Japanese Myth

Japanese culture has fascinated the West ever since the country’s doors opened up in the 1800s. In many ways, Japan has remained elusive, and people have travelled from all around the world to see for themselves how unique this nation remains. Another way of exploring this enigmatic culture is through its literature. The English language succeeds surprisingly well in revealing the Japanese sense of life.

"Since time immemorial, India has been an ocean bed over which numerous stories have flowed and enriched the world. Storytellers from Tulsidas to Rohinton Mistry have added their magic to this magnificent repository. Inspired in part by Somadeva’s Kathasaritasagara, William Radice collects...

Kitsune are fox spirits that take on human form and play tricks on people. One such man fell in love with a kitsune disguised as a beautiful woman.

"Since time immemorial, India has been an ocean bed over which numerous stories have flowed and enriched the world. Storytellers from Tulsidas to Rohinton Mistry have added their magic to this magnificent repository. Inspired in part by Somadeva’s Kathasaritasagara, William Radice collects...

Vampires: murderous creatures in the shape of humans, they stalk the night feeding on the blood of innocents. Seemingly immortal, they can be destroyed only by the use of a stake through the heart, severing of their heads, or exposure to sunlight. By the year AD 12,090, vampires have ruled the Earth for almost 300 years, and it is only these weaknesses that have kept these foul monsters from totally overrunning the world. But what happens when those rules no longer apply?

Kaori and Kairi are the first twins to survive infancy on the ancient island of Mu, where gender is as fluid as the crashing waves. One was born of fire, the other of water. But there’s a reason why none have survived before. A prophecy that has haunted the elders since time began. A rivalry destined to sink the entire island beneath a twin catastrophe of volcano and tsunami. As hatred spills from the forbidden twins like the deadly poison of sacrificed sea snakes, they must decide what matters to them most.

Contos de guerreiros japoneses revelará aos seus ouvintes os mais preciosos valores japoneses: disciplina, lealdade, dedicação, perseverança, auto sacrifício, humildade e devoção. Tal arcabouço ético e narrativas envolventes recebem a ilustração de Shusui Okakura e outros artistas, fazendo ecoar da forma mais bela o passado e a memória japonesa.

いとこのユースティスとともに、突然ナルニアに呼び戻されたエドマンドとルーシーは、カスピアン王やリーピチープと再会し、行方不明の7人の貴族を探す船旅に同行することに。だが行く先々の海域には、未知の生き物や、一行の心を惑わす不思議な出来事が待ち受けているのだった。

カロールメン国に暮らす漁師の子シャスタは、自分が奴隷として売られることを知り、ナルニア出身の〈もの言う馬〉ブリーとともに北を目指す。思いがけず、もう一組の道連れを得たのも束の間、旅は新たな使命を帯びることになり、国どうしの小競り合いへと発展していく……。ナルニア黄金期を舞台に三つの国にまたがって繰り広げられる、少年の数奇な冒険を描く。

ナルニアでの冒険から一年。再び不思議な力で異世界へと引きずりこまれたピーター、スーザン、エドマンド、ルーシーは、やがてそこが廃墟と化したケア・パラヴェル城だと気づく。そして偶然に助け出したドワーフから、四人がナルニアに呼び戻された驚くべき事情を聞いたのだった！　現在ナルニアを支配している人間たちと古くからのナルニアの住人たちの争いを描く。

戦火を逃れ、田舎に疎開してきたピーター、スーザン、エドマンド、ルーシーの四きょうだいが預けられたのは、変わり者の教授が暮らす古い屋敷。その一室に置かれた衣装だんすに潜り込むと、その奥には雪に閉ざされた異世界「ナルニア国」が広がっていた。四人は〈もの言うけもの〉たちやアスランの導きのもと、白い魔女の軍勢に立ち向かうことになるが……。ナルニアで最も有名な冒険譚。

鈴木三重吉は日本の児童文化運動の父として知られています。

「少年探偵団」で爆発死したと思われていた怪人二十面相の復讐劇！

学校の体育館裏からアスランの国に入り込んだユースティスとジル。カスピアン航海王の息子リリアン王子を見つけ出す任務と、そのための道標となる4つの〈しるし〉をアスランから与えられ、ナルニアへ向かう。沼地に住む〈ヌマヒョロリ〉族のパドルグラムの協力を得て北を目指すが、行く手には思わぬ罠が待ち受けていた！　巨人の都から地底の王国まで、縦横無尽の大冒険。

●世界中で愛されている「むかしばなし」を集めて100話にまとめました。
朗読されているお話はどれも、一度は聴いたことがある有名なお話ばかりです。
日本のお話からは「ももたろう」や「かぐや姫」、世界のお話からは「大きなカブ」や「三匹のこぶた」。イソップ・グリム・アンデルセンの三大童話からも幅広く収録。その他に、落語の元になったお話や、ちょっと珍しいアフリカや東南アジアの不思議なむかしばなしもご用意しています。

