Showing results by author "Peyo" in All Categories

In the second collection of Smurf stories, get ready for five new adventures! Travel to space, help fight a dragon, and hear about a magic mirror - but be careful, Gargamel is always lurking, ready to make trouble. Smurfs up! So put on your shiniest spacesuit and join the Smurf fun with tales filled with magic, potions and shiny crystal balls. A collection that is sure to delight with tales about friendship, trolls, and evil kings.

The Smurfs are back again! Help the Smurflings escape from Gargamel, watch out for evil truffle trolls on the Smurf's hunt for truffles, and experience the invention of the first Smurfmobile! So fasten your seatbelt and join Papa Smurf, Smurfette, and all the other Smurfs in these five new exhilarating tales about friendship, magical potions, and a witch's quest for love.

Return to the Smurf village and join the Smurfs on five new adventures! Help get rid of Gargamel before he destroys the Smurf home, avoid being cursed by an evil witch, and watch out for the toad king! With heartwarming tales about friendship, mysterious fairies, and Christmas carols, this five-story collection is sure to delight with thrilling adventures filled with magic, potions and friendship.

Följ med ut till Smurfbyn och skogen där smurfarna lockas av en förklädd häxa och en magisk kula. Trollkarlen Gargamel lurar smurfarna med en egentillverkad trojansk smurfskulptur och så befriar smurfarna några älvor från vårtdemonernas grymma konung. Men kanske får alla äventyr ett gott slut ändå? Vässa öronen och följ med på äventyr i det färgglada smurflandet tillsammans med Smurfan, Gammelsmurfen, Musiksmurfen, Muskelsmurfen, Diktarsmurfen, Gladsmurfen och alla de andra härliga små varelserna.

I smurfarnas äventyr händer det alltid massor med saker. I den här sagosamlingen bygger Snickarsmurfen smurfbilar och det blir smurfrally. Smurfarna ger sig också ut på tryffeljakt och stöter ihop med de otäcka Tryffeltrollen. Dessutom får vi följa med när den kärlekskranka häxan Hogata blir lurad av trollkarlen Gargamel. Vässa öronen och följ med på äventyr i det färgglada smurflandet tillsammans med Smurfan, Gammelsmurfen, Musiksmurfen, Muskelsmurfen, Diktarsmurfen, Gladsmurfen och alla de andra härliga små varelserna.

I Puffi sono tornati con tantissime nuove storie! Nel loro villaggio ne succedono ogni giorno di mille: tra pericoli scampati per un soffio, vicende mozzafiato e avventure rocambolesche, la noia non è mai di casa! L’unica certezza è che, anche in questi nuovi episodi, Gargamella cercherà in tutti i modi di catturarli e di portarli nel suo castello diroccato. Per colpa della goffagine del perfido alchimista, però, i suoi piani andranno puntualmente in fumo, e il sogno di acciuffarli svanirà anche questa volta.

I Puffi sono tornati con tantissime nuove storie! Nel loro villaggio ne succedono ogni giorno di mille: tra pericoli scampati per un soffio, vicende mozzafiato e avventure rocambolesche, la noia non è mai di casa! L’unica certezza è che, anche in questi nuovi episodi, Gargamella cercherà in tutti i modi di catturarli e di portarli nel suo castello diroccato. Per colpa della goffagine del perfido alchimista, però, i suoi piani andranno puntualmente in fumo, e il sogno di acciuffarli svanirà anche questa volta.

I Puffi sono tornati con tantissime nuove storie! Nel loro villaggio ne succedono ogni giorno di mille: tra pericoli scampati per un soffio, vicende mozzafiato e avventure rocambolesche, la noia non è mai di casa! L'unica certezza è che, anche in questi nuovi episodi, Gargamella cercherà in tutti i modi di catturarli e di portarli nel suo castello diroccato. Per colpa della goffagine del perfido alchimista, però, i suoi piani andranno puntualmente in fumo, e il sogno di acciuffarli svanirà anche questa volta.

