-care/id6808407626Share This StoryKnow someone whose family has been changed by a cancer diagnosis, or who has struggled to balance caring for a loved one with the responsibilities of ...
    Show More Show Less
    15 mins
  • What One Person Can Carry (Narrative of Care: Puerto Rico)
    Nov 10 2026
    Maria Cristy understood healthcare. She was a medical technologist, her husband was a physician, and they had insurance that covered his cancer treatment. Yet navigating his care was still difficult. If their family struggled with all those resources, she wondered what the experience was like for people who had fewer.How much can one caregiver manage alone, and what does it take to let someone else help?In Episode 6 of Narratives of Care: Puerto Rico, host Charlotte Bayala brings together four women's experiences to explore the responsibilities cancer caregivers carry and the people who help them manage those responsibilities.Maria Cristy cared for her husband through two different cancers while drawing on years of professional experience working with cancer patients. Despite her medical knowledge and access to healthcare, she encountered barriers that left her thinking about families without the same resources.Barbara Ríos became her young son's primary caregiver during leukemia treatment. She kept detailed records and wanted every part of his care handled her way. Years later, she recognized how fear had made it difficult to allow others, including her husband, to participate more fully.Wilkiria Pichardo also kept a notebook while caring for her daughter Emily, but she used hers differently. Friends could stay with Emily, document what happened, and make it possible for Wilkiria to step away to eat or handle errands. Volunteers at the hospital offered another kind of support.Dolores García Ojeda, learned to provide cancer care while working and raising her daughters. As she cared for different family members over the years, she learned to share responsibilities with others while confronting the emotional demands of caregiving.Through their stories, this episode explores the importance of caregiver support, the challenges of accepting help, and why knowing what needs to be done doesn't always mean having the time, resources, or ability to do it alone.In This EpisodeMaria Cristy's experience navigating cancer care despite having medical knowledge and comprehensive insuranceWhy Barbara struggled to let others participate in her son's leukemia treatmentHow two mothers used caregiving notebooks for different purposesThe friends and hospital volunteers who helped Wilkiria care for her daughterHow Dolores and her family divided caregiving responsibilities around work and daily lifeThe emotional demands of caring for someone with cancerWhy caregivers sometimes need another person to recognize when they need supportHow family, friends, volunteers, and healthcare professionals can become part of a caregiver's support systemPeople You'll HearMaria Cristy — A wife who cared for her husband through two different cancers. She reflects on the challenges of navigating healthcare even with medical expertise and insurance coverage.Barbara Ríos — A mother whose son Gerardo was diagnosed with leukemia at age two. She reflects on fear, responsibility, and learning to allow others to participate in caregiving.Wilkiria Pichardo — A mother whose daughter Emily was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia. She describes how friends, volunteers, and healthcare professionals helped her manage caregiving responsibilities. Wilkiria speaks in Spanish in this episode.Dolores García Ojeda — A caregiver who supported multiple people with cancer, including a man she welcomed into her home and members of her own family. She discusses sharing responsibilities, the emotional demands of caregiving, and the importance of caring for yourself. Dolores speaks in Spanish in this episode.Charlotte Bayala — Creator, host, and narrator of Narratives of Care.The Story in ContextCancer caregiving often involves responsibilities that extend well beyond accompanying someone to medical appointments.Caregivers may need to understand treatment information, track medications, coordinate schedules, manage household needs, communicate with healthcare professionals, and make decisions about who can safely provide care.For families in Puerto Rico, the resources available to manage these responsibilities can differ significantly.Maria Cristy's experience raises questions about the barriers families encounter while navigating cancer treatment, including those who lack medical knowledge or adequate insurance.Barbara and Wilkiria demonstrate how caregivers may approach sharing responsibilities differently. One initially relied heavily on her own ability to manage every detail. The other developed systems that allowed friends and volunteers to help.Dolores's experience reveals how caregiving responsibilities can be divided among family members while everyone continues managing work, relationships, and their own needs.Together, these stories raise an important question: What determines how much one person can carry, and how does that change when others are able to help?About Narratives of Care: Puerto RicoNarratives of Care: Puerto Rico is a 12-...
