Pika Podcast cover art

Pika Podcast

Pika Podcast

Written by: Pika Édition
Listen for free

About this listen

Entrez dans les coulisses d’une maison d’édition manga avec le Pika Podcast !

À travers différents portraits, nous levons le voile sur le chemin qui conduit un manga japonais jusqu’aux tables des librairies françaises.

À chaque épisode nous découvrirons une nouvelle spécialité des métiers du manga avec son lot d’anecdotes - et de recommandations manga, évidemment !


En savoir + sur Pika Édition : https://www.pika.fr/


Le Pika Podcast est une production d’Amandine Coyard et David Rampillon (https://lafabriqueapodcast.com/) pour Pika Édition.

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

© Pika Édition
Art Economics
Episodes
  • Pika Podcast - Épisode 11 : Traductrice
    Jul 2 2023

    Demandé par les auditeurs et les auditrices, l'épisode du jour se penche sur la cruciale question de la traduction !

    Bienvenue dans le Pika Podcast, le podcast de la maison d’édition spécialisée en manga Pika Édition, qui va vous faire découvrir les mangas sous un nouveau jour. Suivez-nous tout au long de cette saison pour découvrir le long voyage que parcourent tous vos titres préférés avant d’arriver entre nos mains de passionnés.

    Notre invitée aujourd'hui est Marylou Leclerc. Marylou travaille dans le milieu du manga depuis 4 ans et lit des mangas depuis 16 ans.

    Retrouvez la recommandation de Marylou :
    Chihayafuru par Yuki Suetsugu, https://www.pika.fr/serie/chihayafuru

    Nous avons également parlé de :
    Kaguya-sama: Love is War par Aka Akasaka, https://www.pika.fr/livre/kaguya-sama-love-war-t01-9782811662912


    N’hésitez pas à nous laisser un commentaire et ⭐⭐⭐⭐⭐ sur votre application de podcast préférée, ou à interagir sur les réseaux sociaux de Pika Édition ! Nous répondrons avec plaisir à vos questions.


    Retrouvez Pika Édition sur leurs différents réseaux :
    Site internet : https://www.pika.fr/
    Facebook : https://www.facebook.com/mangapika/
    Instagram : https://www.instagram.com/pika_edition/
    Twitter : https://twitter.com/pikaedition
    YouTube : https://www.youtube.com/user/PIKAFR
    Twitch : https://www.twitch.tv/pika_live_officiel
    TikTok : https://www.tiktok.com/@pikaedition/

    Cheffe de projet / Community Manager : Marine Volny
    Production : https://lafabriqueapodcast.com/
    Directrice marketing : Elisa Amblard
    Invitée de l’épisode : Marylou Leclerc
    Présentatrice, rédactrice : Amandine Coyard
    Monteur, compositeur : David Rampillon

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    Show More Show Less
    42 mins
  • Pika Podcast - Épisode 10 : Mangakas français
    Jun 4 2023

    Pika Édition, ce sont des mangas traduits, mais pas que. Aujourd'hui, nous mettons en lumière la création française chez Pika Édition !

    Bienvenue dans le Pika Podcast, le podcast de la maison d’édition spécialisée en manga Pika Édition, qui va vous faire découvrir les mangas sous un nouveau jour. Suivez-nous tout au long de cette saison pour découvrir le long voyage que parcourent tous vos titres préférés avant d’arriver entre nos mains de passionnés.

    Nos invités aujourd'hui sont Reno et Caly. Reno travaille dans le milieu du manga depuis 28 ans et lit des mangas depuis qu'il a 15 ans. Caly, quant à elle, travaille dans le milieu et lit des mangas depuis 15 ans.

    Retrouvez les recommandations de Reno et Caly :
    Solitude d'un autre genre par Nagata Kabi, https://www.pika.fr/serie/solitude-dun-autre-genre
    Gon (en arrêt de commercialisation) par Masashi Tanaka, https://www.pika.fr/livre/gon-t01-9782811619640

    Nous avons également parlé de :
    L'ateliers des sorciers par Kamome Shirahama, https://www.pika.fr/livre/latelier-des-sorciers-t01
    Gachiakuta par Kei Urana, https://www.pika.fr/livre/gachiakuta-t01-9782811679835
    3x3 eyes par Yūzō Takada (en arrêt de commercialisation)
    Fuliculi par Hajime Ueda (en arrêt de commercialisation)


    N’hésitez pas à nous laisser un commentaire et ⭐⭐⭐⭐⭐ sur votre application de podcast préférée, ou à interagir sur les réseaux sociaux de Pika Édition ! Nous répondrons avec plaisir à vos questions dans nos futurs épisodes.


