Showing results by narrator "Arcady Bukhmin" in All Categories

Gorjachie slezy hlynuli iz prekrasnyh temnyh glaz Dzhul'etty. I tut Jerazm, obezumev ot smertel'noj muki serdca, voskliknul: - Uzheli ja dolzhen tebja pokinut'? Esli tak, to pust' moe otrazhenie v zerkale ostaetsja u tebja na veki vechnye. I nikakaja sila, bud' to sam d'javol, ne otnimet ego u tebja, poka ja ne prinadlezhu tebe telom i dushoj. Tochno ognem opalili pocelui Dzhul'etty ego guby, edva vymolvil on jeti slova, potom ona razzhala objatija i strastno prosterla ruki k zerkalu.

V tot rokovoj vecher Ronal'd Ader vernulsja iz kluba v desjat' chasov. Ni odnogo zvuka ne donosilos' iz komnaty do dvadcati minut dvenadcatogo, poka mat' Adera, ledi Mjejnus, i ee doch' ne vernulis' domoj. Oni podnjali trevogu, i dver' v komnatu syna vzlomali. Neschastnyj junosha lezhal na polu, golova ego byla izurodovana revol'vernoj pulej. Jeto zagadochnoe proisshestvie i dolzhen rasputat' Sherlok Holms.

Izdanie soderzhit 6 detektivnyh rasskazov iz znamenitogo sbornika «Vozvrashhenie Sherloka Holmsa» vydajushhegosja anglijskogo pisatelja Artura Konan Dojlja (1859-1930): Prikljuchenie s pljashushhimi figurkami. Zolotoe pensne. Krasnyj shnurok. Krovavoe pjatno. Prikljuchenie Charl'sa Ogustusa Mil'vertona. Shest' Napoleonov.

Iz mnozhestva zagadochnyh telegramm, prihodivshih na Bejker-strit, mne osobenno zapomnilas' odna, kotoruju prinesli hmurym fevral'skim utrom let sem' ili vosem' nazad. Telegramma byla adresovana Sherloku Holmsu, i v nej govorilos': «Podozhdite menja. Uzhasnoe neschast'e. Ischez pravyj trehchetvertnoj. Krajne neobhodim zavtra. Overton». Celyj chas prosidel Holms, razmyshljaja nad nej v nedoumenii.»

Nasha skromnaja scena na Bejker-strit znavala mnogo dramaticheskih jepizodov, no ja ne pripomnju nichego bolee neozhidannogo i oshelomljajushhego, chem pervoe pojavlenie na nej Tornikrofta Hakstejbla, magistra iskusstv, doktora filosofii i t.d. i t.p. Vizitnaja kartochka, kazavshajasja slishkom malen'koj dlja takogo gruza uchenyh stepenej, operedila ego na neskol'ko sekund; sledom za nej pojavilsja i on sam, chelovek roslyj, solidnyj, velichestvennyj - olicetvorenie vyderzhki i tverdosti duha.

"Krasnoe po belomu" (v drugom rasprostranennom perevode "Jetjud v bagrovyh tonah") - detektivnaja povest' Artura Konana Dojla, opublikovannaja v 1887 godu. Imenno v jetom proizvedenii vpervye pojavljaetsja Sherlok Holms. Serija tainstvennyh samoubijstv, proizoshedshih v Londone postavila v tupik syshhikov Skotland-Jarda. I tol'ko genial'nyj Sherlok Holms smog rasputat' jeto slozhnejshee delo....

S teh por, kak pogib professor Moriarti, - skazal kak-to za zavtrakom Sherlok Holms, - London dlja kriminalistov poterjal vsjakij interes. - Bojus', malo kto iz dobroporjadochnyh londoncev soglasitsja s vami, - zasmejalsja ja. - Da, konechno, nel'zja dumat' tol'ko o sebe, - ulybnulsja moj drug, vstavaja iz-za stola. Obshhestvo dovol'no, vsem horosho, stradaet lish' odin Sherlok Holms, kotoryj ostalsja ne u del.

