Showing results by author "Артур Конан Дойл" in All Categories
-
-
Жилица под вуалью
- Written by: Артур Конан Дойль
- Narrated by: Илья Волков
- Length: 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Жилица под вуалью - рассказ из серии Архив Шерлока Холмса английского писателя Артура Конан Дойла (англ. Arthur Conan Doyle, 1859-1930). Холмс получает сообщение от дамы под вуалью, которая настаивает на встрече. Это миссис Рондер, чье дело вызвало немало толков в лондонских кругах. Славу сэру Артуру Конан Дойлу принесли романы Собака Баскервилей, Знак четырех, Пестрая лента, Скандал в Богемии, Сэр Найджел Лоринг, Маракотова бездна, Картонная коробка и Пять зернышек апельсина.
-
Жилица под вуалью
- Narrated by: Илья Волков
- Length: 30 mins
- Release Date: 23-04-24
- Language: russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Аристократ-Холостяк
- Written by: Артур Конан Дойль
- Narrated by: Дмитрий Шабров
- Length: 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Аристократ-холостяк — произведение из цикла «Приключения Шерлока Холмса» всемирно известного шотландского автора Артура Конана Дойля (англ. Arthur Conan Doyle, 1859 — 1930). Хетти, молодая жена лорда Сен-Симона, исчезает вскоре после свадьбы. Лорд винит в этом свою бывшую супругу, которая наведалась к ним домой как раз перед исчезновением Хетти. Поисками жены Сен-Симона занялся Шерлок Холмс.
-
Аристократ-Холостяк
- Narrated by: Дмитрий Шабров
- Length: 49 mins
- Release Date: 23-04-24
- Language: russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Желтое лицо
- Written by: Артур Конан Дойль
- Narrated by: Илья Волков
- Length: 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Желтое лицо - рассказ из серии Воспоминания Шерлока Холмса английского писателя Артура Конан Дойла (англ. Arthur Conan Doyle, 1859-1930). Дом Шерлока Холмса посещает очень нервный господин. Детективу начинает казаться, что он знает о причине столь неожиданного визита. Другими популярными произведениями автора являются Этюд в багровых тонах, Собака Баскервилей, Его прощальный поклон, Знак четырех, Пестрая лента, Общество рыжих, История голубого алмаза и Сиятельный клиент.
-
Желтое лицо
- Narrated by: Илья Волков
- Length: 44 mins
- Release Date: 23-04-24
- Language: russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Норвудский архитектор
- Written by: Артур Конан Дойль
- Narrated by: Илья Волков
- Length: 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Норвудский архитектор - рассказ знаменитого английского писателя Артура Конан Дойла (англ. Arthur Conan Doyle, 1859-1930). Шерлок Холмс соглашается помочь адвокату Джону Макфарлейну, несправедливо обвиненному в преступлении, которого он не совершал. Сэр Артур Конан Дойл является автором рассказов Общество рыжих, Серебряный, Пять зернышек апельсина, Установление личности, Пестрая лента, Желтое лицо, История голубого алмаза и Берилловая диадема. Артур Конан Дойл – всемирно известный создатель блестящего сыщика Шерлока Холмса, его зловещего противника Мориарти и ученого-оригинала Челленджера.
-
Норвудский архитектор
- Narrated by: Илья Волков
- Length: 58 mins
- Release Date: 22-04-24
- Language: russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Письма молодого врача. Загородные приключения
- Written by: Артур Конан Дойл
- Narrated by: Виктор Бабков
- Length: 13 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Артур Конан Дойл — автор, в котором органично соединились детектив и путешественник, поклонник науки и спиритизма, а также писатель и врач. Оставаясь всю жизнь верным своему врачебному призванию и черпая вдохновение из него, мастер писал: "...любой врач должен быть благодарен судьбе за свою профессию. Ведь делать добро — это такое огромное удовольствие, что впору платить за эту привилегию..." Письма молодого врача — это история жизни молодого доктора Старка Монро. Во многом автобиографичное произведение, почти все персонажи которого списаны с реальных прототипов.
