Showing results by author "Viveca Sten" in All Categories

On a hot July morning on Sweden's idyllic vacation island of Sandhamn, a man takes his dog for a walk and makes a gruesome discovery: a body, tangled in fishing net, has washed ashore. Police detective Thomas Andreasson is the first to arrive on the scene. Before long, he has identified the deceased as Krister Berggren, a bachelor from the mainland who has been missing for months. All signs point to an accident - until another brutalized corpse is found at the local bed-and-breakfast.

On the day Stockholm police officer Hanna Ahlander’s personal and professional lives crash, she takes refuge at her sister’s lodge in the Swedish ski resort paradise of Åre. But it’s a brief comfort. The entire village is shaken by the sudden vanishing of a local teenage girl. Hanna can’t help but investigate, and while searching for the missing person, she lands a job with the local police department. There she joins forces with Detective Inspector Daniel Lindskog, who has been tasked with finding the girl. Their only lead: a scarf in the snow.

On Easter weekend, a guest at a luxury ski lodge in Åre is stabbed to death in her plush suite. She’s Charlotte Wretlind, a property developer who planned to restore a nearby mountain hotel to its long-gone glory days. It was not a random attack. It was an act of pure aggression leveled against a woman with plenty of enemies. As the murder spreads panic among tourists and Åre residents alike, Detective Inspectors Hanna Ahlander and Daniel Lindskog face a shady staff, a dogged press, and multiple suspects.

Het idyllische eilandje Sandhamn is altijd een veilig toevluchtsoord geweest voor advocate Nora Linde. Dus als ze ontdekt dat haar man is vreemdgegaan, zoekt ze troost op Sandhamn, al is het dan midden in de winter. Ze hoopt in alle rust te kunnen nadenken over haar relatie, maar dan stuiten haar kinderen terwijl ze spelen in het bos op een afgehakte arm. Door deze gruwelijke ontdekking kruisen de wegen Nora Linde nogmaals die van Thomas Andreasson, als blijkt dat het lichaam toebehoort aan een vermissingszaak die hij enkele maanden daarvoor had opgegeven.

Une semaine à skier et à faire la fête : c'est le programme d'Olivia et de sa meilleure amie, Fanny, lorsqu'elles montent à bord du train de nuit pour Åre avec quatre camarades de fac. Mais au lendemain de leur arrivée, après une soirée très arrosée, le corps sans vie de Fanny est retrouvé dans la neige, devant leur chalet. L'inspectrice Hanna Ahlander et son collègue Daniel Lindskog tentent de rassembler les témoignages. Plus d'un garçon de la bande semble avoir quelque chose à cacher, et les éléments matériels sont minces.

Charlotte Wretlind est à l'origine d'un projet d'envergure : un hôtel de luxe à Storlien, près d'Åre, nécessitant la démolition d'un grand complexe désaffecté. Mais la femme d'affaires est retrouvée sauvagement poignardée. Un investisseur, un conseiller municipal véreux et un concurrent figurent sur la liste des premiers suspects. Jusqu'à ce qu'une sombre histoire resurgisse… Et si le meurtre était lié au passé ?

Het nieuwe zomerhuis op Sandhamn van de ondernemer Carsten Jonsson is een doorn in het oog van de locals. Maar dan wordt er tussen de ruïnes een lijk gevonden dat niet meer te identificeren is. Inspecteur Thomas Andreasson twijfelt, terwijl Nora Linde vooral erg begaan is met de kwetsbaar-ogende vrouw van Carsten Jonsson, Celia.

In einer klirrend kalten Januarwoche nehmen sechs feierfreudige Studenten den Zug nach Åre, um dort Ski zu fahren. Sie trinken und nehmen Drogen, spielen »Wahrheit oder Pflicht« und lassen sich auf immer riskantere Abfahrtsmanöver ein. Und plötzlich sind nur noch fünf am Leben. War es ein Unfall oder kaltblütiger Mord? Als sich die Fragen häufen, steigt die Spannung in der Gruppe. Niemand kann erklären, was in jener verhängnisvollen Nacht geschah.

Winterferien in Åre. In der besinnlichsten Zeit des Jahres wird außerhalb des Dorfes eine Männerleiche gefunden. Das Opfer wurde schwer misshandelt. Doch der Mord gibt Rätsel auf: Das Opfer hatte scheinbar keine Feinde. Als in einem der umliegenden Dörfer die Frau eines freikirchlichen Pastors verschwindet, geraten Hanna Ahlander und Daniel Lindskog unter Druck. Die Gesuchte ist hochschwanger. Und sie braucht Medikamente.

Sur un télésiège de la station suédoise d’Åre, dans les montagnes du Jämtland, on découvre un corps gelé. Dans la neige, une écharpe en laine... Hanna Ahlander, récemment virée de la police de Stockholm (et accessoirement larguée par son petit ami), mène l’enquête avec l’inspecteur Daniel Lindskog. Entre la rebelle hantée par ses échecs et le jeune père débordé par son boulot, le courant passe.

