Showing results for "Oscar Wilde" in Ghosts

The American Otis family moves into the old English country house Canterville Chase. They are warned that the house is haunted before they move in but are unconcerned at first. They soon accept that the ghost is real but are not frightened by it. The ghost, who had been frightening all those who stayed at Canterville Chase for 300 years, takes the Americans' unwillingness to be scared by him as a great insult. He grows to despise them all, except for the teenage daughter, Virginia, who he feels is different from the rest of her family.

Los Otis una familia norteamericana, compran el antiguo castillo inglés de los Canterville; nunca imaginaron estar a punto de romper una tradición de siglos: convivir con un fantasma auténtico. Sir Simon de Canterville ha aterrorizado y acosado a generaciones enteras durante siglos con el fin de llevarlos a la muerte con sus terribles apariciones. Una vez instalados realizan una vida completamente normal a pesar de los esfuerzos del fantasma por aterrorizar a los inquilinos; ¿Conseguirá el fantasma atemorizar a la familia Otis?.

The Canterville Ghost is a humorous short story by Oscar Wilde. It was the first of Wilde's stories to be published. The story is about an American family who moved to a castle haunted by the ghost of a dead English nobleman, who killed his wife and was then walled in and starved to death by his wife's brothers. It has been adapted for the stage and screen several times.

The story is about a family who moves to a castle haunted by the ghost of a dead nobleman, who killed his wife and was starved to death by his wife's brothers. The home of the Canterville Ghost was the ancient Canterville Chase, which has all the accoutrements of a traditional haunted house. Descriptions of the wainscoting, the library panelled in black oak, and the armour in the hallway characterise the setting. Wilde mixes the macabre with comedy, juxtaposing devices from traditional English ghost stories such as creaking floorboards, clanking chains, and ancient prophecies.

When a family from the United States buys Canterville Chase, they are told it is haunted by a horrible spirit, but this does not deter them in the slightest. Indeed, when they find a recurring blood stain on the floor, and hear creaking chains in the night, even seeing the ghost himself, all they do is clean up the blood and insist that the ghost oil his manacles if he is going to keep living in the house. This perturbs the ghost to no end, and he does everything he can to try to frighten the family.

Un ministre venu des Etats-Unis fait l'acquisition d'un manoir anglais, hanté par un fantôme depuis plus de trois siècles. Le fantôme parviendra-t-il à perpétuer la tradition et à semer la terreur au sein de cette famille pragmatique et moderne ? "Lorsque M. Hiram B. Otis, le ministre d'Amérique, fit l'acquisition de Canterville-Chase, tout le monde lui dit qu'il faisait là une très grande sottise, car on ne doutait aucunement que l'endroit ne fût hanté."

El rancio abolengo de la tradición aristocrática británica, se enfrenta a su peor enemigo: una familia americana.....El gran fantasma de Canterville que había llevado durante más de 500 años una vida tranquila, aunque triste, se va a ver de repente enfrentado a la peor de las pesadillas que se podia imaginar: los Otis.El respeto al terror tradicional, provocado por los fantasmas medievales, el pánico generado por esos espíritus ancestrales.

Un manoir hanté, le fantôme d'un homme qui a tué sa femme et une tâche de sang qui apparaît de façon récurrente. Pourtant, Mr Otis n'a pas peur et ne croit pas aux revenants. "Le Fantôme de Canterville" est une nouvelle dont l'écriture se prête à différentes grilles de lecture. Ainsi, les plus jeunes en apprécieront sans nul doute les traits d'humour, alors que d'autres y trouveront une forme particulièrement intelligente de critique sociale.

Celebre racconto umoristico giovanile di Oscar Wilde, pubblicato nel 1887. Il racconto ebbe grande successo come parodia delle storie di fantasmi: in realtà, dietro al noncurante umorismo dello scrittore, la storia è pervasa di dolcezza e di poesia.

Los Otis, una sofisticada familia estadounidense, adquiere el añejo castillo inglés de los Canterville. El dueño de castillo les advierte que en el mismo habita el colérico fantasma de sir Simon de Canterville desde hace trescientos años, luego de haber asesinado a su esposa. Lejos de amedrentarse, el Sr. Otis desoye sus advertencias y se muda al castillo junto a su familia, su esposa Lucrecia, y sus hijos, Washington, Virginia, y los traviesos gemelos.

"Il fantasma di Canterville" ("The Canterville Ghost", 1887) è un celebre racconto umoristico giovanile di Oscar Wilde. Pubblicato per la prima volta sulla rivista Court and Society Review, il racconto ebbe un enorme successo e alcuni elementi della storia sono entrati nell'immaginario popolare. Ne sono stati realizzati numerosissimi adattamenti per il cinema, la televisione e il teatro. È una divertente parodia delle storie di fantasmi.

Ein amerikanischer Gesandter bezieht mit seiner Familie ein altes Schloss in England, in dessen Gemäuern ein Gespenst sein Unwesen treiben soll. Die Familie ist sich einig: Gespenster gibt es nicht! Und doch kommt es schon bald zu rätselhaften und aufregenden Begegnungen zwischen dem altehrwürdigen Gespenst und den neuen Bewohnern des Schlosses.

Oscar Wilde Clásico. Uno de sus mejores cuentos.

Als der amerikanische Gesandte Hiram B. Otis entgegen der Warnungen von Lord Canterville mit seiner Familie im Schloß Canterville einzieht, brechen für das dort wohnende Gespenst neue Zeiten an. Dessen Grusel-, Horror- und Spuk-Künste geraten trotz jahrhunderelangem Training bei dieser entzückenden Familie an ihre Grenzen. "Das Gespenst von Canterville" ist der Grusel-Komödien-Klassiker von Oscar Wilde.

Ein Hörbuch voll schauriger Klassiker, erschaffen von den Meistern des Horrors. Ein mysteriöser Mantel, der die Person vollkommen verändert, die ihn trägt, Geister und rätselhafte Geräusche sowie ein angsteinflößendes Pendel versprechen einen hohen Gruselfaktor und rauben der Hörerschaft bis zum Schluss den Atem.

Die amerikanische Familie Otis erwirbt Schloss Canterville, obwohl es in dem alten Gemäuer spuken soll. Als moderne, aufgeklärte Amerikaner schenken sie den Gespenstergeschichten jedoch keinen Glauben. Für den alten Schlossgeist brechen harte Zeiten an, denn eine solche Respektlosigkeit hat er in all den Jahrhunderten noch nicht erlebt. Weder lautes Kettenrasseln noch der immer wiederkehrende Blutfleck beeindrucken die Familie - im Gegenteil! Besonders die frechen Zwillinge setzen dem Geist mit ihren Streichen ordentlich zu. Bis sich Tochter Virginia des traurigen Gespensts erbarmt.

Los Otis, una acomodada familia estadounidense, compra el añejo castillo inglés de los Canterville. Todos, hasta el mismo dueño, les avisan que la vivienda está habitada por un horrible fantasma, pero los Otis no creen en esas cosas. Lejos de amedrentarse, compran el castillo con fantasma incluído y acaban atormentando al pobre espectro anacrónico, que termina siendo juguete y víctima de los dos niños terribles de la familia.

El misterio que rodea el pasado de su esposa, y que él se comprometió a respetar, entorpece la aclaración del nerviosismo y la inquietud de la señora Cubitt. Holmes tranquiliza a Hilton Cubitt y le promete su ayuda una vez termine un caso delicado que está resolviendo.