-
Письма молодого врача. Загородные приключения
- Narrated by: Виктор Бабков
- Length: 13 hrs and 20 mins
- Release Date: 03-04-24
- Language: russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹233.00 or 1 Credit
Sale price: ₹233.00 or 1 Credit
-
-
-
Письма молодого врача
- Narrated by: Виктор Бабков
- Length: 8 hrs and 37 mins
- Release Date: 03-04-24
- Language: russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹468.00 or 1 Credit
Sale price: ₹468.00 or 1 Credit
-
-
-
Загородные приключения
- Written by: Артур Конан Дойл
- Narrated by: Виктор Бабков
- Length: 4 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Артур Конан Дойл — автор, в котором органично соединились детектив и путешественник, поклонник науки и спиритизма, а также писатель и врач. Оставаясь всю жизнь верным своему врачебному призванию и черпая вдохновение из него, мастер писал: "...любой врач должен быть благодарен судьбе за свою профессию. Ведь делать добро — это такое огромное удовольствие, что впору платить за эту привилегию..." "Письма молодого врача" — это история жизни молодого доктора Старка Монро. Во многом автобиографичное произведение, почти все персонажи которого списаны с реальных прототипов.
-
Загородные приключения
- Narrated by: Виктор Бабков
- Length: 4 hrs and 42 mins
- Release Date: 27-03-24
- Language: russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹132.00 or 1 Credit
Sale price: ₹132.00 or 1 Credit
-
-
-
Дияволова нога
- Written by: Артур Конан Дойл, Миколи Дмитренка - Translator
- Narrated by: Меланія
- Length: 1 hr and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Оповідання з авторського списку "12 улюблених історій про Шерлока Холмса". Холмс з Вотсоном їде на відпочинок у графство Корнуол. Через декілька днів до них навідуються містер Мортімер Трегеніс і містер Райндхей, які повідомляють, що двоє братів містера Трегеніса збожеволіли, а сестра померла. Бренда померла з жахливим виразом обличчя. Через певний час помер і сам містер Мортімер Трегеніс, причому так само, як і його сестра. Холмс досліджує кімнату і забирає лампу, яка була на столі у кімнаті загиблого. Коли її запалили, вбивчий ефект наставв негайно, добре, Вотсон вчасно витяг Холмса з кімнати.
-
Дияволова нога
- Narrated by: Меланія
- Length: 1 hr and 5 mins
- Release Date: 16-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Порожній будинок
- Written by: Артур Конан Дойл, Миколи Дмитренка - Translator
- Narrated by: Матвій Ніколаєв
- Length: 1 hr and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Сам автор пізніше додав цю історію до свого списку "12 улюблених історій про Шерлока Холмса". Вотсон орендує будинок у містечку Рейґет у Сурреї, щоб виснажений попереднім розслідуванням Холмс міг відпочити у сільскій ідилії. В одному з сусідніх будинків відбувається крадіжка зі зламом, під час якої були викрадені непов'язані між собою, та зовсім не цінні речі. Також вбито кучера Вільяма Кіруона, в руці якого знайдено шматок якоїсь записки. Із уривка записки детектив робить висновок, що вона написана двома чоловіками, пов'язаними між собою, проте, одиніз них молодший, інший старший.
-
Порожній будинок
- Narrated by: Матвій Ніколаєв
- Length: 1 hr and 1 min
- Release Date: 16-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Шість Наполеонів
- Written by: Артур Конан Дойл, Миколи Дмитренка - Translator
- Narrated by: Матвій Ніколаєв
- Length: 1 hr
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Інспектор Скотланд-Ярду Лестрейд просить домомоги Шерлока Холмса у простій на перши погляд справі: знайти людину, яка розбиває гіпсові бюсти Наполеона. Лестрейд висуває припущення, що вони мають справу з божевільним Наполеононенависником, проте Холмс це відкидає. Нарешті Холмс відкриває таємницю. Вони прямують до власника останнього бюсту, де детектив купляє його за 10 фунтів стерлінгів. Після того, як вони покинули здивованого чоловіка, Шерлок Холмс розбиває бюст, і знаходить в уламках дорогоцінний камінь, чорну перлину Борджіа.
