Showing results by author "Yoss" in All Categories

Un lugar para los locos...

On the intergalactic trading station William S. Burroughs, profit is king and aliens are the kingmakers. Earthlings have bowed to their superior power and weaponry, though the aliens—praying-mantis-like Grodos with pheromonal speech and gargantuan Collosaurs with a limited sense of humor—kindly allow them to do business through properly controlled channels. That’s where our hero comes in, name of Raymond. As part of the android police force, this positronic robot detective navigates both worlds, human and alien, keeping order and evaporating wrongdoers.

In the 24th century, Josué Valdés’ rise from an orphan in the slums of Rubble City, Cuba, to one of the galaxy’s most accomplished explorers was nothing short of meteoric. Josué used to race cockroaches for cash on the streets until he discovered his true-calling: as a sexual ambassador for humanity and the Nu Barsa colony.

Obdulio Casamayor es un importante babalao muy respetado entre los fieles de La Regla de Ochá. Ya anciano, a Obdulio se le presenta una situación terrible: Daymarita, su bisnieta preferida, se ha fugado con Saúl Acosta, un cantante de heavy metal al cual Obdulio conoce desde hace años y cuya prodigiosa voz enamora a las masas. Pero Obdulio sabe que tras esa voz prodigiosa se esconde un mal de dimensiones incalculables y deberá unir fuerzas con un sacerdote católico, un rabino, un mago taoísta y bocoy vudú para salvar a Daymarita y a Cuba al completo.

En un futuro muy lejano, los latinoamericanos han desarrollado el "Impulso González", la única manera conocida de viajar mucho más rápido que la velocidad de la luz. El "Impulso González" ha llevado a la humanidad a contactar con las únicas siete especies alienígenas inteligentes de todo el universo. Sin embargo, cuando el doctor Jan Amos Sangan Dongo, veterinario especializado en criaturas de tamaño súper extra grande, recibe un particular encargo, se verá involucrado en un conflicto que podría dar al traste con el precario equilibrio de fuerzas de todo el universo.

En un futuro distante, en medio a las más diversas criaturas del cosmos, el protagonista Jan Amos Sangan Dongo, médico experto en grandes animales, se encuentra delante de un posible conflicto colonial que amenaza la paz del universo. Sangan embarcará en una misión audaz, donde tendrá que explorar las entrañas de una bestia gigante para encontrar a dos embajadores en su interior, que quizás le darán pistas hacia una posible resolución.

In a distant future in which Latin Americans have pioneered faster-than-light space travel, Dr. Jan Amos Sangan Dongo has a job with large and unusual responsibilities: He’s a veterinarian who specializes in treating enormous alien animals. Mountain-sized amoebas, multisex species with bizarre reproductive processes, razor-nailed, carnivorous humanoid hunters: Dr. Sangan has seen it all.

YOSS (José Miguel Sánchez Gómez) es sin duda el autor más renombrado y controversial de la ciencia ficción cubana. En su best seller Se alquila un planeta, nos ofrece la visión desgarradora de un porvenir en la Tierra que le sirve de espejo para reflexionar sobre la Cuba de los años noventa bajo el régimen de Fidel Castro.

In his best-selling A Planet for Rent, Yoss pays homage to Ray Bradbury's The Martian Chronicles and 334 by Thomas M. Disch. A critique of Cuba in the 90s, after the fall of the Soviet Union and the dissolution of the Warsaw Pact, A Planet for Rent marks the debut in English of an astonishingly brave and imaginative Latin American voice.