    Retrouvez Pika Édition sur leurs différents réseaux :
    Site internet : https://www.pika.fr/
    Facebook : https://www.facebook.com/mangapika/
    Instagram : https://www.instagram.com/pika_edition/
    Twitter : https://twitter.com/pikaedition
    YouTube : https://www.youtube.com/user/PIKAFR
    Twitch : https://www.twitch.tv/pika_live_officiel
    TikTok : https://www.tiktok.com/@pikaedition/

    Cheffe de projet / Community Manager : Marine Volny
    Production : https://lafabriqueapodcast.com/
    Directrice marketing : Elisa Amblard
    Invités de l’épisode : Reno et Caly
    Présentatrice, rédactrice : Amandine Coyard
    Monteur, compositeur : David Rampillon

    Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    Show More Show Less
    42 mins
  • Pika Podcast - Épisode 9 : nobi nobi !
    Apr 30 2023
    Depuis plus de 10 ans, nobi nobi ! partage ses bonnes ondes dans le milieu du manga et c'est notre sujet du jour ! On discute avec un de ses fondateurs pour une rétrospective sur 10 ans de nobi nobi ! et bien sûr, sur le quotidien de directeur éditorial dans cette maison d'édition. Bienvenue dans le Pika Podcast, le podcast de la maison d’édition spécialisée en manga Pika Édition, qui va vous faire découvrir les mangas sous un nouveau jour. Suivez-nous tout au long de cette saison pour découvrir le long voyage que parcourent tous vos titres préférés avant d’arriver entre nos mains de passionnés. Notre invité aujourd'hui est Pierre-Alain Dufour. Pierre-Alain travaille dans le milieu du manga depuis 25 ans et lit des mangas depuis une trentaine d'années. Retrouvez la recommandation de Pierre-Alain : Astra - Lost in space par Kenta Shinohara, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/shonen/astra-lost-space-t01-9782373492590 Nous avons également parlé de : Horimiya par Daisuke Hagiwara et HERO, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/genki/horimiya-t01-9782373496673 Blissful Land par Ichimon Izumi, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/genki/blissful-land-t01-9782373493023 Heterogenia Linguistico par Salt Seno, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/genki/heterogenia-linguistico-t01-9782373495904 The Chilling Dead par Shûji Takeya, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/genki/chilling-dead-t01-9782373494167 Colocataires à leur manière par As Futatsuya et Minatsuki, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/genki/colocataires-leur-maniere-t01-9782373495713 PPPPPP par Mapollo 3, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/shonen/pppppp-t01-9782373498493 Fukuneko, les chats du bonheur par Mari Matsuzawa, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/kawai/fukuneko-les-chats-du-bonheur-t01-9782373493818 La petite princesse Sarah par Frances Hodgson Burnett et Azuki Nunobukuro, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/les-classiques-en-manga/la-petite-princesse-sara-9782918857600 Les Trois Mousquetaires par Alexandre Dumas et Russkey, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/les-classiques-en-manga/les-trois-mousquetaires-9782918857617 Les aventures de Tom Sawyer par Mark Twain et Kuma Chan, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/les-classiques-en-manga/les-aventures-de-tom-sawyer-9782373494693 Les Misérables par Victor Hugo et Crystal Silvermoon, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/les-classiques-en-manga/les-miserables-9782373490312 Roméo et Juliette pat William Shakespeare et Megumi Isakawa, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/les-classiques-en-manga/romeo-et-juliette-9782918857778 Les enquêtes de Sherlock Holmes par Arthur Conan Doyle et Haruka Komusubi, https://www.nobi-nobi.fr/mangas/les-classiques-en-manga/les-enquetes-de-sherlock-holmes-9782918857761 N’hésitez pas à nous laisser un commentaire et ⭐⭐⭐⭐⭐ sur votre application de podcast préférée, ou à interagir sur les réseaux sociaux de Pika Édition ! Nous répondrons avec plaisir à vos questions dans nos futurs épisodes. – Retrouvez Pika Édition sur leurs différents réseaux : Site internet : https://www.pika.fr/ Facebook : https://www.facebook.com/mangapika/ Instagram : https://www.instagram.com/pika_edition/ Twitter : https://twitter.com/pikaedition YouTube : https://www.youtube.com/user/PIKAFR Twitch : https://www.twitch.tv/pika_live_officiel TikTok : https://www.tiktok.com/@pikaedition/ – Cheffe de projet / Community Manager : Marine Volny Production : https://lafabriqueapodcast.com/ Directrice marketing : Elisa Amblard Invité de l’épisode : Pierre-Alain Dufour Présentatrice, rédactrice : Amandine Coyard Monteur, compositeur : David RampillonHébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
    Show More Show Less
    43 mins
No reviews yet