-
Шість Наполеонів
- Narrated by: Матвій Ніколаєв
- Length: 1 hr
- Release Date: 16-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Друга пляма
- Written by: Артур Конан Дойл, Миколи Дмитренка - Translator
- Narrated by: Меланія
- Length: 1 hr and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Сам автор включив цю історію до свого списку "12 улюблених історій про Шерлока Холмса". Прем'єр-міністр Великої Британії лорд Беллінджер і Трелоні Хоуп, державний секретар з європейських справ, звертаються до Холмса по допомогу у пошуках документа, який було вкрадено в домі Хоупа. Якщо документ розголосять, це може призвести до дуже тяжких наслідків для всієї Європи, навіть війни. Ніхто в будинку не знав про документ, навіть дружина секретаря. Холмс починає розслідування з аналізу діяльності відомих іноземних шпигунів у Великобританії, і дізнається від доктора Вотсона, що одного з них, було вбито.
-
Друга пляма
- Narrated by: Меланія
- Length: 1 hr and 6 mins
- Release Date: 16-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Людина з вивернутою губою
- Written by: Артур Конан Дойл, Миколи Дмитренка - Translator
- Narrated by: Меланія
- Length: 1 hr
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
На прохання Кет Уїтні доктор Вотсон відправляється до опіумного притону, щоб повернути додому її чоловіка Айзу Уїтні. Несподівано він зустрічає там Шерлока Холмса, який вдає наркомана, щоб з'ясувати обставини зникнення містера Невілла Сен-Клера. У готелі, де востаннє бачили Сен-Клера, поліція затримала єдиного мешканця — Х'ю Буна, колоритного професійного жебрака, у якого вражаюча розсічена губа. Після нічних роздумів Холмс їде до в'язниці і викриває Х'ю Буна, змиваючи з нього грим. У жебракові впізнають зниклого Сен-Клера.
-
Людина з вивернутою губою
- Narrated by: Меланія
- Length: 1 hr
- Release Date: 16-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Голубий карбункул
- Written by: Артур Конан Дойл, Миколи Дмитренка - Translator
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ця історія відбувається майже повністю проти Різдва. Вотсон відвідує свого друга Холмса, який роздивляється старий капелюх (дедуктивно визначаючи його власника), який приніс йому комісар Петерсон, і різдвяного гусака, що вони були загублені якоюсь людиною під час бійки з вуличними горлорізами. Згодом у горлянці гусака знайдено блакитний карбункул – рідкісний дорогоцінний рубін. Холмс не може встояти перед такою унікальною таємницею, і він з Ватсоном починає ходити різними закутками Лорндона, щоб відкрити, як саме вкрадена коштовність опинилася в горлі гусака.
-
Голубий карбункул
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 52 mins
- Release Date: 08-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Пістрява стрічка
- Written by: Артур Конан Дойл
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 1 hr and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Один із найкращих творів про Шерлока Холмса, Пістрява стрічка або "Строката бинда" — детективне оповідання англійсько-шотландського письменника Артура Конан-Дойля. До Шерлока Холмса звертається по допомогу Елен Стоунер. Вона розповіла, що кілька років тому, всього за два тижні до свого весілля, за загадкових обставин померла її сестра Джулія. Перед смертю Джулія лише встигла прошепотіти: Пістрява стрічка. А тепер й Елен збирається вийти заміж, і вночі вона теж чує (як і її покійна сестра) тихий свист. Стоунер відчуває, що відбувається щось дивне і страшне, тому й просить допомоги у Холмса.
-
Пістрява стрічка
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 1 hr and 6 mins
- Release Date: 08-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Остання справа Холмса
- Written by: Артур Конан Дойл, Миколи Дмитренка - Translator
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Також є одним із 12 найкращих творів А. Конан-Дойля про геніального детектива Шерлока Холмса. 1891 рік. Шерлок Холмс натрапляє на слід таємничої міжнародної кримінальної організації, якою керує "Наполеон злочинного світу" — професор Моріарті. Холмс уперто і вигадливо веде справу до викриття злочинного синдикату. Проте, детектив розуміє, що ця справа може стати його останнім розслідуванням. Фінальним актом "Останньої справи" є двобій Холмса і Моріарті біля Рейхенбахського водоспаду у Швейцарії.
