Showing titles in Poetry

Dick Davis—“our pre-eminent translator from the Persian” (The Washington Post)—has revised and expanded his acclaimed translation of Ferdowsi’s masterpiece, adding more than 100 pages of newly translated text. Davis’s elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shahnameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly marked explanations to ease along modern audiences.

The Mahabharata is one of the two major Sanskrit epics of ancient India. It is of immense importance to the culture of the Indian subcontinent and is a major text of Hinduism. Its discussion of human goals (artha or 'purpose', kama or 'pleasure', dharma or 'duty' and moksha or 'liberation') takes place in a long-standing tradition, attempting to explain the relationship of the individual to society and the world (the nature of the 'self') and the workings of karma.

'A joyful rendition of an iconic text' - Arundhathi Subramaniam Saundarya Lahari is a popular Sanskrit hymn celebrating the power and beauty of Sakti, the primordial goddess. In one hundred verses, it underlines the centrality of the feminine principle in Indian thought. Attributed to Adi...

Brought to you by Penguin. This Penguin Classic is performed by Steve John Shepherd, whose theatre credits include Much Ado About Nothing at the Globe, The Good Canary directed by John Malkovich, Bomber's Moon and Piaf. His TV and film credits range from the iconic This Life to Silent Witness...

When Emily Wilson’s translation of The Odyssey appeared in 2017―rendering the ancient poem in contemporary language that was “fresh, unpretentious and lean” (Madeline Miller, Washington Post)―critics lauded it as “a revelation” (Susan Chira, New York Times) and “a cultural landmark” (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an equally revelatory translation of Homer’s other great epic―the most revered war poem of all time.

Written by Thiruvalluvar in Tamil 10,000 years ago, Thirukkural and its Pearls of Wisdom is as relevant today as it was when written. Hence, it is known as a book for all ages. The Thirukkural is a classic Tamil sangam literature consisting of 1,330 couplets or Kurals. The Tirukku is one of the most important works in the Tamil language. This is reflected in some of the other names by which the text known, such as Tami Marai (Tamil Veda), Poyyamozhi (words that never fail) and Deiva Nool (divine text).

Brought to you by Penguin. This Penguin Classic is performed by George Blagden, star of Versailles and Vikings. This definitive recording is translated by E.V. Rieu, revised by D.C.H. Rieu, and contains an introduction by Peter Jones. The epic tale of Odysseus and his ten-year journey home after...

In Paradise Lost, Milton produced a poem of epic scale, conjuring up a vast, awe-inspiring cosmos and ranging across huge tracts of space and time. And yet, in putting a charismatic Satan and naked Adam and Eve at the centre of this story, he also created an intensely human tragedy on the fall of man....

From listening to his grandmother recite epic poems from memory to curling up in bed while his father read funny verses, award-winning actor John Lithgow grew up with poetry. Ever since, John has been an enthusiastic seeker of poetic experience, whether reading, reciting, or listening to great...

From Madonna to Deepak Chopra, celebrities have been recording and embracing Rumi's poetry for the past two decades, creating a resurgence of interest in this 13th century Sufi mystic. This beautiful collection of 196 of his poems, previously unavailable in English and now translated by native Persian speakers Maryam Mafi and Azima Melita Kolin, will appeal to Rumi lovers everywhere who want a guidebook for their inner journey.

The Odyssey is literature's grandest evocation of every man's journey through life. In the myths and legends that are retold here, the energy and poetry of Homer's original is captured in a bold, contemporary idiom, giving us an edition of The Odyssey that is a joy to listen to, worth...

A BBC Radio 4 full-cast production of Homer’s epic seafaring adventure, dramatised by award-winning poet Simon Armitage and starring Tim McInnerny, Amanda Redman & Benedict Cumberbatch. ‘My fame is written in the heavens, and my fate too...’ So speaks Odysseus as he starts to recount his...

Ovid's sensuous and witty poetry brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation - often as a result of love or lust - where men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings. Beginning with the creation of the world and ending with the deification of Augustus, Ovid interweaves many of the best-known myths and legends of Ancient Greece and Rome, including Daedalus and Icarus, Pyramus and Thisbe, Pygmalion, Perseus and Andromeda, and the fall of Troy.

Immerse yourself in the profound wisdom and lyrical beauty of Kahlil Gibran’s collected works. From The Prophet to The Broken Wings and Sand and Foam, Gibran’s writings explore the depths of the human spirit and offer timeless insights into love, life, and spirituality. His poetic prose resonates with profound truths, touching hearts and inspiring souls across generations.

As exhilarating today as they were at the time of being written, Homer's epic poems transport the listener on a courageous and daring journey at the heart of one of the most infamous wars in history. Discover the heroism and compassion of soldiers at the close of the Trojan War in The Iliad, as well as the devastating aftermath of the conflict in The Odyssey. Exploring themes such as bravery, mortality and homecoming, both works are a unique insight into ancient Greek culture.

One of the foremost achievements in Western literature, Homer's Iliad tells the story of the darkest episode in the Trojan War. At its center is Achilles, the greatest warrior-champion of the Greeks, and his refusal to fight after being humiliated by his leader, Agamemnon.

Kurukshetra is a Hindi classic. It gives an extraordinary account of the Kurukshetra war mentioned in the Mahabharata. It describes in vivid details the armed confrontation that took place between the Pandavas and the Kauravas. This bloody war lasted eighteen days. The author's own views on war are showcased in this work. He criticizes war but also admits that it is a necessary evil. It describes the demerits of war and the damage it does to mankind, through the medium of poetry.

Brought to you by Penguin The Divine Comedy describes Dante's descent into Hell with Virgil as a guide; his ascent of Mount Purgatory and encounter with his dead love, Beatrice; and finally, his arrival in Heaven. Examining questions of faith, desire and enlightenment, the poem is a brilliantly...

In words remarkable for their richness of rhythm and imagery, Milton tells the story of man's creation, fall, and redemption, "to justify the ways of God to men". Here, unabridged, and told with exceptional sensitivity and power by Anton Lesser, is the plight of Adam and Eve, the ambition and vengefulness of Satan and his cohorts.

Kabir, meaning "Great" and one of the 99 names of God in Arabic, was a mystic and poet, born around 1440 in Varanasi to poor Muslim parents. Another account claims he was the child of a Brahmin widow. He himself said he was "at once the child of Allah and Ram". Kabir grew up learning his father’s craft of weaving and overcame many obstacles to become a disciple of Saint, or Swami, Ramananda, the leading pioneer of the Bhakti movement, which promoted salvation for all.