Showing results by publisher "SWR Edition" in Fairy Tales

Saladin wird, als Kaufmann verkleidet, von Herrn Torello geehrt und bewirtet. Der Kreuzzug erfolgt. Herr Torello, der seiner Gattin eine Frist gesetzt hat, nach der sie sich wieder vermählen möge, wird gefangen und dadurch, dass er Falken abrichtet, dem Sultan bekannt. Dieser erkennt ihn wieder und ehrt ihn. Herr Torello wird hierauf krank und durch magische Kunst in einer Nacht nach Pavia versetzt. Hier wird er bei der Hochzeit, die seine Gattin feiert, von ihr erkannt und kehrt mit ihr in sein Haus zurück.

Die Geschichte stammt aus der Sammlung "Geschichten aus der Murkelei" und hat folgenden Inhalt: Ein Großstädter zieht aufs Land. Hier legt er sich einen schönen Garten mit Obst und Gemüse an. Würmer, Mäuse und andere Tiere ärgern ihn, da sie seine Früchte essen.

Das 1831 entstandene Drama handelt von der Priesterin Hero. Am Tag der Priesterweihe der jungen Hero im Tempel der Aphrodite findet ein Fest statt, bei dem sich Hero und der aus Abydos stammende Leander ineinander verlieben. Im Dunkel der Nacht schwimmt Leander durchs Meer zu Hero, wobei ihm Heros Lampe zur Orientierung dient. Der Tempelhüter beobachtet die beiden Liebenden bei ihrem nächtlichen Treffen und erzählt davon, dem Tempelpriester, der auch Heros Onkel ist.

Jean de la Fontaine (1621-1695) ist ein französischer Schriftsteller. Heute bekannt ist er durch seine Fabeln. Die Stoffe und Motive für sie bezog er aus vielerlei antiken und zeitgenössischen Quellen. Eine erste Ausgabe in zwei Bänden erschien 1668 unter dem Titel "Fables choisies, mises en vers par M. de La Fontaine" ("Ausgewählte Fabeln, in Versform gebracht von La Fontaine").

Wie sie vom Mond auf die Erde herabgekommen ist, weiß niemand genau: eines Tages ist die kleine Mondfrau zwischen den Menschen aufgetaucht und beginnt, die Welt zu durchstreifen, die sie mit großer Wissbegierde und Unternehmungslust betrachtet. Doch da ist stets auch die lockende Stimme des Wassermanns, der die Mondfrau mit sich fort in sein feuchtes Reich ziehen will und sie daran erinnert, dass sie auf dieser Erde eigentlich nichts verloren hat.

Prinzessin Rosenmund ist hochmütig und schlägt alle Heiratsanträge aus, auch diesen von Prinz Ehrlichherz. Ehrlichherz fasst jedoch einen Plan und kommt als Schweinehirt verkleidet aufs Schloss. Er kreiert Dinge, unter anderem einen Topf, der "O du lieber Augustin" spielen kann, die die Prinzessin unbedingt haben möchte. Als Bezahlung möchte er Küsse von ihr, die sie ihm auch widerstrebend gewährt. Als ihr Vater von den Küssen erfährt, wirft er sie aus seinem Schloss.