Showing results by author "Freya Sampson" in All Categories

Lorsque la bibliothèque du village est menacée de fermeture, un groupe d'habitués excentriques entreprend de sauver l'établissement. Parmi eux, Stanley, le gentleman retraité, qui vient y chercher un accès aux ordinateurs et aux mots croisés, l'acariâtre Mme B, qui n'a jamais encore déniché de livre qui trouve grâce à ses yeux, et Chantal, une adolescente qui a juste besoin d'un endroit tranquille pour étudier loin de chez elle.

June Jones, timida bibliotecaria trentenne, non ha mai lasciato il sonnolento villaggio inglese in cui è cresciuta. Solitaria e riservata, preferisce trascorrere il tempo sepolta nei libri piuttosto che avventurarsi nel mondo, e si chiude sempre di più in se stessa e nei ricordi, sopravvivendo con cibo da asporto cinese e rileggendo i suoi libri preferiti a casa.

Frisch getrennt und ziemlich durch den Wind kommt Libby Nicholls nach London, um bei ihrer Schwester Unterschlupf zu suchen. Der erste Mensch, den sie im Bus auf dem Weg dorthin trifft, ist Frank, ein älterer Herr. Ehe sie sichs versieht, erzählt er ihr seine Lebensgeschichte – und von einer Frau, die er vor Jahrzehnten im Bus derselben Linie kennengelernt hat: eine Frau, die ihn mit ihrem Mut, zu sich selbst zu stehen, beeindruckt hat, eine Frau, die er nie wiedersah. In den letzten sechzig Jahren ist er immer wieder mit dem Bus durch die Stadt gefahren, nur um sie zu finden.

Dine biblioteksbøger fortæller mere om dig, end du tror... June Jones arbejder på det lokale bibliotek i Chalcot og kender de faste lånere rigtig godt, men de ved ikke ret meget om hende. Otte år tidligere mistede hun sin mor, og byen mistede dermed sin elskede bibliotekar. Mor og datter delte en stor kærlighed til litteraturen, men den lidt generte June føler ikke, hun kan leve op til landsbyboernes minder og høje tanker om sin mor. Da biblioteket pludselig er lukningstruet, slår en excentrisk gruppe af lokale lånere sig sammen for at redde det.

Da Libby ankommer til London med hjertesorg og frustrationer i bagagen, møder hun den aldrende Frank i bussen. Han fortæller hende, at han tilbage i 1962 mødte en ung kvinde med rødt hår – præcis ligesom Libbys – på den selvsamme busrute. Det var kærlighed ved første blik, men det blev aldrig til mere end det, for Frank mistede billetstumpen med kvindens telefonnummer på. Siden har han kørt med den samme bus igen og igen i en forgæves jagt på at finde sin drømmekvinde. Libby bliver grebet af historien og beslutter sig for at hjælpe Frank.

June Jones hat das verschlafene englische Dorf Chalcot, in dem sie aufgewachsen ist, nie verlassen. Schüchtern und zurückgezogen verbringt die 30-Jährige ihre Zeit lieber in Gesellschaft ihrer Bücher. Doch jetzt droht die Bibliothek, in der sie arbeitet, wegen Sparmaßnahmen der Gemeinde schließen zu müssen - ein Ort, der für June eine besondere Bedeutung hat und das Herz ihres Dorfes ist. June muss endlich hinter den Regalen hervortreten, um das zu retten, was vor allem für die Außenseiter, Alleingelassenen und Hilflosen stets als Zufluchtsort und Rettungsanker diente.

Depuis l’étage du bus à impériale, Libby Nicholls observe la ville de Londres défiler sous ses yeux. Sa vie en miettes à tout juste 30 ans, seule et au chômage, elle ne sait plus ce qu’elle attend de l’existence. Plongée dans ses pensées, elle est soudain interrompue par un vieil homme qui entame la conversation.

La tímida June Jones vive en Chalcot, una pequeña población de Reino Unido, y es bibliotecaria de corazón. Sus mejores amigos son las personas que conoce cada día en el trabajo: el viejo Stanley, a quien ayuda con el ordenador; Chantal, una joven que busca un lugar tranquilo para estudiar; Leila, una refugiada que aprende inglés con ayuda de los libros de cocina que June elige para ella, o la activista Mrs. Bransworth, que critica todas las obras que encuentra en la biblioteca.