Showing titles in European

文学界の巨匠のコラボによる夢の絵本が誕生 『かいじゅうたちのいるところ』の作者モーリス・センダックが生前のこした絵に、世界的ベストセラー作家スティーヴン・キングが新たに紡いだ「ヘンゼルとグレーテル」の物語を、現代を代表する歌人であり、エッセイや絵本など幅広い分野で活躍する穂村弘が翻訳。

O primeiro grande livro do Sítio do Pica-Pau Amarelo, Reinações de Narizinho reúne onze histórias que trazem pela primeira vez os personagens de Lobato junto a grandes personagens da fantasia infanto-juvenil como Cinderela, Branca de Neve e até Gato...

Vor Zeiten war einmal ein Edelmann, der sich zum zweiten Male verheiratete, und zwar mit der stolzesten und hochmütigsten Frau von der Welt. Sie brachte zwei Töchter in die Ehe mit, die ganz ihrer würdig und ihr in allen Dingen ähnlich waren, denn der Apfel fällt bekanntlich nicht weit vom Stamm. Der Edelmann seinerseits hatte ebenfalls eine Tochter, das sanfteste, gutmütigste Geschöpf, das man sich vorstellen kann, das rechte Ebenbild der seligen Mutter, die die Güte selbst gewesen.

До кладу увійшли: Три бажання; Як солдат із зуба борони юшку варив; Правда і кривда; Названний батько; Дідова дочка і бабова дочка; Як баба чорта дурила; Про липку та зажерливу бабу; Казка про гоніння мачухи; Кобиляча голова; Як бідняк чорта обдурив; Як Микола був коровою.

До складу збірки увійшли: Пан Коцький; Казка про котика та півника; Коза-дереза; Лисичка та журавель; Цап та баран; Лисиця та кіт; Лисичка-сестричка і вовк-панібрат; Лисичка-суддя; Коза; Хитрий півень; Козел і баран; Півник і двоє мишенят; Лисиччина учта; Як заєць ошукав ведмедя; Телятка, кабан, півник, качур та вовки.

З радістю представляємо аудіокнигу Українські побутові казки. Випуск 1, яка оживляє багатий світ української народної творчості. У цій збірці зібрані найулюбленіші казки, що знайомлять слухачів з традиціями, культурою та мудрістю наших предків. До складу збірки увійшли такі перлини, як Ріпка, Дід, баба і курочка ряба, Кирило Кожум'яка, Летючий корабель, Кривенька качечка, Іван-побиван, Чабанець та Три брати і кицька. Кожна казка в аудіоформаті розкривається з новою силою, дозволяючи слухачам зануритися в атмосферу чарівного світу українського фольклору.

Die schönsten Märchen - in Folge 29 dieser zauberhaften Hörspielreihe hört ihr Die Siebenmeilenstiefel nach Ludwig Bechstein und Die Prinzessin auf der Erbse nach Hans Christian Andersen.

¡Ten cuidado con lo que dices, porque el tamaño de tus palabras podría medir igual que tu recompensa! Esta es la historia de dos hermanas muy opuestas. Mientras la una es hostil y arrogante, la otra es noble y sincera. Un hechizo de hada hará que la boca de cada hermana se llene de un material muy parecido a sus palabras.

Acompaña al pequeño Garbancito en sus hazañas y aventuras, mientras cantas junto a él sus divertidas melodías. Pero ten cuidado de bajar la vista, ¡no sea que lo pises!

Una niña vestida con caperuza roja sale hacia la casa de su abuela para llevarle torta y manteca. Sin embargo, un lobo la detiene en el camino del bosque y le indica un camino diferente, que la niña sigue sin saber que llegará más tarde de lo pensado. La historia de Caperucita roja fue recopilada por Charles Perrault en el año 1697. Se trata de un cuento moral, muy al estilo de la época.

Vianela es una niña que trabaja día a día para sus duros amos. Un día, es secuestrada por unos duendes que la declaran reina. Así, Vianela tendrá que decidir entre quedarse a vivir para siempre como reina o volver a su anterior vida de trabajo.

¡Ten cuidado con lo que deseas porque en esta historia podría hacerse realidad! Un leñador se pasea por el bosque quejándose de su vida, cuando lo detiene Júpiter en medio del camino.

Luego de ser abandonados en el bosque, los hermanos Hansel y Gretel deben arreglárselas para encontrar de nuevo su hogar. Pero lo que descubren es una casita llena de chocolates, pasteles y caramelos. En lo que aparenta ser el paraíso para los hermanos, ¿qué podría salir mal?

Antes de morir, un hombre reparte la única fortuna que tiene entre sus tres hijos. ¿Podrán ser lo suficientemente astutos para sobrevivir con su pequeña herencia? Este audiolibro está basado en la historia Los tres herederos afortunados recopilado por los Hermanos Grimm.

La hija de una humilde hilandera es tomada por la reina para trabajar en un enorme tejido, tras lo cual podrá casarse con su joven hijo. Sin embargo, la muchacha tiene un gran defecto: es muy perezosa. ¿Podrá terminar el laborioso encargo?

Es war einmal eine Königin, die hatte 3 wunderschöne Söhne. Als sie alt wurde, fragte sie sich, welcher von ihnen ihr Königreich erben solle. Sie bat also ihre Söhne, ihr ihre Liebe zu beweisen. Da der jüngste Sohn, sie so liebte, wie Fleisch das Salz, verbann sie ihn aus dem Schloss und sein großes Abenteuer begann.

Es war einmal ein König, der hatte 3 zauberhafte Töchter. Als er alt wurde, fragte er sich, welche von ihnen sein Königreich erben solle. He bat also seine Töchter, ihm zu beweisen, wie sehr sie ihn liebten. Da die jüngste Tochter ihn nur so sehr liebte, wie Fleisch das Salz, verbannte er sie aus dem Schloss und ihr großes Abenteuer begann.

The Peter Pan Collection: Books 1-4 brings together all of J. M. Barrie's stories featuring the boy who refused to grow up, Peter Pan, alongside his companions and the ever-villainous Captain Hook. The titles included in this collection, in chronological order by date of original publication, are: The Little White Bird (1902) Peter Pan (1904) Peter Pan in Kensington Gardens (1906) Peter and Wendy (1911) This audiobook is fully indexed.

"Tischlein deck dich" der Brüder Grimm als stimmungsvolles Hörbuch mit lebendigen Geräuschen und Klangkulissen: Lausche dem Klappern der Mühle, dem Rufen der Ziege und dem Zauber des wundersamen Tisches. Dieses liebevoll inszenierte Hörbuch begeistert Kinder mit seiner zeitlosen Geschichte über Vertrauen, Betrug und Gerechtigkeit.

Tauche ein in die zauberhafte Welt von „Rapunzel" der Brüder Grimm – als liebevoll gestaltetes Kinderhörbuch mit wunderschöner, atmosphärischer Musik! Begleite Rapunzel in ihrem geheimnisvollen Turm, fiebere mit bei ihrer Sehnsucht nach Freiheit und erlebe eine berührende Geschichte voller Mut, Hoffnung und Liebe. Die sanften Klänge machen dieses Märchen zu einem besonderen Hörerlebnis, das Kinder verzaubert und zum Träumen einlädt.