Showing results for "D'Alessandro's Child" in All Categories

Questa favola, tratta dai "Racconti delle Fate" che Collodi ha tradotto dal francese, è poco conosciuta, ma molto bella, lunga e avventurosa. Il racconto, assieme a "La Gatta Bianca" e "La bella dai Capelli D'Oro", è stato originariamente scritto da Madame d'Aulnoy. Il titolo originale proposto nella traduzione di Collodi è "La Cervia Bianca".

Questa favola, tratta dai "Racconti delle Fate", è forse la meno conosciuta e al tempo stesso una delle più belle e articolate di questa raccolta, che Collodi ha tradotto dal francese. "La Gatta Bianca", assieme a "L'uccello Turchino", la "La Cervia del Bosco" e "La bella dai Capelli D'Oro", sono state originariamente scritte da Madame d'Aulnoy.

C'era una volta un uccello d'oro che rubò le mele d'oro del re. Il re, dal canto suo, incarica i suoi tre figli di andare a catturare l'uccello. I tre ragazzi si incamminano, e a un certo punto incontrano una volpe sulla loro strada. La volpe ha qualche consiglio da dare, ma i due fratelli più grandi si rifiutano di ascoltarla; il fratello più piccolo invece decide di seguirla e, infatti, la volpe lo tira fuori dai guai più di una volta.

C'era una volta un ragazzo che era così gentile che ricevette in dono un'oca d'oro. C'erano comunque molte persone avide che volevano rubare almeno una piuma al povero animaletto, solo che non ci riuscivano, per quando ci provavano rimanevano attaccati all'oca. Il ragazzo continuò il suo viaggio con l'oca e la gente continuò a rimanere attaccata alle sue piume; era uno spettacolo così ridicolo da vedere e così divertente allo stesso tempo che una principessa finalmente rise, per la prima volta in assoluto.

Può la tua vita cambiare quando aiuti qualcuno? Se non lo fai non lo saprai mai, giusto? Senza aspettarsi nulla, un ricco conte offre aiuto a una vecchia signora che portava un pesante fardello. Il regalo che riceve in cambio è una scatola con una perla all'interno. E se ti dicessi che questa perla apparteneva alla figlia del re? Come si può risolvere il mistero? Questa storia avrà un lieto fine per tutti?

Un ragazzo è nato con la profezia che avrebbe sposato la figlia del re. Il re si irritò molto per questa possibilità, così fece di tutto per liberarsi del povero ragazzo: lo portò via dai suoi genitori, lo chiuse in una scatola che gettò nel fiume, gli fece consegnare una lettera alla regina che diceva che il messaggero doveva essere ucciso, e molte altre cose ancora. Il ragazzo, però, riusciva a sfuggire ai pericoli ogni volta. Finché un giorno il re fece prendere al ragazzo tre capelli d'oro dalla testa del diavolo. Sarà questa la fine del ragazzo o la giustizia prevarrà?

C'era una volta un pescatore che aveva preso un pesce d'oro. Il pesce, in cambio della sua liberazione, diede al pescatore un desiderio, così il pescatore desiderò di avere un castello e lo ottenne.Tuttavia, l'unica cosa che non poteva fare era dire da dove aveva preso la sua fortuna. Ma non mantenne la promessa e il castello scomparve. Così il pescatore catturò di nuovo il pesce, ottenne un nuovo desiderio ma infranse la promessa ancora una volta. Prese il pesce una terza volta, ma questa volta non gli fu concesso un desiderio.

Un ambasciatore che, per convincere una principessa sposare il proprio re, deve superare delle difficilissime prove, un fedele cagnolino, un pesce, un gufo, un corvo... questi sono alcuni dei personaggi che popolano il racconto. La Bella dai Capelli D'Oro è una delle fiabe che Collodi ha tradotto dal francese e che, come dice egli stesso nella prefazione, "nel voltare in italiano.