Showing titles in European

Ein Prinz auf Wanderschaft schaut den Himmel an und will hinauf. Auf Rat eines alten Bettlers legt er dessen Kleider an, wandert sieben Jahre, ohne Geld zu nehmen. Als er heimkehrt, erkennt ihn niemand. Die Diener lassen ihn nicht ins Schloss und richten es nur widerwillig den Brüdern aus, die es auch nicht kümmert. Er schreibt seiner Mutter, ohne sich zu erkennen zu geben. Sie lässt ihn mitleidig unter der Treppe wohnen. Einer der zwei Diener, die ihm Essen bringen sollen, behält es für sich. Schließlich verlangt der Geduldige, der immer schwächer wird, das Abendmahl.

Eine wunderschöne Perlenkönigin besucht einige Male im Jahr ein kleines ruhiges Fischerdorf und erfreut die lieben Menschen in dem Dörflein mit ihrem Besuch. Die schöne Jungfrau verteilt glänzende Perlen auf dem Boden und lässt diese von den Kindern aufsammeln, welche sich an der Schönheit der Perlen beglücken. Immer mehr junge Fürsten und Adelige kommen in das kleine Dorf, um um die schöne Perlenkönigin zu werben.

Ein reicher Kaufmann tritt des Geschäftes wegen eine Dienstreise an und teilt seinen drei Töchtern vor seiner Abreise mit, sie dürfen sich etwas wünschen was er ihnen bei seiner Rückkehr mitbringt. Er kauft während seiner Reise eine wunderschöne Perlenkette und einen Diamantring, doch den Wunsch der dritten Tochter versucht er vergeblich zu erfüllen. Diese hatte den bescheidenen Wunsch nach einem kleinen Nusszweig, doch der Kaufmann kann weit und breit keinen Nussbaum finden.

In dieser Reihe der bekannten und beliebten Märchenhörspiele nach den Gebrüdern Grimm hört ihr "Aschenputtel" in einer Fassung von Konrad Halver und "Jorinde und Joringel" von Peter Folken.

Après avoir couvé sept oeufs, une cane voit apparaître six adorables canetons, et un septième... moins mignon ! Pour ne plus subir les moqueries, celui-ci quitte la ferme et se fixe près d'un étang. Après bien des péripéties, il réalise qu'il a grandi et s'est mué en un beau cygne blanc ! Un conte d'après H.-C. Andersen qui illustre tout le courage qu'il faut pour devenir grand.

Ein spannendes Märchenhörspiel nach den Gebrüdern Grimm über ein Mädchen, das auszog, um seine sieben verzauberten Brüder zu retten.

Peau blanche comme la neige, cheveux noirs comme l'ébène, Blanche-Neige est vraiment la plus jolie des princesses ! Pour échapper à la jalousie de la reine, elle va devoir pourtant se réfugier chez les sept nains dans la forêt. Et, grâce à eux, elle pourra peut-être épouser le beau prince charmant !

Eine Witwe hatte zwei Töchter, davon war die eine schön und fleißig, die andere hässlich und faul. Sie hatte aber die hässliche und faule, weil sie ihre rechte Tochter war, viel lieber, und die andere musste alle Arbeit tun und der Aschenputtel im Hause sein. Das arme Mädchen musste sich täglich auf die große Straße bei einem Brunnen setzen und musste so viel spinnen, dass ihm das Blut aus den Fingern sprang. Nun trug es sich zu, dass die Spule einmal ganz blutig war, da bückte es sich damit in den Brunnen und wollte sie abwaschen; sie sprang ihm aber aus der Hand und fiel hinab.

Der Riese aber trug es heim und ließ es an seiner Brust saugen, und der Däumling wuchs und ward groß und stark nach Art der Riesen. Nach Verlauf von zwei Jahren ging der Alte mit ihm in den Wald, wollte ihn versuchen und sprach, zieh dir eine Gerte heraus. Da war der Knabe schon so stark, dass er einen jungen Baum mit den Wurzeln aus der Erde riss.

An einem Sommermorgen saß ein Schneiderlein auf seinem Tisch am Fenster, war guter Dinge und nähte aus Leibeskräften. Da kam eine Bauersfrau die Straße herab und rief: "Gut Mus feil! Gut Mus feil!" Das klang dem Schneiderlein lieblich in die Ohren, er steckte sein zartes Haupt zum Fenster hinaus und rief.