Es ist kurz vor Weihnachten, als Hanna Ahlander, 34, von ihrem Chef dazu gedrängt wird, den Dienst bei der Stockholmer Polizei zu quittieren. Als wäre das nicht genug, verlässt sie auch ihr Freund. Das Ferienhaus ihrer Schwester in Åre, dem ältesten Alpingebiet Schwedens, kommt da gerade recht. Während Hanna noch ihre Wunden leckt, erreicht sie die Meldung über eine junge Frau, die nach einer Party spurlos verschwunden ist. Eine Suchaktion wird gestartet, bei minus 20 Grad zählt jede Minute.

A woman’s skeletal remains are excavated on an uninhabited island in Sandhamn’s archipelago, and Thomas Andreasson is called to officially investigate. But his best friend, Nora Linde, can’t help but get involved. On leave after her last case took a dark turn, Nora is tortured by depression, nightmares, and guilt. Her marriage fractured, her pride chipped away, Nora could find redemption in this investigation.

Andreis Kova est un homme puissant. Enfant réfugié de la guerre de Bosnie, il est devenu baron de la drogue à Stockholm. À défaut de pouvoir le faire tomber pour trafics de stupéfiants, la justice tente de le coincer pour fraude fiscale. Mais Kova peut s'offrir les meilleurs avocats : il sait qu'il s'en sortira, une fois de plus. Une femme fait pourtant le pari contraire : la procureure Nora Linde. Pour l'atteindre, elle compte sur la jeune épouse du trafiquant, Mina, en fuite après avoir été battue par son mari. C'est un témoin clé qui pourrait faire basculer le procès.

La Saint-Jean approche. A Lökholmen, une petite île en face de Sandhamn, une soixantaine d'enfants est rassemblée pour un camp de voile. Faute de surveillance, certains jeux dégénèrent en harcèlement. Et lorsqu'un enfant disparaît, la panique s'empare du camp. Accident ? Kidnapping ? Ou... un jeu qui aurait mal tourné ? Dépêché sur les lieux, l'inspecteur Thomas Andreasson et ses collègues explorent toutes les pistes.

With the summer season on Sandhamn comes an unsettling mystery for Detective Inspector Thomas Andreasson. A bullied young boy has vanished from a sailing camp on neighboring Lökholmen Island. Has the terrorized eleven-year-old run away? Or, in this isolated vacation spot where strangers lurk, is it something more ominous?

Nora Linde, désormais en poste à l'Agence de Lutte contre la Criminalité Financière, profite de ses vacances à Sandhamn avec son compagnon Jonas et leur fille de quatre ans Julia. Mais l'idylle estivale est vite troublée par l'arrivée de Carsten Larsson, un requin de la finance engagé dans des affaires troubles en Russie. Larsson a acheté la belle et grande plage au sud de l'île, et la villa de luxe qu'il y a fait bâtir éveille les rancœurs des insulaires.

C'est l'hiver sur l'île de Sandhamn. La tempête de neige qui fait rage contraint les habitants à rester chez eux. Un matin, on découvre le cadavre d'une femme sur la plage : la célèbre correspondante de guerre Jeanette Thiels était connue pour son franc-parler avec certaines personnalités influentes, issues notamment du parti xénophobe Nouvelle Suède. Crime politique ou vengeance personnelle masquée ? L'inspecteur Thomas Andreasson n'a pas le temps de répondre qu'un nouveau meurtre a lieu.

The body of world-famous journalist Jeanette Thiels is discovered the day after Christmas, frozen in a snow-covered garden just steps from her hotel on Sandhamn Island. Detective Thomas Andreasson finds it highly unlikely that it was some bizarre accident. After all, the relentless war-zone correspondent was no stranger to conflict and controversy - both professional and, of late, very personal. Who would want to see her dead is another story.

Week-end de la Saint-Jean sur l'Île de Sandhamn. Les jeunes fêtards ont envahi les pontons, le port grouille de bateaux blancs. Musique à fond et alcool à flots. Dans la foule, une jeune fille avance en titubant avant de s'effondrer sous les yeux de la police. Pendant ce temps, Nora Linde s'apprête à célébrer la Saint-Jean avec son nouveau compagnon Jonas et sa fille Wilma. Mais la fête tourne au cauchemar lorsque, dans la nuit, Wilma disparaît. Le lendemain matin, le cadavre d'un garçon de seize ans est retrouvé sur la plage. L'inspecteur Thomas Andreasson, l'ami d'enfance de Nora, est dépêché sur les lieux.

It’s Midsummer’s Eve, the celebration of the longest day of the year, and on Sandhamn it’s the longest party of the year. But the fun comes to a dead halt when a young reveler is murdered, a teenage girl is found drugged and dazed on the beach, and other young women vanish. So far, what links the victims is a mystery. For Nora Linde and her new boyfriend, Jonas Sköld, the crimes are personal: one of the missing girls is Wilma, Jonas’s daughter. And her disappearance could test Nora and Jonas’s relationship in ways they never expected.