V jetom pamjatnom 1895 godu Holms proizvel celyj rjad ljubopytnyh i raznoobraznyh issledovanij, nachinaja s vyjasnenija prichin vnezapnoj smerti kardinala Toski (po nastojatel'nomu zhelaniju Vatikana) i konchaja arestom prestupnika Uilsona; jetot znamenityj trener kanareek byl vmeste s tem istinnoj jazvoj londonskogo Ist-Jenda. Vsled za jetimi gromkimi delami voznikla tragedija v Vudmens-Li: kapitan Piter Kern pogib pri samyh strashnyh i tainstvennyh obstojatel'stvah.

"Pobeg na ryvok. Prizraki Ojkumeny" - fantasticheskij roman Genri Lajon Oldi, vtoraja kniga iz znamenitogo cikla "Ojkumena". Svet klinom soshelsja na Diego Perale, skromnom uchitele fehtovanija. Velikaja Pompilija, imperija ljudej-volkov, stavit ul'timatum: sotrudnichestvo ili rabstvo? Hladnokrovnye gematry, ljudi-komp'jutery, terjajut samoobladanie, edva rech' zahodit o majestro: spasat' ili likvidirovat'? Genij-professor gotov na vse, lish' by Diego pozvolil sebja izuchit'. Mertvaja devushka krichit v kosmose.

Znamenityj istoricheskij roman velikogo amerikanskogo pisatelja Marka Tvena (nastojashhee imja Sjemjujel Ljenghorn Klemens (1835 - 1910). «Princ i nishhij» – odno iz samyh umnyh proizvedenij mirovoj literatury. Roman rasskazyvaet o tom, kak princ, vposledstvii stavshij korolem Jeduardom VI, v silu obstojatel'stv okazyvaetsja v narode pod vidom mal'chika-bednjaka Toma Kenti, a sam Tom Kenti, neobyknovenno vneshne pohozhij na princa, stanovitsja naslednym princem i zatem korolem Anglii.

Pohishhennyj, ili Prikljuchenija Djevida Bjelfura, v kotoryh rasskazyvaetsja o tom, kak on byl pohishhen i popal v korablekrushenie, kak tomilsja na neobitaemom ostrove i skitalsja v dikih gorah, kak sud'ba svela ego s Alanom Brekom Stjuartom i drugimi jarymi shotlandskimi jakobitami, a takzhe obo vsem, chto on preterpel ot ruk svoego djadi Jebenezera Bjelfura, imenuemogo vladel'cem zamka Shos bez vsjakogo na to prava, opisannye im samim i predlagaemye nyne vashemu vnimaniju Robertom Luisom Stivensonom.

Dvadcat' chetvjortogo dekabrja detjam sovetnika mediciny Shtal'bauma ves' den' ne razreshalos' vhodit' v prohodnuju komnatu, a uzh v smezhnuju s nej gostinuju ih sovsem ne puskali. V spal'ne, prizhavshis' drug k drugu, sideli v ugolke Fric i Mari. Uzhe sovsem stemnelo, i im bylo ochen' strashno, potomu chto v komnatu ne vnesli lampy, kak jeto i polagalos' v sochel'nik. Fric tainstvennym shjopotom soobshhil sestrjonke (ej tol'ko chto minulo sem' let), chto s samogo utra v zapertyh komnatah chem-to shurshali, shumeli i tihon'ko postukivali.

В Эдеме произошло непоправимое. По вине Мефодия Буслаева один из двух последних грифонов сбежал в человеческий мир. Об этом сразу стало известно мраку, и теперь древнее магическое животное преследуют охотники за глазами драконов. Если они поймают грифона - охрана Эдемских врат рухнет навсегда.... Мефодий и Дафна должны во что бы то ни стало найти беглеца.

Невероятные похождениях великого комбинатора Остапа Бендера и "Кисы" Воробьянинова в Советской России в поисках бриллиантов, спрятанных в одном из двенадцати стульев мадам Петуховой. Блистательная, остроумная, едкая сатира с гениально построенным, захватывающим сюжетом.