Im Dorf der Schlümpfe erwarten dich jede Menge Abenteuer. Erfahre in diesen fünf spannenden Geschichten, warum die Schlümpfe dringend einen hundertsten Schlumpf brauchen, wie sich Schlumpfine und ihre menschliche Freundin Laura aus den Fängen einer bösen Hexe befreien und was es mit einer Suppe à la Schlumpf auf sich hat... Sei dabei, wenn sich Papa Schlumpf in die Elfe Blumenbell verliebt, und erkunde mit den Schlümpfen die Geheimnisse des Schattensumpfes.

Im Dorf der Schlümpfe ist immer was los. In diesen fünf spannenden Geschichten erfährst du, was es mit Trüffeln und dem Ding ohne Namen auf sich hat und wieso Fauli plötzlich fleißig wird. Lass dich von der Hexe Hogatha überraschen, die in Liebe zu einem mächtigen Zauberer entbrennt, und begegne dem geheimnisvollen Drachen Han-Sen-Ya, der das Dorf der Schlümpfe heimsucht. Mach dich bereit für die Abenteuer in Schlumpfhausen – mit Schlumpfine, Papa Schlumpf, Harmony, Hefty, Poeti, Smiley Schlumpf und all den anderen kleinen blauen Geschöpfen.

Handy träumt davon zu fliegen, aber das ist leichter gesagt als getan, er hat ja keine Flügel! Bäcker Schlumpf kann keinen Kuchen backen, weil Eier fehlen. Was soll er nur tun? Und Harmony bekommt Probleme, als er auf seiner Trompete spielt, denn sie klingt schrecklich! "Die Schlümpfe - 3-Minuten-Gutenachtgeschichten" besteht aus sechs kurzen Erzählungen aus dem Dorf der Schlümpfe.

Pour faire des réparations au moulin, les Schtroumpfs doivent amener du village un lourd chariot de matériel. "Si seulement ce chariot pouvait schtroumpfer tout seul !" gémit le Schtroumpf Poète. Quand le Schtroumpf Bricoleur construit le premier Schtroumpf-mobile, le jeu commence !

Le Schtroumpf Costaud ne rêve que de romans de chevalerie. Ah ! S'il était un humain, il se ferait chevalier errant, à la défense de la veuve et de l'orphelin. Mais voilà qu'il rencontre ce qu'il croit être un véritable chevalier. Il le ramène au village, avec des suites dramatiques.

Le vilain sorcier Gargamel a conçu un nouveau plan pour capturer les Schtroumpfs : il construit une grande statue représentant le grand Schtroumpf. Il espère que les Schtroumpfs vont apporter cette statue jusqu'au Village, et alors...

Ces petits lutins bleus vivent dans un village, caché au fond de la forêt. Sous l'autorité du grand Schtroumpf, ce sympathique petit peuple organise sa vie et lutte contre l'abominable sorcier Gargamel, qui ne rêve que de les détruire.

Le Schtroumpf Rêveur n'a qu'un seul désir : pouvoir un jour se promener dans l'espace, visiter des planètes inconnues. Le Grand Schtroumpf lui permet de réaliser son rêve, mais le vilain sorcier Gargamel intervient et menace de transformer ce rêve en un hideux cauchemar.

Miten Smurffeilta onnistuu lentäminen, kakun leipominen tai sääkoneen rakentaminen? Entä miksi Kaunosmurffin kaksoisolento tekee kaiken saman kuin hän mutta peilikuvana? Ilkeä velho Gargamel koettaa soluttaa smurffikylään tunkeilijan ja sormeilee Nuotin trumpettia. Ota selvää, miten käy, kun noidutun trumpetin soitto uhkaa vaivuttaa koko Smurffikylän syvään uneen. Kokoelma sisältää kuusi lyhyttä tarinaa, jotka viihdyttävät ja naurattavat koko perhettä. Smurffaa mukaan!

Le Grand Schtroumpf est préoccupé : il faut que 100 Schtroumpfs exécutent la rituelle Danse à la Lune. Or, le village ne compte que 99 habitants. Où trouver un Schtroumpf de plus ? C'est le Schtroumpf Coquet, toujours à se mirer dans la glace, qui trouvera malgré lui la solution.

Une nouvelle histoire des Schtroumpfs dans un château hanté.

Gargamel parviendra-t-il à capturer les Schtroumpfs dans l'étonnant labyrinthe de Melchior, le créateur de la fameuse boîte à disparitions ?