Showing results by author "Honoré de Balzac" in All Categories

Pourquoi le chat s'en va-t-il tout seul ? Les chats anglais sont-ils vraiment les plus distingués ? Par quel prodige cet animal maléfique est-il devenu, au fil du temps, l'ami incontournable du monde de la culture ? Vous trouverez réponse à ces épineuses questions, et à bien d'autres, dans notre sélection de 17 textes cultes commentés et mis en perspective. Une balade littéraire divertissante et instructive à travers les textes de Baudelaire, du Bellay, Dumas, Poe, Perrault, Carrol, Montaigne, Verlaine, Balzac, Renard, La Fontaine, Champfleury, Moncrif. Textes commentés par Sylvain Trias.

Роман "Крестьяне" был создан Бальзаком в последний период его творчества. Роман строится на показе широких социальных явлений, на драматическом столкновении массовых материальных интересов. Ни в одном другом своем произведении не ставил с такой мужественной правдивостью и прямотой вопрос о существовании двух наций внутри одного общества - нации господ и рабов, имущих и неимущих, хозяев жизни и обездоленных.

La Comédie humaine est le titre sous lequel Honoré de Balzac a regroupé un ensemble de plus de quatre-vingt-dix ouvrages—romans, nouvelles, contes et essais—de genres réaliste, romantique, fantastique ou philosophique, et dont l'écriture s'échelonne de 1829 à 1850. Par cette œuvre, Balzac veut faire une « histoire naturelle de la société », explorant de façon systématique les groupes sociaux et les rouages de la société, afin de brosser une vaste fresque de son époque susceptible de servir de référence aux générations futures.

Tragische, skandalöse, oder auch berührende Liebesgeschichten faszinieren uns. Entdecken Sie hier einige der schönsten Lovestorys aus unserem literarischen Fundus. Mehr als 8 Stunden prickelnde Urlaubs-Hörlektüre.

Our ‘fight of flight’ response is something hardwired into the primitive part of our brain. Our need to survive, to outlive whatever danger poses, that immediate threat to our lives is little short of a marvel. Everything else is abandoned in order to survive. Whilst in modern times that ability has been somewhat modified and ‘reasoned’ away to an extent, in past years it’s what usually kept you alive. In this volume people struggle valiantly to survive and to exist no matter the extent of the threat they face.

“Sonradan şark şiirinin ruhumda ışıması gibi birdenbire parlayan bir kadın kokusu aldım. Yanımda oturan kadına baktım ve gözlerimi bu eğlenceden de çok kamaştırdı; birdenbire tüm şenliğim o oldu. Daha önceki yaşamımı iyi anladıysanız, o anda kalbimden fışkıran duyguları da tahmin edebilirsiniz. Okşayabilmek için deliye döndüğüm bu ak ve yuvarlak omuzlara takıldı gözlerim; sanki ilk kez çıplak kalmış gibi hafifçe pembeleşmişlerdi. Pek edepli, adeta bir ruhu olan ve ışıkta ipekli bir kumaş gibi parlayan saten bir teni vardı bu omuzların. Dinlemek için çok iyi bir seçim.

Ce récit écrit en 1829 sera placé, plus tard, par Balzac en ouverture de la Comédie humaine. On y retrouve la trame de ce que seront les romans la composant et l’on y croise déjà les héros des autres épisodes. Tout y préfigure la grande oeuvre de Balzac : les descriptions minutieuses, l’analyse profonde des sentiments, l’histoire dramatique. C’est, en ces quelques pages, une miniature parfaite de tout ce qui suivra.

In diesem Dreiteiler, der wiederum Teil der monumentalen "comédie humaine" ist, beschreibt Honoré de Balzac die Irrungen und Wirrungen eines Dichters aus der Provinz in Paris. Das Frankreich der bourbonischen Restauration und seine oft bizarre Spaltung zwischen Paris und der Provinz wird in helles Licht getaucht. Der Dichter Lucien Chardon mit all seinen Begabungen erfährt einen Charaktertest, in dem klar wird, dass Ehrgeiz ohne eine entsprechende Bereitschaft zu demütiger Arbeit kein Erfolg beschieden sein kann.

ne petite ville assoupie dans ses habitudes, un microcosme de l’ancienne France, une vieille fille riche, Marie-Victoire Cormon, qui hésite entre deux prétendants, le chevalier de Valois et l’ex-citoyen banquier du Bousquier. Le chevalier est vieux, coquet, sans un sou, fidèle aux bourbons. Du Bousquier est arriviste, libéral, au bord de la ruine mais encore à peu près présentable. Grave conflit, lutte de clans : la monarchie contre la révolution, l’ancien temps et sa noblesse contre la richesse acquise dans la tourmente révolutionnaire.

For a very long time Monsieur de Merret has been suspecting his wife of infidelity. One night he comes home earlier than usual and knocks on the door of his wife’s chamber. Right before he enters the room, he hears the door of her closet squeak. Initially, Merret thinks that this is their maid Rosalie, but he is perplexed when the maid enters the room right after him. Merret desires to open the closet so he can once and for all find out the truth about his wife.

Hyacinthe Chabert, colonel de l'armée impériale de Napoléon Ier, a été déclaré mort lors de la bataille d'Eylau en 1807. Sa veuve Rose Chapotel, ancienne fille de joie, hérite de sa fortune, puis se remarie avec le comte Ferraud, aristocrate émigré qui ambitionne une carrière politique.

