Showing results for "Poetry" in World Literature

This fresh prose translation of 105 short teaching stories by Rumi, which form the core of the six-volume Masnavi, explores the hidden spiritual aspects of everyday experience. Rumi transforms the seemingly mundane events of daily life into profound Sufi teaching moments. These prose gems open the mystical portal to the world of the ancient mystic.

गीतांजलि वह महान काव्य-कृति है, जिसने कवि रवींद्रनाथ टैगोर को वर्ष 1913 में एशिया के पहले नोबेल पुरस्कार प्राप्त व्यक्ति होने का सम्मान दिलाया।

The poet Kabir, a selection from whose songs is here for the first time offered to English audiences, is one of the most interesting personalities in the history of Indian mysticism.

Faiz Ahmed Faiz is the most famous contemporary Urdu poet of the 20th century who appeals both to the common man as well as the elite connoisseurs of poetry. Faiz's ghazals reflect a strong influence of the Persian style and diction, because of which he is often considered the inheritor of the tradition of Ghalib; and at the same time several of them are written in a simple conversational style dealing with the problems of the common man.

A Treasury of Urdu Poetry is a treasure-house of the best of Urdu poetry from the times of the great classic poet Mir to modern day poets such as Faiz and Faraz. This Treasury contains selected ghazals and nazms of thirty-four eminent Urdu poets. Care has been taken to select only those pieces which meet the twin tests of excellence and popularity. Lovers of Urdu poetry would find this book a dream come true and a handy volume that opens a window on the world of Urdu poetry.

Mirza Ghalib was an Urdu poet who is known for his unique and smooth style of writing. This book is a compilation of the events which happened throughout his life, along with few of the poems written by him. The poems in this book are an ideal listen for people who are fascinated by Urdu poetry but do not understand the nastaliq, the script in which Urdu is written.

Experience the timeless beauty of Rabindranath Tagore's masterpiece, 'Gitanjali,' in a captivating audiobook rendition. Immerse yourself in the poetic genius of Tagore as his words paint vivid pictures of love, spirituality, and the human experience. This collection of exquisite poems, originally written in Bengali and presented in both English and the original language, explores themes of love, devotion, and the pursuit of divine connection.

अहमद फ़राज़ आज के सबसे लोकप्रिय शायर हैं। उन्हें जीते-जी ऐसी शोहरत मिली है कि आज हिंदुस्तान और पाकिस्तान में फ़राज़ साहब की ग़ज़लों और नज़्मों को बड़े शौक से पढ़ा और सुना जाता है। 'ये मेरी ग़ज़लें, 'ये मेरी नज़्में' की विशेषता यह है कि इसमें खुद फ़राज़ साहब ने अपनी मनपसंद बेहतरीन ग़ज़लों और नज़्मों का चयन किया है। अहमद फ़राज़ की शोहरत ने जब अपने गिर्द एक ऐसा प्रभामंडल पैदा कर लिया जिसमें उनके एक इंक़लांबी रूमानी शायर की छवि चस्पां है। अपने मुल्क में उन्होंने जेलें भी काटी हैं।

Ghalib is the greatest Urdu poet and one of the greatest in any Indian language. He would rank perhaps among the great poets of the world. With Meer Ghalib, Iqbal and Faiz, to name only four, the firmament of Urdu poetry is truly star studded, with numerous starlets strewn around. Ghalib has not only a pride of place among them; his stature is growing with every passing decade. In fact it is well nigh impossible to do full justice to his poetry, particularly the ghazal in translation. The best that could be done was to translate the verses into independent rhymed couplets.

