Season's Savings | ₹5/mo for 3 months

₹199/month after first 3 months. Renews automatically. Terms apply.
New School New Rules - مکتب نو مقررات نو cover art

New School New Rules - مکتب نو مقررات نو

New School New Rules - مکتب نو مقررات نو

Written by: SBS
Listen for free

About this listen
If you are new to Australia and your child is entering primary school, this series is for you. Hear expert advice from principals and teachers with real, relatable stories from parents and students. You will learn how Australian primary schools work and what you can expect from school life. Topics include communicating with teachers, supporting your child’s learning, building friendships and confidence, and connecting with your school community. You will also find out how other families have approached challenges, asked for help and found support. New School New Rules podcast gives you clear, practical information to help you navigate the school system, make informed decisions and support your child as they settle into primary school in Australia. - اگر شما تازه به آسترالیا آمده‌اید و قرار است فرزندتان شامل مکتب ابتدایی شود، این مجموعهٔ معلوماتی برای شما تهیه شده است. در این برنامه، توصیه‌ها و راهنمایی‌های کارشناسانه مدیران و آموزگاران مکاتب را می‌شنوید و همچنان با داستان‌ها و تجربیات واقعی والدین و شاگردان آشنا می‌شوید. شما خواهید دانست که مکاتب ابتدایی در آسترالیا چگونه فعالیت می‌کنند و از زندگی مکتبی چه انتظاری می‌توان داشت. موضوعات این برنامه شامل شیوهٔ برقراری ارتباط با آموزگاران، حمایت از آموزش فرزندتان، کمک به ایجاد دوستی‌ها و تقویت اعتماد به نفس، و نیز راه‌های ارتباط با جامعهٔ مکتب است. همچنان خواهید دانست که خانواده‌های دیگر چگونه با چالش‌ها روبه‌رو شده‌اند، چگونه درخواست کمک کرده‌اند و چه کمکهای دریافت کرده‌اند. این پادکست معلومات واضیح و عملی را در اختیار شما قرار می‌دهد تا بتوانید نظام آموزشی را بهتر درک کنید، تصمیم‌های آگاهانه بگیرید و از فرزندتان در روند سازگاری و موفقیت در مکتب ابتدایی در آسترالیا حمایت کنید.Copyright 2026, Special Broadcasting Services
Episodes
  • How can refugee families navigate Australian school systems? - خانواده های پناهنده چگونه می‌توانند با نظام آموزشی آسترالیا آشنا شوند؟
    Nov 11 2026
    Starting school in Australia as a refugee family can feel overwhelming. Alongside learning a new language and adjusting to a new country, parents and guardians are often trying to understand an unfamiliar education system while helping their children settle into school. Here's what refugee families need to know about enrolment, English language support, wellbeing services and help available during those first months of settling in Australia. - آغاز مکتب در آسترالیا برای خانواده های پناهنده می‌تواند چالش برانگیز باشد. در کنار یادگیری زبان انگلیسی و سازگاری با زندگی در یک کشور جدید، بسیاری از والدین تلاش می‌کنند با نظام آموزشی آسترالیا آشنا شوند و در عین حال به فرزندان شان کمک کنند تا با محیط مکتب سازگار شوند. در این پادکاست، به موضوع ثبت نام در مکتب، حمایت های آموزشی برای یادگیری زبان انگلیسی، خدمات رفاهی و مشاوره و همچنین کمک هایی می‌پردازیم که در ماه های نخست استقرار در آسترالیا در اختیار خانواده های پناهنده و مهاجر قرار دارند.
    Show More Show Less
    20 mins
  • How can you get involved in your child’s school community? - والدین چگونه می‌توانند در برنامه های مکتب فرزندشان نقش فعال داشته باشند؟
    Nov 11 2026
    When your child's school invites you to volunteer, join an excursion or help with reading groups, you might wonder if you're expected to say yes. For many migrant families, the level of parent involvement in Australian schools can feel unfamiliar. Here's what you need to know about volunteering, community hubs, school councils and the different ways parents can become part of the school community. - وقتی مکتب فرزندتان از شما دعوت می‌کند تا به عنوان داوطلب کمک کنید، در یک برنامه آموزشی سیاحتی اشتراک داشته باشید یا در برنامه های آموزشی شاگردان همکاری کنید، ممکن است از خود بپرسید که آیا از شما انتظار می‌رود حتماً این دعوت را بپذیرید یا نه. برای اکثریت از خانواده های مهاجر، میزان مشارکت والدین در مکاتب آسترالیا ممکن است ناآشنا یا متفاوت از تجربه های گذشته شان باشد. در این بخش از روزنه‌ای به آسترالیا، به راه های مختلف مشارکت والدین در فعالیت های مکتب می‌پردازیم؛ از کارهای داوطلبانه و مراکز اجتماعی وابسته به مکاتب گرفته تا شوراهای مکتب و دیگر فرصت هایی که به والدین کمک می‌کند بخشی از جامعه مکتب فرزندشان باشند.
    Show More Show Less
    16 mins
  • How can migrant children make friends and feel like they belong at school? - کودکان مهاجر چگونه میتوانند در مکتب دوست پیدا کرده و احساس تعلق داشته باشند؟
    Nov 11 2026
    When children talk about school, they rarely start with maths, reading or homework. They talk about who they sat with at lunch, who they played with at recess and whether they feel like they fit in. For many migrant families, helping a child feel that they belong can be just as important as helping them succeed in the classroom. Here's what parents need to know about friendships, bullying, identity and belonging in Australian schools. - وقتی کودکان درباره مکتب صحبت می‌کنند، معمولاً از ریاضی، مطالعه یا کارخانگی آغاز نمی‌کنند. آن‌ها درباره کسی صحبت می‌کنند که در جریان روز در کنارش نشسته‌اند، با چه کسی در وقت تفریح بازی کرده‌اند و آیا احساس می‌کنند به محیط مکتب تعلق دارند یا نه. برای بسیاری از خانواده های مهاجر، کمک به فرزند برای ایجاد احساس تعلق و پذیرفته شدن در محیط مکتب، به همان اندازه موفقیت در دروس اهمیت دارد. در این بخش از روزنه‌ای به آسترالیا، به موضوع دوستی ها، آزار و اذیت در مکتب، هویت فردی و احساس تعلق می‌پردازیم و بررسی می‌کنیم که والدین چگونه می‌توانند از فرزندان شان در مسیر سازگاری با محیط جدید حمایت کنند.
    Show More Show Less
    18 mins
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
No reviews yet