Showing results for "Trieste" in Literature & Fiction

A Trieste la posizione geografica non è solo collocazione spaziale, ma è la coscienza stessa della città. È così da sempre: non sono i confini tanto agognati, ma il mare, il golfo, gli altipiani del Carso a far infiammare le tante anime di Trieste. Anime che vibrano insieme alle spire della bora, che parlano lingue e dialetti differenti e che ricordano una storia fatta di sacrifici ed eccellenze.

It will take someone from Special Branch to look into it, someone capable of speaking the relevant languages. Only one man fits the bill - Seymour, an officer from an East End immigrant background. Capable, hardworking, but ... not entirely British.

In una incantevole Trieste fine Ottocento, vivificata dall'aria mitteleuropea e dalla bora dell'irredentismo, si muovono, aggraziate, e come consapevoli di un loro tragico destino, le quattro sorelle Wieselberger. Appartengono a una della buona società: la madre è una tranquilla signora, che si divide tra la casa di città, odorosa di cera e di pulito, e la grande casa di campagna, con giardino, orto e vigna; il padre è uno stimato musicista, che dirige con autorità affettuosa sia la famiglia che l'orchestra dei "dilettanti filarmonici".

Angela non ha ancora vent'anni quando diventa madre, una mattina a Trieste alla fine degli anni Sessanta. Pasquale, il suo grande amore, è un "jeansinaro" calabrese, un mercante di jeans, affascinante e già sposato. Lui le ha fatto una promessa: "Se sarà maschio, lo riconoscerò". Angela fa tutti gli scongiuri del caso ma nasce una femmina: Emma. Pasquale fugge immediatamente dalle sue responsabilità, lasciando Angela crescere la bambina da sola insieme alla sua famiglia numerosa e sgangherata.

Das Herz eines alternden wohlhabenden Mannes entbrennt in einer besonders scharfen Kurve für eine junge Triestiner Trambahnfahrerin. Anders als erwartet, sitzt man schon bald eng beisammen, trinkt Champagner und lässt es sich gut gehen. Doch des Nachts suchen den Verliebten Albträume heim. Darf er sich in seinem Alter der Lust dermaßen hingeben? Bald plagen ihn die Gewissensbisse so sehr, dass das altersschwache Herz Alarm schlägt.

Sono nato a Trieste, una molteplicità di colline affacciate sul mare che costeggia la lingua costiera del Borgo Teresiano, e circondata dal Carso, un territorio ruvido, spavaldo e grintoso. Un Carso spesso trafitto dal vento che affronta la sua roccia e la sbriciola con i refoli continui e sprezzanti e crea i “Ghiaioni”, immense rocce ridotte dal vento in piccoli pezzettini. Ecco, io immagino la vita come un infinito ghiaione Carsico e ogni piccolo pezzettino di roccia un ricordo. Il vento crea i ricordi, mai poi, con il passare del tempo, il vento stesso se li porta via.