कैसा कुत्ता है!' घुमक्कड़ कलाकार, गायक और कवि राहगीर की कविताओं का पहला संकलन है। इस संग्रह में राहगीर के लोकप्रिय गीतों के साथ बहुत-से ऐसे गीत और कविताएँ शामिल हैं, जो अभी तक न कहीं प्रकाशित हुए हैं और न ही प्रस्तुत।

इक्कीसवीं सदी में पाकिस्तान में कैसी ग़ज़लें कही जा रही हैं, इसका अंदाज़ा आप इस किताब से लगा सकते हैं। यूँ तो पाकिस्तान में बेशुमार शायर हैं और उनमें से कुछेक को ही इस किताब के लिए चुनना एक चुनौती थी। तो चुनाव का पैमाना यह रखा गया कि शायर ऐसे हों जिनकी ग़ज़लों को हिन्दी के पाठक समझ सकें और उनसे हिन्दुस्तान के लोग कुछ हद तक वाकिफ़ हों। इस पैमाने पर सात शायर ही खरे उतरे और उन सात शायरों की चुनिंदा ग़ज़लें इस किताब में पेश हैं।

'iraaq’ saahab ne anginat ghazalein, nazmein, rubaayiyaan, katye, ityaadi likhein hain. Samalochak bhi vah ucch-koti ke the lekin smaran ve sadaa apni ghazalon aur ghazalon ke unn sheron ke kaaran kiye jaayeingay jinki sankhya sainkdon tak pahuchti hai aur jo nihsandeh classic ka darza rakhte hain, unhee sheron ke kaaran jinmein tassafuk ghazal ki paramparaagat kathavastu se lekar raajneeti aur varFg-sangharsh tak sabhi kuch hai. Mashhoor shayar Firaaq Gorakhpuri ki chuni hui behtareen ghazalon ka sankalan hai Sargam.

The position which Allama Iqbal holds in the world of Urdu literature is equivalent to what Rabindranath Tagore means for Bengali literature. He is famous for his thought-provoking style of writing and Sufi poetry. But Iqbal stands apart from the rest of his time for the inclusion of certain unique elements in his works, like description of nature, nuances of patriotism, love for the nation and the importance of fostering religious tolerance. This book by Prakash Pandit outlines his life story and the important literary elements of his poetry.

Mohammad Iqbal was a poet and political philosopher who is known both for his poetry and his ideas that were influential in the creation of Pakistan. Mohammad Iqbal was born in Sialkot, Punjab, in 1877 and graduated from Government College, Lahore, with a master's degree in philosophy. He then taught there until 1905. This book presents a collection of some of the best poems and ghazals of Iqbal, along with their English translation as well as transliteration so that the listeners can enjoy the original flavor of Urdu poetry.

उर्दू दुनिया यानी पाकिस्तान-हिन्दुस्तान का बड़ा और मक़बूल शायर अहमद फ़राज़, जिसकी शायरी, दिल, दिमाग़ और रूह को नए जज़्बों और एहसास से सराबोर कर देती है।

A book of twenty-six poetic essays written in English, Kahlil Gibran’s Devdoot is full of religious inspirations. With the twelve illustrations drawn by the author himself, the book took more than eleven years to be formulated and perfected and is Gibran’s best-known work. It represents the height of his literary career as he came to be noted as 'the Bard of Washington Street.'

This book by Prakash Pandit reflects upon the life of an 18th-century Urdu poet named Meer Taqi Meer who lived in Mughal, India. Meer Taqi was one of the pioneers who gave shape to the Urdu language. A few of his important literary works are given in a separate section of the book. He was one of the principal poets of the Delhi school of Urdu ghazal, and most of his literature has been written under his nom de plume, Mir.

This revised and expanded edition of The Essential Rumi includes a new introduction by Coleman Barks and more than 80 never-before-published poems. Through his lyrical translations, Coleman Barks has been instrumental in bringing this exquisite literature to a remarkably wide range of listeners, making the ecstatic, spiritual poetry of 13th-century Sufi mystic Rumi more popular than ever.

Dr. Bashir Badra is considered an poet of such stature, who has not only transcended into his readers' hearts and minds through the fame of his published couplets but also into the literary hall of fame of well-received poets. For his contribution to Urdu and Hindi literature, he was awarded the prestigious Padma Shree in 1995. Dr. Badra has been a part of many prestigious mushayraas world over. Dr. Badra's style of poetry resonates with the common man and demystifies the world of Urdu shayari while staying true to its essence.

William Collins Books and Decca Records are proud to present ARGO Classics, a historic catalogue of classic fiction read by some of the world’s most renowned voices. Originally released as vinyl records, these expertly abridged and remastered stories are now available to download for the first...