Showing titles in Adaptations

"Y ahora el rey y la reina, habiendo dado un beso de despedida a su hija sin despertarla, abandonaron el castillo y dieron órdenes que nadie se acercara." Dotada de belleza infinita, bendita por hadas provenientes de las esquinas más remotas del mundo y maldita por una antigua magia, presencia el icónico cuento de hadas en su versión original, escrita por el fundador de los cuentos de hadas.

Der er engang hvor Snehvide er sindssygt optaget af sit udseende. Og Rødhætte er SOSU-assistent. Og Kaiser bliver tilbudt et nyt jakkesæt. Og én sover i 100 år. Og en anden smutter fra festen inden midnat. Og alt sådan noget... 7 meget frit genfortalte eventyr og 7 originale eventyr.

El fiel Juan se iba a encontrar con no pocos problemas para cumplir la última voluntad del Rey, ya que el Príncipe, como joven que era, se rebelaba ante cualquier imposición.Pero el Príncipe se enamoró..., y el fiel Juan iba a jugar un papel muy importante en la consecución de su felicidad. Sin embargo, a cambio, iba a tener que sacrificar algo.

Como siempre, los hermanos mayores se creen que el hermano pequeño es tonto... Me parece a mí que se equivocan; y si no, escuchad lo que le pasa al hermano menor que es el protagonista de nuestra historia.¿Cómo créeis que es el gnomo de nuestro cuento?

Nuestro protagonista es un soldado que se ha quedado sin trabajo, pues ha terminado la guerra. Vendrá a visitarle el Diablo... que le va a proponer un negocio un tanto raro.

Como siempre, los hermanos mayores se creen que el hermano pequeño es tonto... Me parece a mí que se equivocan; y si no, escuchad lo que le pasa al hermano menor que es el protagonista de nuestra historia.¿Cómo créeis que es el gnomo de nuestro cuento?

La protagonista de nuestra historia vive con sus hermanas y su padre en las profundidades del mar, donde llevan una vida tranquila en comunión con la naturaleza. Son felices, pero la Sirenita parece querer algo más: ¡quiere conocer la tierra, y a los hombres que viven en ella!Y lo va a conseguir, pero a cambio va a tener que dar algo a una terrible hechicera...¿Si tú llevaras una vida totalmente feliz, crees que seguirías queriendo más?

Berta quiere a los animales tanto como su abuela, con quien cada año pasa las vacaciones. Un verano conocerá a Iu, un lobo que huye de un grupo de cazadores. Esta experiencia la cambiará y la ayudará a decidir su papel en el mundo. Caperucita Verde y el Lobo es una reinterpretación del cuento clásico perfecta para niñas y niños que quieren cambiar el mundo recomendada para niñas y niños a partir de 4 años. Todos los cuentos de la colección Nukupuu explican historias que ayuden a las niñas y los niños a reflexionar sobre temas relacionados con los derechos animales, para fomentar el respeto y la compasión hacia todos ellos.

En el audiolibro de este clásico, que enfrenta la envidia con la belleza y la inocencia, la madrastra de Blancanieves se creía la más hermosa del reino. Por eso, a medida que la bella jovencita que era su hijastra iba creciendo, y se hacía cada día más y más guapa, la malvada reina la iba odiando cada vez más. Hasta que un día no pudo seguir soportándolo: llamó al cazador, para que matara a Blancanieves y le trajera "su corazón en una bandeja"... Pero el cazador también tenía corazón, y no fue capaz de acabar con la vida de una niña inocente como Blancanieves. Aun así, la malvada madrastra seguiría intentándolo.

No debemos reirnos de alguien porque sea feo; a lo mejor, nos llevamos una sorpresa cuando pase un poco de tiempo.

Зимой мир становится другим - белым, неподвижным, холодным. Кругом сугробы и лёд, а там, где росли яблоки, теперь растёт снег. Только всего этого Муми-троллю знать не полагается. Потому что с ноября по апрель все порядочные муми-тролли спят и видят сны. Но так уж вышло, что этой зимой Муми-тролль проснулся и не смог обратно заснуть.

Die Galoschen des Glücks von Hans Christian Andersen ist eine zur Vorsicht vor seinen Wünschen gemahnende Geschichte. Nacheinander erhalten mehrere Menschen Gelegenheit, sich beliebig an einen Ort, in eine Zeit und sogar in eine Person oder Existenz hineinzuversetzen. Aber wie es uns heutzutage die Psychologen sagen - wären Sie wirklich glücklicher, wenn Sie an einem anderen Ort oder in einem anderen Körper wären?

Ein Wahrheitsmärchen der besonderen Art - stopp - warum Wahrheitsmärchen? Weil der ursprüngliche Erzähler dieser Geschichte ein Priester war und der Wahrheit muss man glauben - egal wie dumm man ist. Der menschenfressende Riese "Rumbo" stellt mehr oder weniger freiwillig den Erfüllungsgehilfen "Hans Wurst" ein, welcher als galanter Tunichgut nicht mal davor zurückschreckt, die Großmutter des Teufels für seine genialen Pläne zu benutzen. Geht seine Strategie auf?

Lili et son petit frère, Trouvé-dans-un-nid, ne se quittent jamais. Mais la grosse Suzon veut les faire cuire dans sa marmite... Un conte des frères Grimm, très populaire en Allemagne.

Héléna doit à tout prix retrouver son frère Ivan. Pomme aigrelettes, lait tourné, pâté brulé... elle va devoir en manger pour le sauver des pattes de Baba yaga...

"Il était une fois un jeune hommequi rendait service à tout le monde. Il disait toujours d'accord, mais jamais non. On se moquait de lui, on disait qu'il était simplet, Mahboul. Un matin, il trouve une amande... Il demande alors à sa voisine : -Afak, s'il te plait, veux-tu me griller cette amande ? -Louza wahda ? Une seule amande ? Wakha, d'accord !"

Hoping to escape the troubles in her kingdom, Princess Poppy reluctantly agrees to take part in a royal exchange program, where young princes and princesses travel to each other's countries in the name of better political alliances - and potential marriages. It's got the makings of a fairy tale - until a hapless servant named Eleanor is tricked by a vengeful fairy godmother into competing with Poppy for the eligible prince.  

Robin and Marian have lived very different lives in very different places. Their paths should never, ever cross - but before they know it, they are thrown together on a quest that requires legendary bravery, quick-witted escapes, and the ability to...get along with each other. The sky's no longer the limit on what Robin and Marian can do - as long as they manage to do it together. 

Wendy Mass tells the story of Beauty and the Beast as never heard before!

Wendy Darling is an orphan, ridiculed for believing in a future she can never have. She longs to sail the seas in the Royal Navy. Instead, she's about to be sold into service as a dressmaker. When she learns the Home Office is accepting female applicants, she jumps at the chance, joining the fight against the most formidable threat England has ever faced - magic.