    Show More Show Less
    17 mins
  • The People We Become to Each Other (Narratives of Care: Puerto Rico)
    Nov 17 2026
    Episode 7: The People We Become to Each OtherCarmen Sepúlveda had been caring for her husband, Julio, through leukemia treatment when another woman helped her recognize something she hadn't fully understood: she wasn't only his wife anymore. She was also his caregiver.How does caring for someone change the relationship you have with them and who do you become to the people you meet along the way?In Episode 7 of Narratives of Care: Puerto Rico, host Charlotte Bayala explores how cancer caregiving creates new relationships, changes existing ones, and continues shaping people's lives long after treatment.Carmen and her husband traveled from Guánica to San Juan for his cancer treatment. While staying at the American Cancer Society's Hope Lodge, Carmen found encouragement from their children, their church, and other families staying there. One of those people was Dolores García Ojeda, known as Lolín, who helped Carmen understand the caregiving responsibilities she had taken on.Lolín had spent years caring for people with cancer, including a man who arrived in her home as a stranger and became a close friend. Even after he returned to his family, their relationship continued. She also remained closely involved in her daughter's health following cervical cancer treatment.For Wilkiria Pichardo, caring for her daughter Emily led to an unexpected change in employment. After becoming a taxi driver to work around Emily's medical appointments, she eventually found a job helping families whose children were receiving cancer treatment. Her own caregiving experience became something she could share with frightened parents.Barbara Ríos also returned to work with families affected by childhood cancer after years of caring for her son, Gerardo. She completed her education in mental health counseling and began supporting other caregivers, including families whose children did not survive.Through these experiences, this episode explores how caregiving reshapes relationships, work, identity, and the connections people carry forward.In This EpisodeHow Carmen came to recognize her role as a caregiver for her husband during leukemia treatmentThe support Carmen and Julio received from family, their church, and people at Hope Lodge in San JuanHow Lolín's caregiving relationships continued after daily care endedWhy Lolín still considers herself a caregiver to her adult daughter following cervical cancer treatmentHow Wilkiria changed careers to earn money while caring for EmilyThe unexpected path that brought Wilkiria into a role supporting other families affected by childhood cancerBarbara's return to education and her work supporting families of children with cancerHow caregiving experiences can continue shaping relationships and personal identity long after treatmentPeople You'll HearCarmen Sepúlveda — A woman from Guánica, Puerto Rico, who cared for her husband, Julio Martínez, during leukemia treatment. She describes the support they received while staying at Hope Lodge in San Juan. Carmen speaks in Spanish in this episode.Dolores García Ojeda (Lolín) — A caregiver whose experiences include caring for a close friend, her sister-in-law, and her daughter. She reflects on how caregiving relationships continue to change over time. Lolín speaks in Spanish in this episode.Wilkiria Pichardo — A mother whose daughter Emily was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia. She describes how caregiving changed her work and eventually brought her into contact with other families facing childhood cancer. Wilkiria speaks in Spanish in this episode.Barbara Ríos — A mother whose son Gerardo was diagnosed with leukemia at age two. She later completed a master's degree in mental health counseling and began working with families affected by childhood cancer.Charlotte Bayala — Creator, host, and narrator of Narratives of Care.The Story in ContextCancer caregiving can change the relationships people have with their spouses, children, relatives, friends, and communities.For Carmen, caring for her husband meant taking on responsibilities that became part of their marriage. Staying away from home during treatment also brought them into contact with people who understood something about what they were experiencing.For Lolín, caregiving created relationships that extended beyond the period of illness. The man she once cared for in her home became a close friend, and she continued checking on her daughter's health after treatment.Wilkiria and Barbara experienced another kind of change. Their years as mothers caring for children with cancer eventually became part of the knowledge they brought into professional roles supporting other families.But these experiences did not all lead to the same outcome.Lolín continued grieving someone she had lost. Wilkiria still had responsibilities toward Emily. Barbara carried memories of children who died and mothers whose experiences differed from her own.Their stories show how caregiving ...
    Show More Show Less
    20 mins