Know Notary with Eddie Montes Travis — Season 2, Episode 29: Foreign Language Documents
Can you notarize a document written in a language you don't read? Eddie Montes Travis explains the exact rules for direct signer communication, English notarial certificates, and blank-space checks.
Show Notes & Key Takeaways:
- You do not need to read or understand the foreign language body of a document—your duty is to verify identity, willingness, and completeness.
- You must be able to communicate directly with the signer without relying on a translator, and the notarial certificate itself must be in a language you read (such as English).
- Always scan every page visually to confirm there are no incomplete blank spaces before applying your seal.
Remember, good enough is not a thing.
Official Ecosystem & 24/7 Live Stream:
• KnowNotary.com — 56-Jurisdiction Notary Co-Pilot, Dispatch & State Digest
• NotaryKnowledge.com — Notary Training, Books & Resources
• Watch NKN 24/7 Live TV Network
• One Ledger — Tamper-Evident Digital Notary eJournal
Buy Becoming a Notary on Amazon
Notary Knowledge Reference Guide and Notary Bible on Amazon
Your Sunday Notary Reading:
Notary Public Foundation: Essential Guide to Core Duties, Ethics, and Commissioning on Amazon
Your Monday Notary Reading:
Notary Operational Excellence: Mastering Certificates, Journals, Ink, and Copy Certification on Amazon
Your Tuesday Notary Reading:
Notary Fraud Shield: Real-World Tactics, Red Flags, and Refusal Strategies on Amazon
Your Wednesday Notary Reading:
The Mobile Notary Blueprint: Launching and Managing Your On-Demand Business on Amazon
Your Thursday Notary Reading:
Notary Niche Navigator: Your Guide to Loan Signings, Apostilles, I-9s, and More on Amazon
Your Friday Notary Reading:
Notary Law & Liability: Understanding State Regulations, Insurance, and Avoiding UPL
Your Saturday Notary Reading:
The Future Notary: Mastering RON, eNotary, and Complex Scenarios on Amazon
Quick & Easy Solutions: How to Increase Mobile Notary Business for More Success & Profit: with 37 Professional Tips on Amazon
Executive Producer Derrick Spruill
Executive Producer Eddie Montes Travis
This Show is Produced by Magnificent Workz Business Solutions, Notary Knowledge, and LearnWorkz