Anne Larsen mostra a Roland una fotografia di Uwe Finch, i cui lineamenti gli risultano familiari. C’è qualcosa, in quei suoi occhi così ravvicinati, che gli ricorda qualcuno. Ma non può certo essere chi sembra: quell’uomo è morto anni fa nell’incendio di un hotel. Quando un’impronta digitale stabilisce che si tratta in effetti dell’uomo che lui temeva, Roland si impegna a scoprire come mai sia tornato con una nuova identità e perché si trovi ad Aarhus. La madre di Bertram trova il giubbotto di pelle in camera del figlio e vuole restituirlo al suo compagno. Ancora una volta Bertram cerca di parlarle e farle capire che è in pericolo di vita, ma lei, infuriata, rifiuta di dargli ascolto. Sostiene che Bertram sia soltanto geloso, e lo accusa di essere stato lui a uccidere la sorellina neonata. Bertram, furibondo, fuma uno spinello e si addormenta davanti alla TV. Nel suo stato mentale alterato, intuisce improvvisamente la terribile verità. Il mattino successivo, quando Bertram si risveglia dal suo stordimento, scopre che sua madre non è rientrata a casa.

Lo spazzino è un romanzo thriller in sei episodi. Inger Gammelgaard Madsen (nata nel 1960) è una scrittrice danese. La Madsen ha un passato da graphic designer. Ha fatto il suo esordio come scrittrice nel 2008, con il thriller "Dukkebarnet". Da allora, ha scritto numerosi romanzi dello stesso genere. Tra gli altri "Drab efter begæring" (2009), "Slangers gift" (2014), "Dommer og bøddel" (2015) e "Blodregn" (2016).