Der Riese aber trug es heim und ließ es an seiner Brust saugen, und der Däumling wuchs und ward groß und stark nach Art der Riesen. Nach Verlauf von zwei Jahren ging der Alte mit ihm in den Wald, wollte ihn versuchen und sprach, zieh dir eine Gerte heraus. Da war der Knabe schon so stark, dass er einen jungen Baum mit den Wurzeln aus der Erde riss.

Es war an einem Sonntagmorgen im Herbst, gerade als der Buchweizen blühte; die Sonne war am Himmel aufgegangen, und der Wind strich warm über die Stoppeln, die Lerchen sangen hoch in der Luft, und die Bienen summten im Buchweizen. Die Leute gingen in ihrem Sonntagsstaat zur Kirche, und alle Geschöpfe waren vergnügt, auch der Igel.

In alten Zeiten, als das Wünschen noch geholfen hat, lebte einmal ein König, der hatte wunderschöne Töchter. Die jüngste von ihnen war so schön, dass die Sonne selber, die doch so vieles schon gesehen hat, sich verwunderte, sooft sie ihr ins Gesicht schien. Nahe bei dem Schlosse war ein großer, dunkler Wald, und mitten darin, unter einer alten Linde, war ein Brunnen. Wenn nun der Tag recht heiß war, ging die jüngste Prinzessin hinaus in den Wald und setzte sich an den Rand des kühlen Brunnens.

Ein Müller behauptet von seiner schönen Tochter, sie könne Stroh zu Gold spinnen, und will sie an den König verheiraten. Der König lässt die Tochter kommen und stellt ihr die Aufgabe, über Nacht eine Kammer voll Stroh zu Gold zu spinnen, ansonsten müsse sie sterben. Die Müllerstochter ist verzweifelt, bis ein kleines Männchen auftaucht, ihr gegen ihr Halsband Hilfe anbietet und für sie das Stroh zu Gold spinnt. In der zweiten Nacht wiederholt sich das Gleiche, diesmal um den Preis eines Ringes.

Einem Vater wird nach sieben Jungen endlich ein Mädchen geboren. Da das Kind schmächtig und klein ist, schickt der Vater seine Söhne zur Quelle, um mit einem Krug Taufwasser für das Töchterchen zu holen, um es notzutaufen. Die sieben Brüder streiten, und ihnen fällt der Krug in den Brunnen. Sie trauen sich nicht nach Hause zurück und der Vater macht sich Sorgen, als sie lange nicht zurückkehren.

Die beliebten Kinder-Künstler Fug und Janina, u.a. bekannt aus den TV-Sendungen "Wissen macht Ah!", "Die Sendung mit der Maus", "Kaiser!König!Karl!" und von ihren Kindermusik-Veröffentlichungen und Konzerten, lesen und spielen in verteilten Rollen mittlerweile auf 5 Alben Grimms Märchen (Vol.1 bis 5). Darunter die beliebten Klassiker "Dornröschen", "Der Froschkönig", "Rotkäppchen", "Schneewittchen", "Aschenputtel", "Rapunzel" sowie "Hänsel und Gretel".

100 Märchen aus Europa sind hier versammelt, mit wunderbaren Geschichten aus Italien, Frankreich, Irland, Norwegen, Schweden, Dänemark, Island, Polen, Russland, England, Wales, Österreich, Schweiz, Ungarn, Kroatien und Deutschland! Mit dabei: Ein pdf-Dokument mit Titelliste und Märchenherkunft.

Der Hase denkt, dass er viel schneller als der Igel läuft. Was hat der Igel sich ausgedacht, um den Wettlauf zu gewinnen? Erfahrt ihr in diesem Märchen!

Eine spannende Geschichte über die gutherzige Kaufmannstochter und die Kraft der Liebe, die alle Wunder wirken kann.

Hansel y Gretel (en alemán, Hänsel und Gretel) es un cuento de hadas alemán recogido por los hermanos Grimm y publicado en 1812. Esta es una grabación realizada por una abuela a sus nietas que se encuentran en la distancia.