Showing results for "translation" in Science Fiction & Fantasy

Aesop's fables are among the most familiar and best-loved stories in the world. Tales like "The Tortoise and the Hare," "The Dog in the Manger," and "Sour Grapes" have captivated us for generations. The fables delight us and teach timeless truths. Aesop's tales offer us a world fundamentally simpler to ours—one with clear good and plain evil—but nonetheless one that is marked by political nuance and literary complexity. Newly translated and annotated by renowned scholar Robin Waterfield, this definitive translation shines a new light on four hundred of Aesop's most enduring fables.

Con la morte del marito Nick in un incidente stradale, il mondo di Sarah va in frantumi. Affrontare un futuro senza di lui sembra impossibile. Ma forse non deve farlo. Quando Sarah scopre EternaTech, il programma di intelligenza artificiale a cui Nick e il suo socio stavano lavorando in segreto, le viene data la possibilità di parlare con Nick dall’oltretomba. Sembra lui. Sembra davvero lui…

Widely regarded as Sadegh Hedayat's masterpiece, The Blind Owl is the most important work of literature to come out of Iran in the past century. On the surface, this work seems to be a tale of doomed love, but soon basic facts become obscure and the listener realizes this book is much more than a love story. Although The Blind Owl has been compared to the works of Kafka and Poe, it defies categorization. By preserving the spirit as well as the structure of Hedayat's writing, this edition brings the English listener into the world of The Blind Owl as never before.

Bruno, a young magazine editor, seems to live a charmed life, until he discovers a growth on his neck - the first sign of incurable cancer. Decades later, he wakes up to find himself cured, but the world is now a very different place. Bruno must decide what he really wants from his life and whether it's worth the cost.

"Narrator JD Jackson addresses his listener as "bro" in this decidedly contemporary retelling of the classic saga...His brilliant performance captures all the artistry, wit, and immediacy of this fresh translation, and breathes new life into what for most has been a literary fossil." --...

When an unidentified “monster” threatens international shipping, French oceanographer Pierre Aronnax and his unflappable assistant Conseil join an expedition organized by the US Navy to hunt down and destroy the menace. After months of fruitless searching, they finally grapple with their quarry, but Aronnax, Conseil, and the brash Canadian harpooner Ned Land are thrown overboard in the attack, only to find that the “monster” is actually a futuristic submarine, the Nautilus, commanded by a mystical man who calls himself Captain Nemo.

Join us as we explore how manga translates into anime and other visual media! Every Monday, we'll talk about our favorites, what works, and what's lost when the format is changed.Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/anime-lost-translation--6000784/support.

Brought to you by Penguin. This celebration of Chinese Science Fiction - thirteen stories, all translated for the first time into English - represents a unique exploration of the nation's speculative fiction from the late 20th century onwards, curated and translated by critically acclaimed...

Vampires: murderous creatures in the shape of humans, they stalk the night feeding on the blood of innocents. Seemingly immortal, they can be destroyed only by the use of a stake through the heart, severing of their heads, or exposure to sunlight. By the year AD 12,090, vampires have ruled the Earth for almost 300 years, and it is only these weaknesses that have kept these foul monsters from totally overrunning the world. But what happens when those rules no longer apply?

The skies of the Dark Continent teem with ravening beasts. Thousands of refugees are at the gates of Foreston seeking salvation from a mysterious scourge. The Wastes are infested with herds of bloodthirsty necromorphs that devour every living thing in their path. A Dark Gateway has opened in the Stone Forest, allowing a horde of otherworldly monsters to come flooding through.

An adventurous geology professor chances upon a manuscript in which a 16th-century explorer claims to have found a route to the earth's core. Professor Lidenbrock can't resist the opportunity to investigate, and with his nephew Axel, he sets off across Iceland in the company of Hans Bjelke, a native guide. The expedition descends into an extinct volcano toward a sunless sea, where they encounter a subterranean world of luminous rocks, antediluvian forests, and fantastic marine life — a living past that holds the secrets to the origins of human existence.

Please note, this audio edition alternates between sections written and performed in the Orkney dialect, and their English translations. Astrid is returning home from art school on Mars, looking for inspiration. Darling is fleeing a life that never fit, searching for somewhere to hide. They meet...