• Porque é que no Brasil o 'L' soa a 'U'? - Dúvidas
    Nov 18 2026

    Marco Neves explica como a pronúncia do 'L' como 'U' no Brasil deriva de tendências antigas em Portugal. Aborda o mistério dos diminutivos e aumentativos, que nem sempre tratam do tamanho das coisas.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Show More Show Less
    10 mins
  • Como são escolhidos os nomes das tempestades?
    Nov 15 2026

    Neste episódio, Marco Neves explora palavras portuguesas de origem neerlandesa (como bacalhau e iate). Explica como são batizadas as tempestades e traz também a recomendação do livro da semana.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Show More Show Less
    15 mins
  • De onde vêm os “falsos amigos” entre línguas? - Dúvidas
    Nov 11 2026

    Marco Neves analisa a origem dos “falsos amigos” entre o português e o italiano. Usa como exemplo as palavras “burro” e “câmara” e explica como línguas irmãs evoluem para significados distintos.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Show More Show Less
    10 mins
  • As palavras do ano e a beleza do português segundo a IA
    Nov 8 2026

    O ChatGPT junta-se ao Português Suave para revelar as palavras mais bonitas e feias da nossa língua. Conheça também as candidatas a Palavra do Ano da Porto Editora.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Show More Show Less
    14 mins
  • Porque dizemos “as chaves” para uma só chave? - Dúvidas
    Nov 4 2026

    Neste episódio de dúvidas, Marco Neves aborda ainda a utilização regional do “imos” e como aplicar o artigo antes de “português”.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Show More Show Less
    11 mins
  • Do «terramoto» aos Santos: a herança de 1755 na nossa língua
    Nov 1 2026

    Sabe porque dizemos “terramoto” em vez de “terremoto”? Neste Dia de Todos os Santos, Marco Neves explica e recomenda ainda, como habitual, o livro da semana.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Show More Show Less
    15 mins
  • Afonso Henriques entenderia o português atual? - Dúvidas
    Oct 28 2026

    Da origem de «azinha» ao antigo calendário romano: Marco Neves responde a dúvidas dos ouvintes e revela se D. Afonso Henriques conseguiria perceber o nosso português.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Show More Show Less
    9 mins
  • Do galego ao quimbundo: a evolução do português
    Oct 25 2026

    Conhece o plano de normalização do galego? E sabe que influência tem o quimbundo no português, em palavras como “bué” e “carimbo”? Marco Neves explica e recomenda ainda o livro da semana.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Show More Show Less
    15 mins