"Vendetta" ist ein Roman des französischen Schriftstellers Honoré de Balzac. Es ist die achte der Scènes de la vie privée (Szenen des Privatlebens) in La Comédie humaine. Der Roman wurde erstmals 1830. "Vendetta" ist ein kurzes Werk über das tragische Schicksal von Ginevra Piombo, der Tochter korsischer Einwanderer, die das Unglück hat, sich in einen anderen Korsiker, Luigi Porta, zu verlieben.

Etwas für besondere Tage ist diese wunderbare Sammlung von Novellen und Kurzgeschichten - aber ist nicht jeder Tag ein besonderer Tag? Genießen Sie folgende Erzählungen aus aller Welt, von Renaissance hin zur Moderne: "Der Mensch" (K. Tucholsky), "Eine teure Liebesnacht" (H. de Balzac), "Die Legende von Sleepy Hollow" (W. Irving), "Die Nase" (N. Gogol), "Ein Idyll" (G. de Maupassant), "Über die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Sprechen" (H. von Kleist) und "Der stumme Gärtner und die Nonnen" (G. Boccaccio).

Zehn meisterhafte Novellen weltbekannter Autoren in einer Hörbuch-Box! Inhalt: "Schachnovelle" (S. Zweig), "Das Erdbeben in Chile" (H. v. Kleist), "Pique Dame" (A. Puschkin), "Leutnant Gustl" (A. Schnitzler), "Der entwendete Brief" (E. A. Poe), "Ein Hungerkünstler" (F. Kafka), "Der Tod des Beamten" (A. Tschechow), "Der lustige Pfarrer von Azay-le-Rideau" (H. de Balzac), "Wieviel Erde braucht der Mensch?" (L. Tolstoi), "Der Leviathan" (J. Roth).

Zehn Meisterwerke von weltberühmten Autoren versammeln sich in dieser Hörbuch-Box! Mit dabei: "Immensee" (T. Storm), "Romeo und Julia auf dem Dorfe" (G. Keller), "Der Schuss von der Kanzel" (C. F. Meyer), "Das Urteil" (F. Kafka), "Auf der Post" (A. Tschechow), "Der Bund der Rothaarigen" (A. C. Doyle), "Die Nacht vor der Verhandlung" (A. Tschechow), "Eine teure Liebesnacht" (H. de Balzac), "Ritter Gluck" (E. T. A. Hoffmann), "Brief einer Unbekannten" (S. Zweig).

Ces trois femmes vivent sous la terrible coupe du chef de famille, avaricieux maladif. Dans le voisinage, les beaux partis se disputent l’hypothétique main d’Eugénie dans l’espoir d’épouser la fortune. Mais un évènement imprévu va venir bouleverser cet ordonnancement : le cousin d’Eugénie, un dandy parisien, fils du frère du père Grandet, débarque un soir, porteur d’une missive pour son oncle.

Zehn Meisterwerke von weltberühmten Autoren versammeln sich in dieser Hörbuch-Box! Mit dabei: "Die Verwandlung" (F. Kafka), "Das Fräulein von Scuderi" (E. T. A. Hoffmann), "Der böse Knabe" (A. Tschechow), "Der Untergang der Carnatic" (A. J. Mordtmann), "Julie Romain" (G. de Maupassant), "Die schöne Wäscherin von Pontillon" (H. de Balzac), "Der Mann in Frauenkleidern" (G. Boccaccio), "Eine Geschichte aus Jerusalem" (S. Lagerlöf), "Die unsichtbare Sammlung" (S. Zweig), "Stationschef Fallmerayer" (J. Roth).

Zehn Meisterwerke von weltberühmten Autoren versammeln sich in dieser Hörbuch-Box! Mit dabei: "Der Schimmelreiter" (Storm), "Eine Halligfahrt" (Storm), "Der Löwen- und Sonnenorden" (Tschechow), "Marroca" (de Maupassant), "Das Geheimnis der Marie Roget" (Poe), "Sherlock Holmes und der Mann mit der Schramme" (Doyle), "Die Jungfrau von Thilouze" (Balzac), "Der Abt und die Ehefrau" (Boccaccio), "In der Mondscheingasse" (Zweig), "Die Legende vom heiligen Trinker" (Roth).

Die Pension der Madame Vauquer vereint Menschen aus verschiedenen Schichten an ihrem Mittagstisch. Vor dem Hintergrund der Restauration entsteht ein gesellschaftliches Bild von Paris im beginnenden 19. Jahrhundert. Im Zentrum aber steht die Liebe eines Vaters zu seinen Töchtern, die keine Grenzen kennt. Dem nur scheinbaren Glück dieser Töchter, deren gesellschaftlichen Aufstieg er finanziert, opfert er alles, schließlich sogar sein Leben. Dabei steht Goriot für einen anachronistischen Idealismus, über den die neue Zeit erbarmungslos hinwegrollt.

События книги разворачиваются во французской провинции XIX века. Глава зажиточной семьи—Феликс Гранде, скряга и деспот, тайно копит деньги, ни на кого не тратит, экономит на всём. Жена Гранде страдает, она слабая женщина, не смеет возражать мужу. Красивая дочь—Евгения Гранде, знакомится со своим кузеном Шарлем, приехавшим из Парижа. Между ними возникает любовь, но Шарль вынужден уехать за границу. Евгения обещает ждать его.