Showing results by publisher "Random House Audio" in Multicultural Stories

Descubra por qué Selena, la reina de la música tejana, ¡se convirtió en una de las artistas méxico-americanas más célebres del siglo XX! De joven, Selena Quintanilla cantaba en un grupo llamado Selena y Los Dinos con su hermano y su hermana. La familia actuaba en ferias, bodas, fiestas...

The Spanish-language edition of With Lots of Love! A beautiful, lyrical story about a girl who moves from her home in Central America to the United States, and everything she leaves behind and longs for—especially her Abuela—as she makes a new life. Rocio has grown up in Central America, but...

Un sábado por la mañana, un niño se prepara para un viaje al Otro Lado / the Other Side. Está cerca, solo bajando la calle y pasando su escuela, el pueblo gemelo de la comunidad donde vive. Su padre maneja su camioneta sobre un puente para cruzar el Río Grande y llegar a México, donde son...

Una conmovedora oda multicultural a la familia y a lo que significa crear un hogar cuando una niña ayuda a su tía a mudarse de su querido apartamento en Miami. Cuando Fortuna, la tía de Estrella, tiene que despedirse de su antiguo edificio de apartamentos en Miami, The Seaway, para mudarse a...

From the creator of the all-time classic VERY HUNGRY CATERPILLAR comes a sweet and heartfelt story about the power of friendship--now available in Spanish! When a best friend moves away, it can be painful for the child who is left behind. But the spunky boy in this upbeat story makes up his mind...

Salvar el restaurante. Salvar la ciudad. Conseguir a la chica. Hacer sentir orgullosa a su abuela. ¿Puede Arturo Zamora, de trece años, hacerlo todo o está por enfrentarse a un ÉPICO FRACASO? Para Arturo, el verano en Miami significa jugar a baloncesto hasta el anochecer, beber batidos de...

Inspirada en el bestseller #1 del New York Times Ella persistió / She Persisted de Chelsea Clinton y Alexandra Boiger, llega esta serie en Chapter Books sobre mujeres que sobresalieron, lucharon y se levantaron contra viento y marea, como Pura Belpré. Pura Belpré se mudó de Puerto Rico a...

EDICIÓN EN ESPAÑOL Una niña conoce a más parientes de los que puede contar, pero ¿cómo se comunicará con ellos si no puede hablar español con la misma fluidez? Es el primer viaje de una niña al país natal de su papá, y ella está impresionada con los paisajes maravillos, los sonidos...

Entra en escena con Lin-Manuel Miranda en esta adición a la serie número uno en ventas del New York Times que explica cómo la leyenda de Broadway comenzó antes de Hamilton y Encanto. ¡Ahora en español! Lin-Manuel Miranda, nacido en Nueva York de padres puertorriqueños, fue un apasionado...

A cradle for baby, a superhero's cape, a warm blanket on a cool night--there are so many things you can do with a rebozo. Through the eyes of a young girl, listeners are introduced to the traditional shawl found in many Mexican and Mexican-American households. Now in an English/Spanish bilingual...

Where the paleta wagon rings its tinkly bell and carries a treasure of icy paletas in every color of the sarape . . . As she strolls through her barrio, a young girl introduces readers to the frozen, fruit-flavored treat that thrills Mexican and Mexican-American children. Create a masterpiece...

Lee acerca del rapero y cantante puertorriqueño Bad Bunny y su increíble carrera en este libro de la serie ¿Quién es? (Who HQ), que presenta los temas y los protagonistas de la actualidad. Read about Puerto Rican rapper and singer Bad Bunny and his incredible career in this book from Who...

Una novela perspicaz escrita en verso sobre las alegrías y las dificultades de una niña chicana que es una guerrera por su nombre, su historia y su derecho a elegir lo que ella quiere celebrar de la vida. Celina y su familia son bilingües y siguen las tradiciones mexicanas y estadounidenses...

¡¿A quién le gustan las cucarachas?! Pues esta cucarachita, ¡les va a encantar! Esta tierna historia musical nos enseña que cultivar la paciencia nos premiará con el regalo del verdadero amor y la amistad. Basado en la producción de la compañía de teatro Teatro SEA, este audiolibro...

Aniana del Mar le pertenece al agua tanto como un delfín le pertenece al mar, pero ella y Papi mantienen en secreto sus clases de natación porque Mami no logra superar que el agua le arrebatara a un ser querido. Un día, una grave enfermedad obliga a Aniana a quedarse en cama. Entonces...

Una niña aprovecha el poder de la música para acortar la distancia entre la República Dominicana y Washington Heights. Este es un debut inolvidable en el género infantil de Angie Cruz, ganadora de múltiples premios y autora de la exitosa novela Dominicana. Angélica ha pasado todo el verano...

Un vívido relato de ficción histórica sobre el activismo comunitario que dio lugar a la construcción del Parque Chicano de San Diego, hogar de la colección de murales al aire libre más grande de los Estados Unidos, ejemplo de la rica historia de resistencia y resiliencia de la comunidad...

Ross Mathews (The Drew Barrymore Show y RuPaul’s Drag Race) y su esposo, el doctor Wellinthon García-Mathews, nos traen una historia conmovedora y entretenida sobre el amor y la familia, acerca de dos niños que viajan a México para ser los pajes encargados de los anillos en la boda de sus...

Un conmovedor y sincero libro sobre una joven que tiene dos trabajos, uno como chica aficionada del futbol y otro como intérprete para sus padres hispanohablantes. Cuando Cecilia no está en el campo de futbol marcando goles, acompaña a sus padres a todo tipo de lugares para adultos, como la...