●1日1話、おやすみ前に。たっぷり100話入りです。
おやすみ前にお子様と一緒に聴いて楽しんだり、行楽地にお出かけの際にカーステレオで流したり。耳で聴くことで記憶に残りやすく、綺麗な日本語を自然と学べます。

●お子様の想像力を刺激し、日本語を聴く力を育てるCDです。
お子様が集中して聴けるよう、お話は1話5分～10分程度。プロとして活躍する朗読家や声優、アナウンサー、ナレーター達が感情豊かに読み上げます。また、楽しい音楽や効果音が入っているので、たくさん聴いても楽しめる音源となっています。

ももたろう
ぶんぶく茶がま
びょうぶのとらたいじ
かもとりごんべえ
どちらが大うそつき?
三年ねたろう
あたまに柿の木

内容紹介

ロシアの民話はおそロシア……！？
「ロシアのグリム兄弟」が集めた民話38話を収録しています。

世界に童話は数あれど、ロシアの童話は一味違う。とは言っても、怖い話が多い訳ではありません。正当な英雄物語もありますが、エスプリの効いた（効きすぎた？）ブラックジョークや強烈な皮肉が込められたお話も多々あり、それ故に面白いのです。お子様だけでなく、大人の方が聴いても魅力に満ち溢れているのがロシア民話なのです。

「謎解き女王」
むかし、ある王様に一人のお姫様がいました。ある時のこと、お姫様は王様に向かって言いました。
「お父様、私に謎を解くことを許して下さい。もし私が謎を解いたら、謎をかけた人の首を斬るのです。また、もし私が解けなかったら、私はその方のお嫁になりましょう」 王様がお触れを出すと、すぐに沢山に人がやって来て謎を出しましたが、皆お姫様に解かれて死刑にされてしまいました。
...

内容紹介

琉球はすなわち現在の沖縄地域を差す地域です。
一年中を通して温暖な地域である琉球には、美しい自然の中で暮らしてきた温かい人々が語り継いできた、沢山の昔話があります。
琉球ならではのお話もあれば、交易が盛んになったことで日本列島や中国・韓国などの近隣諸国から運び込まれたものもありますので、中にはどこかで聞いたお話もあるかもしれません。

「わらしべ王子」
昔、那覇にある母子が暮らしていた。かつては王の妃として暮らしていた母だったが、ある時王を怒らせてしまって王宮を追われ、母子は貧しい暮らしをしていた。更に母は重い病気を患ってしまい、息子になけなしの財産として藁三束だけを残して先立ってしまう。息子は、母が遺してくれた藁三束をどうにか生かそうとして、味噌屋へ向かうのだが……

「サルとカメ」
...

"内容紹介

またしても登場。おそロシアなロシア民話の世界！
「ロシアのグリム兄弟」が集めた民話36話を収録しています。

世界に童話は数あれど、ロシアの童話は一味違う。とは言っても、怖い話が多い訳ではありません。正当な英雄物語もありますが、エスプリの効いた（効きすぎた？）ブラックジョークや強烈な皮肉が込められたお話も多々あり、それ故に面白いのです。お子様だけでなく、大人の方が聴いても魅力に満ち溢れているのがロシア民話なのです。

「英雄イリヤ・ムーロメッツと盗賊ソロウェイの話」

カラチャーロヴォ村に生まれたイリヤ・ムーロメッツは、生まれてから三十年もの間、足腰が立たなかったのですが、ある日すっくと立ち上がって歩けるようになると、その怪力も相まって、非常に逞しい若者になりました。ある日、イリヤは両親にキエフの町に旅立ちたいと切り出して、旅に出ました。
途中、襲ってきた盗賊を改心させたり、チェルニゴフの町を救ったりしながらキエフへ向かうイリヤでしたが、その道には、名の知れ渡った盗賊ソロウェイが出没して、旅人を襲うというのです。しかも彼は恐ろしい口笛を吹き、それを聞いたものは皆死んでしまうのです。ソロウェイは、このままイリヤを通しては自分の一生の名折れになると、襲撃を試みるのですが……

収

豊島与志雄は、「レ・ミゼラブル」の翻訳によって、創作家よりは、翻訳家としての一面がよく知られていますが、その翻訳は名訳として未だに読まれ続けています。

内容紹介

おそロシアな民話集、第三弾！
「ロシアのグリム兄弟」が集めた民話44話を収録しています。

世界に童話は数あれど、ロシアの童話は一味違う。とは言っても、怖い話が多い訳ではありません。正当な英雄物語もありますが、エスプリの効いた（効きすぎた？）ブラックジョークや強烈な皮肉が込められたお話も多々あり、それ故に面白いのです。お子様だけでなく、大人の方が聴いても魅力に満ち溢れているのがロシア民話なのです。

「地獄のヴァイオリン弾き」

ある所に金持ちが住んでいました。金持ちは貯めた金を集めて二つの壺に入れ、一つは納屋の中に隠し、もう一つは門の下に隠したのですが、この金持ちが死んでしまった後は、そのことを知るものは三人の息子も含めて、誰一人いませんでした。
...