-
Остання справа Холмса
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 49 mins
- Release Date: 08-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Таємниця Боскомської долини
- Written by: Артур Конан Дойл
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 1 hr and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
У Боскомбській долині убитий літній орендар Чарльз Маккарті. Перед загибеллю він посварився з сином Джеймсом, на якого і падає підозра. Джеймсу загрожує шибениця, Шерлок Холмс виходить на справжнього винуватця — великого землевласника Джона Тенера, який в юності промишляв розбоєм в австралійській провінції Балларет.
-
Таємниця Боскомської долини
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 1 hr and 2 mins
- Release Date: 08-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Обряд родини Масгрейвів
- Written by: Артур Конан Дойл, Миколи Дмитренка - Translator
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Колишній знайомий Холмса з коледжу, аристократ Масгрейв, звертається до детектива з приводу загадкових подій, що відбуваються в його замку. Днями дворецький був помічений, коли він потайки переглядав сімейний документ, названий Обрядом родини Масгрейвів. Господар хотів звільнити дворецького за таке блюзнірство, але той несподівано зник. Служниця, у якої був роман зі зниклим, божеволіє та раптово зникає. Холмс вважає, що документ, яким цікавився дворецький, є важливим для цієї справи, оскільки дворецький ризикував хорошою роботою, коли йшов на це.
-
Обряд родини Масгрейвів
- Narrated by: Світлана Соколова
- Length: 50 mins
- Release Date: 08-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹32.00 or 1 Credit
Sale price: ₹32.00 or 1 Credit
-
-
-
Встановлення особи
- Written by: Артур Конан Дойл
- Narrated by: Євген Кулик
- Length: 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Встановлення особи — одне з 56 оповідань про Шерлока Холмса, написаних сером Артуром Конан Дойлем і третя розповідь у збірці "Пригоди Шерлока Холмса". До Шерлока Холмса звертається жінка на ім'я Мері Сазерленд. Причина її візиту — зникнення нареченого. Холмс береться за цю справу, відзначаючи, що вона проста для нього, у той час як Ватсон бачить нерозрішиму загадку.
-
Встановлення особи
- Narrated by: Євген Кулик
- Length: 39 mins
- Release Date: 21-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹65.00 or 1 Credit
Sale price: ₹65.00 or 1 Credit
-
-
-
Шляхетний холостяк
- Written by: Артур Конан Дойл
- Narrated by: Євген Кулик
- Length: 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Шляхетний холостяк — твір із серії "Пригоди Шерлока Холмса" Артура Конана Дойля. У лорда Роберта Сен-Сімона пiсля вiнчання зникає наречена. Відразу ж після початку церемонії настрій майбутньої дружини лорда різко змінився. Єдина подія, яку згадав Сен-Сімон, відбулася на початку весілля — його наречена випустила букет квітів, а незнайомий перехожий подав їй його. Є багато питань, на які Холмс повинен дати відповідь: хто та, жінка, що приходила за сніданком, хто був цим перехожим, чому весільну сукню та кільця було знайдено в озері, що з нареченою
-
Шляхетний холостяк
- Narrated by: Євген Кулик
- Length: 49 mins
- Release Date: 21-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹65.00 or 1 Credit
Sale price: ₹65.00 or 1 Credit
-
-
-
П'ять апельсинових зернят
- Written by: Артур Конан Дойл
- Narrated by: Євген Кулик
- Length: 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
П'ять апельсинових зернят є п'ятим з 12 оповідань збірки "Пригоди Шерлока Холмса". У березні 1883 року полковнику Еліасу Опеншо прийшов лист з Пондішері, Індія, в якому були тільки 5 зернят апельсина та літери "К. К. К.". Поведінка полковника стала дивною: він або замикався у своїй кімнаті і пив, або кричав. 2 травня 1883 він був знайдений мертвим у саду. Племінник полковника молодий Джон Опеншо звертається до Шерлока Холмса.
-
П'ять апельсинових зернят
- Narrated by: Євген Кулик
- Length: 40 mins
- Release Date: 21-02-24
- Language: Ukrainian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping basket is already at capacity.Add to cart failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: ₹65.00 or 1 Credit
Sale price: ₹65.00 or 1 Credit
-